Sanskrit Digest       Sunday, December 23 2001       Volume 01 : Number 222



  maanavadharmashaastra 1.8     [Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]>]
  maanavadharmashaastra 1.9     [Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]>]

----------------------------------------------------------------------

Date: Fri, 21 Dec 2001 15:32:18 -0500 (EST)
From: Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: maanavadharmashaastra 1.8

I got the first hemistich wrong, to my shame:

so 'bhidhyaaya shariiraat svaat sisRkSur vividhaaH prajaaH
apa eva sasarjaa 'dau taasu biijam avaasRjat

He, sunk in meditation, desiring to emit the various peoples out of his own 
body, 

emitted the waters in the beginning, and into them he emitted the seed.

------------------------------

Date: Sun, 23 Dec 2001 13:06:13 -0500 (EST)
From: Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: maanavadharmashaastra 1.9

tad aNDam abhavad dhaimaM sahasraaMshusamaprabham
tasmiM jajne svayaM brahmaa sarvalokapitaamahaH

That became the golden egg, powerful as the sun;

in it brahmaa himself was born, the grandfather of all the worlds.

------------------------------

End of Sanskrit Digest V1 #222
******************************

Reply via email to