-----------------------
This e-mail is generated by Skynet Mail Protection to warn you that the e-mail
sent by [EMAIL PROTECTED] to [EMAIL PROTECTED] is infected with virus: Win32/[EMAIL
PROTECTED]
Deze e-mail is gegenereerd door Skynet Mail Protection om u te waarschuwen dat
de e-mail gestuurd door [EMAIL PROTECTED] naar [EMAIL PROTECTED] geinfecteerd is met
Win32/[EMAIL PROTECTED]
Ce mail est g�n�r� par Skynet Mail Protection afin de vous pr�venir que l'e-mail
envoy� par [EMAIL PROTECTED] � [EMAIL PROTECTED] est infect� par le virus :
Win32/[EMAIL PROTECTED]
Please contact your system administrator for further information.
Gelieve uw systeembeheerder te contacteren voor meer informatie.
Veuillez contacter votre administrateur syst�me pour de plus amples informations.
If you are the sender:
Indien u de zender bent:
Si vous �tes l'exp�diteur:
-------------------
The scanned e-mail has your address in the <From> header field. Either your
computer is infected or someone's computer having your e-mail address in
the address book has been infected.
De gescande e-mail heeft uw adres in het <From> veld. Dat betekent dat ofwel
jouw computer geinfecteerd is, ofwel dat iemand is geinfecteerd, die jouw e-mail
adres in zijn/haar adresboek heeft.
Le mail scann� contient votre adresse e-mail dans son en-t�te <De>.
Soit votre ordinateur est infect� soit votre adresse e-mail est reprise dans
le carnet d'adresse d'un ordinateur infect�.
If you are the receiver:
Indien u de bestemmeling bent:
Si vous �tes le destinataire:
---------------------
Please contact the sender: most likely he/she doesn't know he/she has a computer virus.
Gelieve de zender te contacteren: hoogst waarschijnlijk weet hij/zij niet dat hij/zij
geinfecteerd is met een computer virus.
Veuillez contacter l'exp�diteur: le plus souvent, il/elle ne sait pas que son
ordinateur est infect�.
Actions taken for the infected files:
Ondernomen actie voor de geinfecteerde bestanden:
Actions prises pour les fichiers infect�s:
-------------------------------------
The infected file was saved to quarantine with name: 1075458906-RAVi0UAZ5mt027611.
The file (part0002:tmapz.pif) attached to mail (with subject:Server Report) sent by
[EMAIL PROTECTED] to [EMAIL PROTECTED]
is infected with virus: Win32/[EMAIL PROTECTED]
Cannot clean this file.
The mail was silently discarded because it contained dangerous code.
------------------------
this is a copy of the e-mail header:
Received: from kay.skynet.be (kay.skynet.be [195.238.3.235])
by inas005.isp.belgacom.be (8.12.9/8.12.9/Skynet-IN-AS-2.03) with ESMTP id
i0UAVAm8020499
for <[EMAIL PROTECTED]>; Fri, 30 Jan 2004 11:31:41 +0100
(envelope-from <[EMAIL PROTECTED]>)
Received: from samba.org (f07v-7-84.d1.club-internet.fr [212.194.138.84])
by kay.skynet.be (8.12.9/8.12.9/Skynet-IN-2.32) with ESMTP id i0UARbri008942
for <[EMAIL PROTECTED]>; Fri, 30 Jan 2004 11:27:37 +0100
(envelope-from <[EMAIL PROTECTED]>)
RAV AntiVirus for Linux i386 version: 8.4.2 (snapshot-20030212)
Scan engine 8.11 for i386.
Last update: Fri, 30 Jan 2004 01:31:44 +01
Scanning for 89397 malwares (viruses, trojans and worms).
--
To unsubscribe from this list go to the following URL and read the
instructions: http://lists.samba.org/mailman/listinfo/samba
