Hi, this is a status report for the translation of backend options. We have now 7 languages. If you want to help, get the latest sane-backends snapshot from http://sane.informatik.uni-freiburg.de/anoncvs/ and edit your language file. Documentation is in po/README. When you start working, tell us about that so no work is done twice.
sane-backends.de.po: Translated : 533 (95.2%) (of which 16 fuzzy ( 3.0%)) Not translated : 27 ( 4.8%) Total : 560 sane-backends.es.po: Translated : 223 (39.8%) (of which 98 fuzzy (43.9%)) Not translated : 337 (60.2%) Total : 560 sane-backends.fr.po: Translated : 532 (94.8%) (of which 4 fuzzy ( 0.8%)) Not translated : 29 ( 5.2%) Total : 561 sane-backends.nl.po: Translated : 304 (54.3%) (of which 12 fuzzy ( 3.9%)) Not translated : 256 (45.7%) Total : 560 sane-backends.pt.po: Translated : 134 (23.9%) (of which 22 fuzzy (16.4%)) Not translated : 426 (76.1%) Total : 560 sane-backends.ru.po: Translated : 390 (69.6%) (of which 80 fuzzy (20.5%)) Not translated : 170 (30.4%) Total : 560 sane-backends.sv.po: Translated : 304 (54.3%) (of which 102 fuzzy (33.6%)) Not translated : 256 (45.7%) Total : 560 Thanks to Yann E. MORIN for his nice script. Bye, Henning
