Send sanskrit mailing list submissions to
[EMAIL PROTECTED]
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
[EMAIL PROTECTED]
You can reach the person managing the list at
[EMAIL PROTECTED]
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of sanskrit digest..."
Today's Topics:
1. Sanskrit Intro: Harvard Summer School (Michael Witzel)
2. udyogaparvam - sarga 12 - 8 (Sai Susarla)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Sun, 8 Jun 2003 15:24:31 -0400 (EDT)
From: Michael Witzel <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] Sanskrit Intro: Harvard Summer School
To: [EMAIL PROTECTED]
Cc: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID:
<[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
To those interested in a 7-8 week introduction to Sanskrit (June 23-
Aug. 20):
This (13th) year we still have some space left for late decision makers
(high school students also are admitted, upon application to the Summer
School).
See:
http://summer.harvard.edu/2003/courses/sans.jsp
and cf. http://summer.harvard.edu/
===========================================================================
Michael Witzel [EMAIL PROTECTED]
www.fas.harvard.edu/~witzel/mwpage.htm
Harvard University www.shore.net/~india/ejvs
2 Divinity Avenue (Electronic Journal of Vedic Studies)
Cambridge MA 02138, USA
phone: 1- 617 - 495 3295 (voice & messages), 496 8570, fax 617 - 496 8571
---------------------------------------------------------------------------
my direct line (also for messages) : 617- 496 2990
------------------------------
Message: 2
Date: Mon, 9 Jun 2003 07:30:00 -0700 (PDT)
From: [EMAIL PROTECTED] (Sai Susarla)
Subject: [Sanskrit] udyogaparvam - sarga 12 - 8
To: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
shlokaH 8
upatiShThatu mA.n devI etadasyA hitaM param .
yuShmAka.n cha sadA devAH shivamevaM bhaviShyati .. 8..\
padavibhaagaH
upatiShThatu mA.n devI etat asyAH hitaM param .
yuShmAka.n cha sadA devAH shivam evaM bhaviShyati ..
anvayaH
devI mA.n upatiShThatu. asyAH etat param hitaM
cha devAH. yuShmAka.n sadA evaM shivam bhaviShyati ..
pratipadaarthaH
devI=Sachi devi;
mA.n=to me;
upatiShThatu=must stand by;
asyAH=to her;
etat=this;
param=great;
hitaM=best interest;
cha=and;
devAH=O devas;
yuShmAka.n=of you all;
sadA=always;
evaM=thus;
shivam=well being;
bhaviShyati=will be;
anuvaadaH
Nahusha says: Sachi devi must come with me. This is in her best interest.
And O devas! in this is your best interest as well.
------------------------------
_______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
End of sanskrit Digest, Vol 4, Issue 8
**************************************
