Send sanskrit mailing list submissions to
[EMAIL PROTECTED]
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
[EMAIL PROTECTED]
You can reach the person managing the list at
[EMAIL PROTECTED]
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of sanskrit digest..."
Today's Topics:
1. sai name - cases (Desiraju Hanumanta Rao)
2. Re: sai name - cases (peekayar)
3. udyogaparvam - sarga 15 - 22 (Sai Susarla)
4. Re: sai name - cases (Vis Tekumalla)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Sat, 3 Jul 2004 20:57:56 -0700 (PDT)
From: Desiraju Hanumanta Rao <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] sai name - cases
To: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
>> Could someone please give me the vibhakti forms of
sAI?
will not ikaaraanta punli.nga - hari, kavi, ravi, daasharathi - will do?
dhr
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We finish.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/private/sanskrit/attachments/20040703/7182d7cc/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 2
Date: Sat, 3 Jul 2004 22:39:10 -0700 (PDT)
From: peekayar <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Re: [Sanskrit] sai name - cases
To: [EMAIL PROTECTED], sanskrit digest <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
There is no original word as sai in Sanskrit. The source name could be any of
saayam, shaaya or sahaayi. It could be a shortened form of sahaayi meaning one who
helps.
Desiraju Hanumanta Rao <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>> Could someone please give me the vibhakti forms of
sAI?
will not ikaaraanta punli.nga - hari, kavi, ravi, daasharathi - will do?
dhr
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We
finish._______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We finish.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/private/sanskrit/attachments/20040703/735b2633/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 3
Date: Sun, 4 Jul 2004 07:30:01 -0700 (PDT)
From: [EMAIL PROTECTED] (Sai Susarla)
Subject: [Sanskrit] udyogaparvam - sarga 15 - 22
To: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Dr. sarasvati mohan mahodayAyAH paryavekShaNe SrI vikrama santurkarasya anuvAdaH
shlokaH 22
nahuSheNa visR^iShTA cha bR^ihaspatimuvAcha sA .
samayo.alpAvasheSho me nahuSheNeha yaH kR^itaH .
shakraM mR^igaya shIghra.n tvaM bhaktAyAH kuru me dayAm .. 22..\
padavibhaagaH
nahuSheNa visR^iShTA cha bR^ihaspatim uvAcha sA .
samayaH alpAvasheShaH me nahuSheNa iha yaH kR^itaH .
shakraM mR^igaya shIghra.n tvaM bhaktAyAH kuru me dayAm ..
anvayaH
sA nahuSheNa visR^iShTA cha bR^ihaspatim uvAcha .
me alpAvasheShaH samayaH iha nahuSheNa yaH kR^itaH .
shIghra.n tvaM shakraM mR^igaya. me bhaktAyAH dayAm kuru .
pratipadaarthaH
sA=she;
nahuSheNa=by Nahusha;
visR^iShTA=having been left;
cha=and;
bR^ihaspatim=to brihaspati;
uvAcha=spoke;
me=my;
alpAvasheShaH=remaining little;
samayaH=time;
iha=here;
nahuSheNa=by Nahusha;
yaH=whatever;
kR^itaH=alloted;
shIghra.n=quickly;
tvaM=you;
shakraM=Indra;
mR^igaya=please search;
me=to me;
bhaktAyAH=devotee's;
dayAm=kind, sympathy;
kuru=please do;
anuvAdaH
She, having been left alone by Nahusha, spoke to Brishaspati. In my
remaining time here alloted by Nahusha, can you please search for Indra.
Please show sympathy to me (devotee).
------------------------------
Message: 4
Date: Sun, 4 Jul 2004 08:03:56 -0700 (PDT)
From: Vis Tekumalla <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Re: [Sanskrit] sai name - cases
To: peekayar <[EMAIL PROTECTED]>, [EMAIL PROTECTED], sanskrit
digest <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
"i" - kaaraanta pu.nli.nga "rai," (money) may be? There is an advantage with that -
you can be all over the place with "sAyaH," and the "sAyi" name itself is shows up in
saptami:-)
peekayar <[EMAIL PROTECTED]> wrote:There is no original word as sai in Sanskrit. The
source name could be any of saayam, shaaya or sahaayi. It could be a shortened form
of sahaayi meaning one who helps.
Desiraju Hanumanta Rao <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>> Could someone please give me the vibhakti forms of
sAI?
will not ikaaraanta punli.nga - hari, kavi, ravi, daasharathi - will do?
dhr
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We
finish._______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We
finish._______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
...Vis Tekumalla
[EMAIL PROTECTED]
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We finish.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/private/sanskrit/attachments/20040704/8c3043fa/attachment-0001.htm
------------------------------
_______________________________________________
sanskrit mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
End of sanskrit Digest, Vol 16, Issue 4
***************************************
