Send sanskrit mailing list submissions to
        [EMAIL PROTECTED]

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
        http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
        [EMAIL PROTECTED]

You can reach the person managing the list at
        [EMAIL PROTECTED]

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of sanskrit digest..."


Today's Topics:

   1. udyogaparvam - sarga 13 - 25 (Sai Susarla)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sun, 25 Jan 2004 07:30:01 -0800 (PST)
From: [EMAIL PROTECTED] (Sai Susarla)
Subject: [Sanskrit] udyogaparvam - sarga 13 - 25
To: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>


shlokaH 25
yatrAste devarAjo.asau ta.n deshaM darshayasva me .
ityAhopashruti.n devI satya.n satyena dR^ishyatAm .. 25..\

padavibhaagaH
yatra Aste devarAjaH asau ta.n deshaM darshayasva me.
iti Aha upashruti.n devI satya.n satyena dR^ishyatAm..

anvayaH
yatra asau devarAjaH Aste ta.n deshaM darshayasva.
iti devI Aha upashruti.n. satya.n me satyena dR^ishyatAm.

pratipadaarthaH
yatra=Where;
asau=this;
devarAjaH=Lord of devas;
Aste=is seated;
ta.n=that;
deshaM=country;
darshayasva= show;
iti=thus;
devI=Sachi devi;
Aha=spoke;
upashruti.n=to the devi;
satya.n=The truth;
me=me;
satyena=by the strength of truth;
dR^ishyatAm please show;

anuvaadaH
"Where is this lord of devas is situated? Show me that place." thus Sachi 
devi
spoke to Devi Upashruti. Please show the whole truth by the strength of my
purity.


===========================
  END Section 13
===========================



------------------------------

_______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit


End of sanskrit Digest, Vol 10, Issue 23
****************************************

Reply via email to