Send sanskrit mailing list submissions to
[EMAIL PROTECTED]
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
[EMAIL PROTECTED]
You can reach the person managing the list at
[EMAIL PROTECTED]
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of sanskrit digest..."
Today's Topics:
1. Re: SanskritDocuments (Sai)
2. Re: dragonfly (Haresh Bakshi)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Wed, 30 Jul 2003 13:03:09 -0600
From: Sai <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] Re: SanskritDocuments
To: Thamer Azule <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Perhaps someone on the sanskrit mailing list can help?
Thamer Azule uvaacha:
>
>
> Namaste,
>
> I need assistance trying to find the English word �dragonfly� in Sanskrit.
> I would greatly appreciate it if you could help me with this. Thank you.
>
> Thamer
>
------------------------------
Message: 2
Date: Wed, 30 Jul 2003 18:49:12 -0400
From: "Haresh Bakshi" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] Re: dragonfly
To: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]
Cc: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; format=flowed
namaste, I have not come across a single word for �dragonfly� in Sanskrit --
even the word �dragonfly� itself is, strictly, 'dragon' + 'fly'. However, on
similar lines, we can coin a word like
sapaksha-naaga-makshikaa (since it flies, I believe), or, simply,
naaga-makshikaa.
Dragon can be rendered as naaga, vyaala, sapaksho naaga, etc.
| dhanyavaadaH | Haresh.
---------- original message ---------------------
>From: Sai <[EMAIL PROTECTED]>
>To: Thamer Azule <[EMAIL PROTECTED]>
>CC: [EMAIL PROTECTED]
>Subject: [Sanskrit] Re: SanskritDocuments
>Date: Wed, 30 Jul 2003 13:03:09 -0600
>
>Perhaps someone on the sanskrit mailing list can help?
>
>Thamer Azule uvaacha:
> >
> >
> > Namaste,
> >
> > I need assistance trying to find the English word �dragonfly� in
>Sanskrit.
> > I would greatly appreciate it if you could help me with this. Thank you.
> >
> > Thamer
> >
>
>
>
>_______________________________________________
>sanskrit mailing list
>[EMAIL PROTECTED]
>http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
_________________________________________________________________
Add photos to your e-mail with MSN 8. Get 2 months FREE*.
http://join.msn.com/?page=features/featuredemail
------------------------------
_______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
End of sanskrit Digest, Vol 5, Issue 20
***************************************
