Sanskrit Digest      Wednesday, October 30 2002      Volume 01 : Number 300



  udyogaparvam - sarga 11 - 22              [Sai Susarla <[EMAIL PROTECTED]>]
  Word Question                                            [[EMAIL PROTECTED]]

----------------------------------------------------------------------

Date: Mon, 28 Oct 2002 07:30:00 -0800 (PST)
From: Sai Susarla <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: udyogaparvam - sarga 11 - 22

shlokaH 22
atha shushrAva nahuShaH indrANI.n sharaNa.n gatAm . 
bR^ihaspatera~Ngirasashchukrodha sa nR^ipastadA .. 22..\

padavibhaagaH
atha shushrAva nahuShaH indrANI.n sharaNa.n gatAm . 
bR^ihaspateH a~NgirasaH chukrodha saH nR^ipaH tadA ..

anvayaH
atha nahuShaH indrANI.n bR^ihaspateH a~NgirasaH sharaNa.n
gatAm shushrAva. tadA saH nR^ipaH chukrodha.

pratipadaarthaH
atha=Then; 
nahuShaH=Nahusha; 
indrANI.n=Indrani; 
bR^ihaspateH=of Brihaspati; 
a~NgirasaH=of Angirasa; 
sharaNa.n=refuge, protection;
gatAm=she went; 
shushrAva=heard; 
tadA=then; 
saH=he; 
nR^ipaH=king; 
chukrodha=got angry;

anuvaadaH
Then Nahusha heard that Indrani had sought the protection of sage Angirasa 
(the perceptor of devas). Then he got angry.

==================
End  - Section 11 
==================

------------------------------

Date: Wed, 30 Oct 2002 19:12:10 EST
From: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Word Question

- --part1_22.313c9276.2af1cf5a_boundary
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Greetings,

I need some word help.  I'm editing a symposium paper that includes a 
sanskrit word.  It's a word for the third eye, and it's listed as SVD.  
Obviously, since there are no vowels, this can't be correct.  I looked 
through all the dictionary entries using these consonants and various vowels, 
but came up empty.  Anybody know what word they're talking about?

Thanks,
Laurel Wright

- --part1_22.313c9276.2af1cf5a_boundary
Content-Type: text/html; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<HTML><FONT FACE=arial,helvetica><FONT  SIZE=2 FAMILY="SANSSERIF" FACE="Arial" 
LANG="0">Greetings,<BR>
<BR>
I need some word help.&nbsp; I'm editing a symposium paper that includes a sanskrit 
word.&nbsp; It's a word for the third eye, and it's listed as </FONT><FONT  
COLOR="#000000" style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" SIZE=3 FAMILY="SANSSERIF" 
FACE="Arial" LANG="0"><I>SVD.&nbsp; </FONT><FONT  COLOR="#000000" 
style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" SIZE=2 FAMILY="SANSSERIF" FACE="Arial" 
LANG="0"></I>Obviously, since there are no vowels, this can't be correct.&nbsp; I 
looked through all the dictionary entries using these consonants and various vowels, 
but came up empty.&nbsp; Anybody know what word they're talking about?<BR>
<BR>
Thanks,<BR>
Laurel Wright</FONT></HTML>

- --part1_22.313c9276.2af1cf5a_boundary--

------------------------------

End of Sanskrit Digest V1 #300
******************************

Kurukshetra.org: All the news and views about India that matter. Express
your opinion at http://www.kurukshetra.org/

Reply via email to