Liebe Freudinnen und Freunde,

Vom 3. bis 6. Februar 2011 findet das KAPU Filmfestival "From Kinshasa
to New York statt".

Über rege Unterstützung
Eurerseits in Form von Ankündigungen freuen wir uns!

Pressefotos für das Filmfestival gibt es auf Anfrage.


::: Do, 3.2.2011 ::: Eröffnung KAPU Filmfestival: Film: Benda Bilili!
Konzert: Foreign Beggars, Homeboy Sandman :::

::: Fr, 4.2.2011 ::: KAPU Filmfestival Tag 2: Filme: Superstonic Sound:
The Rebel Dread, Legacy in the Dust: The Four Aces Story, Rocksteady -
The Roots of Reggae :::

::: Sa, 5.2.2011 ::: KAPU filmfestival Tag 3: Filme: Sur les Traces de
Bembeya Jazz, WU: The Story of the WU-Tang Clan, Ghetto Millionaires,
The Importance of being elegant :::

::: So, 6.2.2011 ::: KAPU Filmfestival TAG 4: Filme: Sankara dans mes
rimes, Toumast - entre Guitare et Kalashnikov, As old as my tongue: the
myth and life of Bi Kidude :::


Für die KAPU
Maria Steinbauer & Günther Ziehlinger

KAPU
Kapuzinerstr. 36 , 4020 Linz , Austria
[email protected] <mailto:[email protected]> +43-732-779660
http://www.kapu.or.at <http://www.kapu.or.at/>




Details:  

::: Do, 3.2. 2011 - 20:30 Uhr ::: Eröffnung KAPU Filmfestival: Film:
Benda Bilili! Konzert: Foreign Beggars, Homeboy Sandman :::


KAPU FILMFESTIVAL 2011 "From Kinshasa to New York"

Dokumentarfilme über Musik aus Afrika und der afrikanischen Diaspora

Nach dem unerwartet grossen Erfolg des ersten KAPU Filmfestivals "From
Kingston to Kinshasa" letztes Jahr, folgt heuer der erwünschte
Nachschlag.Wie auch im ersten Jahr wird der Schwerpunkt auf
Dokumentarfilmen über Musik aus Afrika und der afrikanischen Diaspora
sein, aber auch politische und soziale Themen werden sich in den Filmen
wiederfinden.

Nachdem sich ja letztes Jahr aufgrund der Fussball WM der mediale Fokus
auf Südafrika gerichtet hatte, ist der Journalisten Tross mittlerweile
weitergezogen, die Eurokrise und die Rezession haben die Medien im Griff
und Afrika, die Karibik oder Südamerika werden zur Randnotiz, es sei
denn es gibt gewalttätige Ausschreitungen wie im Herbst in Rio,
Hungersnöte, Kriegsszenarien oder ähnliches Unheil.

Grund genug nicht locker zu lassen und spannende Filme aus den
Produktionsstätten rund um den Globus ausfindig zu machen. Dieses Jahr
wird das KAPU Filmfestival wieder ein breites Spektrum an Filmen bieten,
plus Parties und DJ Lines. Der Eröffnungsfilm "Benda Bilili!" der beiden
französischen Filmemacher Florent de La Tullaye & Renaud Barret kommt
diesmal aus der Demokratischen Republik Kongo und handelt von in
selbstgebastelten Rollstuhlrädern sitzenden Strassenmusikern aus
Kinshasa namens Staff Benda Bilili, die mit ihrem Sound plötzlich
weltweit erfolgreich auf Tour gehen. Der Film wurde auf der Quinzaine in
Cannes mit Standing Ovations bedacht und feiert in der KAPU seine
Österreichpremiere.

Die Eröffnungsparty wird von niemand geringeren als den britischen
FOREIGN BEGGARS bestritten, einem der europäischen Topacts aus der
HipHop/Dubstep/Grime Szene, die live für Furore sorgen werden. Am
Freitag und Samstag wird es entsprechende DJ Lines geben, so wird am
Freitag Selektor Bert wieder einmal die 1210er bedienen und am Samstag
Trishes & Flip.

Bis zum Sonntag wird die filmische Rundreise durch britische Clubkultur
(Superstonic Sound, Legacy in the Dust) führen, über den Atlantik zu
jamaikanischem Rocksteady (Rocksteady), nach Staten Island zur
Geschichte des Wu Tang Clans (Wu), zurück nach Afrika zum Ursprung und
Wesen der kongolesischen "Sapeurs" (Ghetto Millionaires, The Importance
of being Elegant), zu dem politisch-musikalischen Kampf der Touareg
(Toumast), einem historischen Rückblick auf das guinesische Orchester
Bembeya Jazz (Sur les traces de Bembeya Jazz) und zu guter letzt zur
vermutlich ältesten aktiven Sängerin der Welt, Bi Kidude aus Sansibar,
die auch unser diesjähriges Sujet ziert (As old as my Tongue).

--------------------------

 

 

20.30h BENDA BILILI!

(R: Florent de La Tullaye & Renaud Barret, F/ DRC 2010, 85min.)

Ricky has a dream: to make Staff Benda Bilili the best band in Congo
Kinshasa. Roger, a street child, more than ever wants to join these
stars of the ghetto, who get around in customized tricycles. Together,
they must avoid the pitfalls of the street, stay united and find the
force to hope in music. For five years, from the first rehearsals to
their triumph in international festivals, Benda Bilili ! (“beyond
appearances”) is the story of this dream becoming a reality.

Ricky hat einen Traum: aus Benda Bilili die beste Band von Kinshasa im
Kongo zu machen. Roger, ein Straßenjunge, möchte sich unbedingt diesen
Stars des Ghettos, die sich auf ganz besonderen Dreiradkutschen durch
die Stadt bewegen, anschließen. Gemeinsam müssen sie den Gefahren der
Straße begegnen und alle Kraft und Hoffnung aus ihrer Musik schöpfen …
Mit Standing Ovations bejubelter Eröffnungsfilm der diesjährigen
„Quinzaine“ beim Festival von Cannes. Der Film machte, ähnlich wie Wim
Wenders Film die kubanische Band „Buena Vista Social Club“, die
kongolesischen Musiker von „Staff Benda Bilili !“ weltweit bekannt. Fünf
Jahre nachdem die beiden Regisseure Renaud Barret und Florent de la
Tullaye in den Straßen Kinshasas auf „Papa“ Ricky Likabu, Coco Ngambali
und deren polio- und kriegsversehrte Freunde getroffen sind, legen sie
in diesem herzergreifenden Musikfilm das Zeugnis eines
unerschütterlichen Glaubens der Musiker an die eigene Kraft vor. Eines
Glaubens, der auch über widrigste Bedingungen in einer „ruinösen“ Welt
siegen kann und frei nach Baudelaire zeigt, „dass die Musik den Himmel
öffnet“.

http://staffbendabilili.com

TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=7uWVgU2ZevA

--------------------------------------------------

Kuratiert von Sandra Krampelhuber & Philipp Kroll

Festivallounge mit Catering (ab Freitag 16.00h bis Sonntag 20.00h). Die
Filme werden im KAPU Dachstock gezeigt. Die Festivallounge ist im ersten
Stock.

Alle Filme sind in englischer Sprache oder englisch untertitelt.

Festivalpässe kosten 25€ und sind via [email protected] bestellbar.
Eintritt pro Film 5€, Reservierungen werden empfohlen (speziell für
FestivalpassinhaberInnen), ebenfalls via [email protected], Kartenabholung
bis 20 min vor Filmbeginn.

DJ Lines in der Druzba/KAPU Bar bei freiem Eintritt, ausser
Eröffnungsparty mit FOREIGN BEGGARS 12€ (für FestivalpassinhaberInnen
und EröffnungsflmbesucherInnen 7€)

--------------------------------------------------------

Anschliessend Eröffnungsparty:

FOREIGN BEGGARS (UK)

HOMEBOY SANDMAN (US)

HOORAY & KENSEE

Wow, da werden die Ohren ordentlich durchgeblasen werden! Einer der
britischen Top HipHop/Dubstep/Grime Acts zum ersten Mal in Linz. Die
Geschichte der MC's Orifice Vulgatron, Metropolis, Producer Dag Nabbit
und DJ Nonames geht zurück in die frühen 90er Jahre, wo sich Orifice
Vulgatron und Dag Nabbit in Dubai getroffen haben, beide damals noch
Mitglieder lokaler Metal und Grunge Bands. 1996/97 wurden dann die
Foreign Beggars offiziell gegründet, allerdings dauerte es dann bis zum
Jahr 2003 bis ihr Debutalbum "Asylum Speakers" auf ihrem eigenen Label
Dented Records releast wurde. 2004 erhielten sie dann auch gleich den
Award für den besten neuen UK HipHop Act. 2006 folgte der Nachschlag mit
"Stray Point Agenda", Touren in UK und Europa folgten, Zusammenarbeiten
mit Wildchild, Oh-No oder DJ Vadim erweiterten das musikalische
Spektrum. Nach mehreren Mixtapes (unter anderem das interessant
betitelte "Bukkake Ski Trip" 2007) kam dann 2009 das bisher
erfolgreichste Album des britischen Quartetts in der Form von "United
Colors of Beggatron". Neben eigenen Produktionen stach vor allem die
Zusammenarbeit mit den holländischen DnB Producern Noisia heraus, der
gemeinsame Track "Contact" erschütterte die Dancefloors weltweit und
wurde zum bisher bekanntesten Song der Beggars. Gäste wie Phat Kat,
Guilty Simpson, Ben Sharpa, Jehst, DJ 2Tall, Kashmere etc. sprechen eine
deutliche Sprache, produktionstechnisch pendelten sie zwischen Detroit
Sound, Dubstep und DnB, wobei sie es dennoch schafften einen kohäsiven
Sound zu kreieren. 2010 eroberten sie die Festivals Europas, vom Splash
zum HipHop Kemp zu Glastonbury zu Gilles Petersons Worldwide Festival
waren sie überall am Start und haben begeisterte Fans zurückgelassen,
die Tour 2009 gemeinsam mit Prodigy war auch gerade kein
Kindergeburtstag. Jedenfalls sind die FB's (nein, nicht die Facebooker)
zu einer der spannendsten HipHop Gruppen Europas geworden, welche die
Kapu Bühne mit Sicherheit in Schutt und Asche legen werden. Oh gash!

Zusätzlich kommt mit HOMEBOY SANDMAN einer der heissesten US Independent
HipHop Acts zum ersten mal nach Österreich. Der auas New York stammende
MC droppte 2007 sein erstes Album "Nourishment (Second Helpings)", ein
Jahr später bereits das Nachfolgealbum in Form von "Actual Factual
Pterodactyl" welches im XXL mit Lob überhäuft wurde. Danach kam es zur
Zusammenarbeit mit DJ Spinna der ihn für sein letztes Album "The Good
Sun", wo auch Kaliber wie Ski Beats, DJ Spinna, Psycho Les (The
Beatnuts) und Core Rhythm produziert haben. Wir sind gespannt!!!!

Die Decks der Druzba werden DJ Hooray & Kensee bedienen.
http://www.foreignbeggars.com
http://www.homeboysandman.com



::: Fr, 4.2.2011 ::: KAPU Filmfestival Tag 2: Filme: 17:00 Uhr: 18:15
Uhr: Superstonic Sound: The Rebel Dread, Legacy in the Dust: The Four
Aces Story, 20:30 Uhr: Rocksteady - The Roots of Reggae :::

17.00h SUPERSTONIC SOUND: The Rebel Dread

(R: Edward Dallal, UK 2009, 50min)

A documentary about Don Letts and the musical/cultural history of
Jamaican BASS in Britain. From Kingston to London, Punk to Pop, Dub to
Dubstep; BASS has had a resounding impact on musicians and music lovers
alike.  It is a meeting point for people from different cultures,
backgrounds and races and continues to inspire innovation and change. 
Following 3 generations of DJ in the Letts family, Superstonic Sound
charts the impact of Jamaican BASS and how it changed British music and
society forever.  

“One man, One city, One love ... One sound”. Eine Dokumentation über Don
Letts und die musikalisch kulturelle Geschichte von jamaikanischem BASS
in Grossbiritannien. Von Kingston nach London, Punk zu Pop, Dub zu
Dubstep, hatte BASS einen widerhallenden Einfluss auf Musiker und Musik
Liebhaber gleichermassen. Superstonic Sound folgt drei Generationen von
DJs in der Letts Familie und erörtert den Einfluss von jamaikanischem
BASS und wie er die britische Musik und Gesellschaft für immer verändert
hat.

http://www.superstonicsound.com/

Trailer:http://www.youtube.com/watch?v=iOOjF9bvYO4

----------------

18.15h LEGACY IN THE DUST: The Four Aces Story

(R: Winstan Whitter, UK 2008, 90 min)

Founded in the early 60s by Jamaican east Londoner Newton Dunbar,
Hackney's Four Aces Club welcomed some of the greatest musician in the
world. It saw a huge range of performers play, including Desmond Dekker,
Prince Buster, Jimmy Cliff, Ann Peebles, Percy Sledge, Ben E King and
Billy Ocean, then later Bob Marley, Chrissie Hynde, The Slits, Sex
Pistols and Bob Dylan, before it became a home to previously illegal
acid house nights. Charting the club's history right up to its untimely
demise as a victim of 2012 Olympic urban regeneration, Legacy in the
Dust features personal and often riveting accounts by its founder and
many of those who enjoyed nights out at this most infamous of London clubs.

Gegründet in den 1960ern von dem jamaikanischen East Londoner Newton
Dunbar, hat Hackney’s Four Aces Club einige der größten Musiker der Welt
willkommen geheissen, unter ihnen Desmond Dekker, Prince Buster, Jimmy
Cliff, Ann Peebles, Percy Sledge, Ben E King und Billy Ocean, später
dann Bob Marley, Chrissie Hynde, The Slits, Sex Pistols und Bob Dylan,
bevor später dann illegale Acid House Nights stattfanden. Legacy in the
Dust erzählt die Geschichte des Clubs bis zu seinem verfrühten Untergang
als Opfer der urbanen Umbauarbeiten für Olympia 2012 und bietet
persönliche, oft fesselnde Erzählungen seines Gründers und vieler die
ihre Nächte in dem berüchtigsten Londoner Club  genossen haben.

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=tV8YwGTug4M

------------------------

20.30h ROCKSTEADY – THE ROOTS OF REGGAE

R: Stascha Bader, CH/Jamaika 2009, 94 Min.

Rocksteady was the rage in Jamaica in the 1960s. By 1970, rocksteady had
transformed into reggae, the popular music style known and loved around
the world today. While everybody had heard the music of Bob Marley, few
people know that it was rocksteady that developed the buoyant rhythms,
soulful vocals and socially conscious lyrics that gave reggae its power.
The documentary features a mix of recording sessions at Tuff Gong
Studios, rarely seen footage from the period and interviews with
performers such as Dawn Penn, Marcia Griffiths and U-Roy. Musicians
Ernest Ranglin and Sly Dunbar also appear in the film, as well as Rita
Marley, who tells the audience about her life in Trenchtown in the 1960s
with Bob Marley.

„Rocksteady – The Roots of Reggae“ ist eine musikalische Reise ins
goldene Zeitalter der jamaikanischen Musik. Zum ersten Mal nach 40
Jahren kommen die Musikerinnen und Musiker der Rocksteady-Ära in
Kingston zusammen, um ihren grossartigen Sound auferstehen zu lassen und
ihre Geschichte zu erzählen. Tonaufnahmen im ursprünglichen
Tuff-Gong-Studio, seltene Archivbilder und Gespräche mit den
KünstlerInnenn zu Hause und an historischen Orten zeichnen ein farbiges
Bild der legendären Rocksteady-Zeit.

http://www.rocksteadyrootsofreggae.com/

TRAILER:http://www.youtube.com/watch?v=nAb5zjedzzE



::: Sa, 5.2.2011 ::: KAPU filmfestival Tag 3: Filme: 15:30 Uhr: Sur les
Traces de Bembeya Jazz, 17:00 Uhr: WU: The Story of the WU-Tang Clan,
19:00 Uhr: Ghetto Millionaires, 20:30 Uhr: The Importance of being
elegant :::

15.30h SUR LES TRACES DE BEMBEYA JAZZ

(R: Abdoulaye Diallo, Burkina Faso 2007, 53min)

“Sur les traces de Bembeya Jazz” (Retracing Bembeya Jazz) is the first
documentary film about the mythic African orchestra Bembeya Jazz,
founded in the sixties in Guinea and since longtime one of the most
vibrant and popular bands in African modern music. The group is being
followed at home in Conakry, in Beyla (a small town in the rainforest
where Bembeya was founded)  and on a regional tour in Burkina Faso and
Senegal. The film retraces its turbulent and moving history through rare
archives and unique tesimonies. The film is at the same time an
historical document and a joyful tribute to a legendary band and through
them to African music in general. Featuring: Ali Farka Touré & Grand
Papa Diabaté uvm.

Sur les traces de Bembeya Jazz” (Retracing Bembeya Jazz) ist der erste
Dokumentarfilm über das mythische afrikanische Orchester Bembeya Jazz,
gegründet in den 1960er Jahren in Guinea und für lange Zeit eine der
dynamischsten und populärsten Bands der modernen afrikanischen
Musikgeschichte. Der Film begleitet die Gruppe zu Hause in Coankry, auf
einer Tournee in Burkina Faso und Senegal, und verfolgt seine turbulente
und bewegende Geschichte durch rare Archivaufnahmen. Mit: Ali Farka
Touré & Grand Papa Diabaté uvm.

http://www.semfilms.org/

TRAILER:http://www.dailymotion.com/video/x2i2fj_sur-les-traces-du-bembeya-jazz-ext_music

----------------------

17.00h WU: The Story Of the Wu-Tang Clan

(R: Gerald Barclay, USA 2008, 90min)

From The Slums Of Shaolin…
In the summer of 1993, the Wu-Tang Clan emerged from the slums of Staten
Island, NY and took the hip-hop world by storm. Their legacy spanned
over a decade, selling more than 20 million albums. Their talents
brought them success and their music made them legends. This is their
story… “Wu: The Story Of the Wu-Tang Clan” is an inspiring tale of the
Clan’s rise to power, fall from greatness and phoenix-like rebirth. This
gem of a documentary filmmaking and includes a spectacular presentation
of never before seen rare concert footage and interviews intimately
narrated by acclaimed director, Gerald “Gee-Bee” Barclay. “Wu” is a
must-see for the millions of Wu-Tang Clan fans worldwide.Wu-Tang is RZA,
GZA, Ol’ Dirty Bastard, Inspectah Deck, Raekwon The Chef, Mastah Killa,
U-God, Ghostface Killah, Cappadonna & Method Man, the nine member group
whose raw styles and innovative sound, inspired by Kung Fu films of the
70s, remain an intricate part of the hip hop culture today.

www.WUMOVIE.com

TRAILER: http://wumovie.com/unratedtrailer.html

-----------------------------

19.00h GHETTO MILLIONAIRES

(R: Gilles Remiche, Belgien/ DRC 2010, 54min)

The Sapeur is a "Congolese Jet Setter". He may never go unnoticed and
must, at all times, show off his elegance Competition between Sapeurs is
fierce.  They  love proclaim their superior elegance in televised jousts
eagerly watched by the youth of Kinshasa.The Sapeurs embody success and
access to the riches of the West. But how do you come across as wealthy
when in fact you're living in poverty? For the Sapeurs it's all about
their notoriety and the way they're seen back in Congo. "Ghetto
Millionaires" throws us into a world of make-believe, where the  dreams
of a notoriety built up in Europe through artifice and sacrifice, come
into conflict with the , so-often, disappointing and inevitably
difficult return to Kinshasa...

Der Sapeur ist ein „kongolesischer Jet Setter“. Er bleibt niemals
unbemerkt und muss jederzeit seine allseitige Eleganz und Designer
Labels präsentieren. Der Wettkampf unter den Sapeuren ist hart. Sie
lieben es ihre souveräne Eleganz übers Fernsehen kundzutun, ihr Publikum
ist die Jugend in Kinshasa. Die Sapeure verkörpern Erfolg und den Zugang
zum Reichtum des Westens. Aber wie kann man als reich angesehen werden
wenn man in Wahrheit in Armut lebt? Für die Sapeure dreht sich alles um
ihren Bekanntheitsgrad und wie sie zuhause im Kongo gesehen werden.
"Ghetto Millionaires" führt uns in eine Fantasiewelt, in der die Träume
einer in Europa durch List und Opfer erlangten Berühmtheit in Konflikt
geraten mit einer oftmals enttäuschenden und schwierigen Rückkehr nach
Kinshasa...

http://www.frakas.be

Teil I des Spezialthemas "Sapeurs". Teil II direkt im Anschluss mit:

---------------------------

20.30h THE IMPORTANCE OF BEING ELEGANT

(R: George Amponsah/ Cosima Spender, UK 2005, 69min)

This is the story of one of the most unusual clubs in the world: La
SAPE. Its members, the Sapeurs, come from the Democratic Republic of
Congo and have elevated fashion to the status of a religion. Despite
extreme economic hardships the Sapeurs will only settle for
ultra-expensive labels such as: Roberto Cavalli, Versace, Issey Miyake
and Burberry. How do they afford these luxury items? The film gently
unravels the secrets of the flamboyant cult. Set to the soundtrack of
Congo's extraordinary music, the film follows the sapeurs’ spiritual
leader, Papa Wemba, the world-famous musician known as ‘The King of la
Sape’. The story opens with Wemba's release on bail in July 2003 from
French prison after being charged with smuggling illegal immigrants into
Europe for profit. Threatened with legal fees and an upcoming trial, he
records a new album and prepares for an extravagant come-back concert in
Paris...

Dies ist die Geschichte eines der ungewöhnlichsten Clubs der Welt: La
SAPE. Seine Mitglieder, die Sapeurs (La Societe des Ambianceurs et
Personnes Elegantes) kommen aus der Demokratischen Republik Kongo und
haben Mode zur ihrer Religion emporgehoben. Trotz extremer ökonomischer
Not geben sich die Sapeurs nur mit ultrateuren Labels wie Roberto
Cavalli, Versace, Issey Miyake oder Burberry zufrieden. Wie können sie
sich diese Luxusartikel leisten? Der Film enthüllt behutsam die
Geheimnisse dieses flamoyanten Kults und folgt dabei dem spirituellen
Leader der Sapeurs, dem ‘King of la Sape’, dem weltbekannten
kongolesischen Musiker Papa Wemba. Die Story beginnt 2003 mit Papa
Wemba’s Entlassung aus dem französischen Gefängnis auf Kaution, nach
einer Anklage wegen Schmuggel von illegalen Immigranten nach Europa
gegen Geld…

--------------------------

DJ LINE: TRISHES (FM4) & FLIP

--------------------------

Kuratiert von Sandra Krampelhuber & Philipp Kroll

Festivallounge mit Catering (ab Freitag 16.00h bis Sonntag 20.00h) Die
Filme werden im KAPU Dachstock gezeigt. Die Festivallounge ist im ersten
Stock.

Alle Filme sind in englischer Sprache oder englisch untertitelt.
Festivalpässe kosten 25€ und sind via [email protected] bestellbar.

Eintritt pro Film 5€, Reservierungen werden empfohlen (speziell für
FestivalpassinhaberInnen), ebenfalls via [email protected], Kartenabholung
bis 20 min vor Filmbeginn.

DJ Lines in der Druzba/KAPU Bar bei freiem Eintritt, ausser
Eröffnungsparty mit FOREIGN BEGGARS 12€ (für FestivalpassinhaberInnen
und EröffnungsflmbesucherInnen 7€)



::: So, 6.2.2011 ::: KAPU Filmfestival TAG 4: Filme: 16:00 Uhr: Sankara
dans mes rimes, 16:45 Uhr: Toumast - entre Guitare et Kalashnikov, 18:45
Uhr: As old as my tongue: the myth and life of Bi Kidude :::

16.00h SANKARA DANS MES RIMES

(R: Jean Camille Baoui ZIBA, Burkina Faso 2009, 19min)

ACHTUNG: Sprache Französisch, keine englischen UT!!!!!

Free Screening!!!

La seule évocation de son nom suscite réactions et admiration, surtout
au niveau de la frange jeune qui ne l’a pas connu, et pas seulement au
Burkina Faso. Il est revendiqué comme un modèle et bon nombre d’artistes
ont contribué à le rendre encore plus célèbre à travers leurs
compositions. Il s’agit bien sûr de Thomas Sankara. Dans ce film, de
nombreux artistes parlent de cette figure emblématique. Avec la
participation de Didier Awadi, Smockey, Samsk lejah, Faso Kombat, Smarty
(Yeleen), Basic Soul, King Adé, Dhudn’J et Obskur Jaffar.

Der Revolutionär Thomas Sankara aus Burkina Faso ist für viele
afrikanische Künstler auch über 20 Jahre nach seiner Ermordung noch
immer Quelle der Inspiration. „Sankara dans mes Rimes“ interviewt
Künstler wie Awadi, Smockey, Faso Kombat, King Ade uvm. und spürt der
Faszination dieses wichtigen afrikanischen Politikers nach.

http://www.semfilms.org

-----------------------

16.45h TOUMAST – entre Guitare et Kalashnikov

(R: Dominique Margot, CH 2010, 88 min)

"TOUMAST – guitars and kalashnikovs" retraces a part of recent history
of the Tuaregs. Theirs is a fragmented history made of suffering,
wandering, revolt and injustice - but also of travel, comfort and hope.
Moussa Ag Keyna, ex-rebel and musi- cian, guides us on these chance and
complex trajectories.

TOUMAST – Gitarren und Kalaschnikovs zeichnet einen Teil der modernen
Geschichte der Tuareg nach. Eine zersplitterte Geschichte, voller Leid,
Irrwege, Revolten und Ungerechtigkeiten, aber auch voller Reisen, Trost
und Hoffnung. Moussa Ag Keyna, ehemaliger Rebell und Musiker, begleitet
uns auf diesem komplexen und zufallsbestimmten Weg.

http://www.maximage.ch

TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=oDApbMKqDjc

------------------------

18.45h AS OLD AS MY TONGUE: the myth and life of Bi Kidude  

R: Andy Jones,  UK/ Zanzibar 2006, 75min.

An intimate portrait of living legend Bi Kidude, probably the oldest
performer on the world stage today. Bi Kidude wins friends wherever she
travels but at home in Zanzibar she continually courts controversy, her
behaviour challenging perceptions of the role of women in a Muslim
society. As Old As My Tongue reveals the dramatic contrasts in the life
of this iconic musician and features a classic soundtrack comprising one
hundred years of Swahili music.

Ein Portrait der lebenden Legende Bi Kitude, die heute wahrscheinlich
älteste Performerin auf internationalen Bühnen. Bi Kitude gewinnt
Freunde wohin auch immer sie reist, doch zuhause in Zanzibar ruft sie
regelmässig Kontroversen hervor, ihr Verhalten fordert das traditionelle
Frauenbild einer muslimischen Gesellschaft heraus. As Old As My Tongue
enthüllt die dramatischen Gegensätze im Leben dieser ikonischen Musikerin.

http://www.asoldasmytongue.net/

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=LtHYfKofsi0

Direkt im Anschluss an den Film erfolgt ein Publikumsgespräch via Skype
mit dem Regisseur Andy Jones.

--------------------------------------------------

Kuratiert von Sandra Krampelhuber & Philipp Kroll

Festivallounge mit Catering (ab Freitag 16.00h bis Sonntag 20.00h) Die
Filme werden im KAPU Dachstock gezeigt. Die Festivallounge ist im ersten
Stock.

Alle Filme sind in englischer Sprache oder englisch untertitelt.
Festivalpässe kosten 25€ und sind via [email protected] bestellbar.

Eintritt pro Film 5€, Reservierungen werden empfohlen (speziell für
FestivalpassinhaberInnen), ebenfalls via [email protected], Kartenabholung
bis 20 min vor Filmbeginn.

DJ Lines in der Druzba/KAPU Bar bei freiem Eintritt, ausser
Eröffnungsparty mit FOREIGN BEGGARS 12€ (für FestivalpassinhaberInnen
und EröffnungsflmbesucherInnen 7€)




_______________________________________________
kapu-presse mailing list
[email protected]
http://lists.servus.at/mailman/listinfo/kapu-presse
_______________________________________________

      Safari - Die Mailingliste fuer Kunst und Wien 
http://listen.esel.at/mailman/listinfo/safari

      MAILS SENDEN: mailto:[email protected]

Anmelden: mailto:[email protected]?subject=subscribe
Abmelden: mailto:[email protected]?subject=unsubscribe

Termin RECHTZEITIG für eSeL Mehl & kalender.esel.at eintragen: 
http://esel.at/fuettern

>:e) 

Antwort per Email an