Hi Andreas,

Andreas Grund wrote:
> 
> Hi,
> 
> do i read something wrong or is there a failure in the german sap db library? In the 
> entry of the parameter LOG_SEGEMENT_SIZE (in the english orginial version) you can 
> read:<quote>
> The size of the log segment depends on the size of the individual log volumes and 
> must not be greater than the sum of all log volumes. </quote>
> And this is translated with:
> Die Gr��e der Log-Segmente ist unabh�ngig von der Gr��e der einzelnen Log-Volumes 
> und darf nicht gr��er als die Summe aller Log-Volumes sein.
> As far as i know depend means abh�ngig and not unabh�ngig as it�s translate. So do i 
> understand then english version wrong or is there a failure in the translation??

The german sentence is partly right. It has to be:

The size of the log segment does not depend on the size of the
individual log volumes and must not be greater than the half of the sum
of all log volumes. 

This is also described in this way in the "ADM515 - Administration SAP
DB 7.3" training documentation.

You can set the value greater than the half size of the sum of all log
volumes but it will only be handles with the half as a maximum, as you
can see at the size of the log save files.

Ciao Ralf
_______________________________________________
sapdb.general mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://listserv.sap.com/mailman/listinfo/sapdb.general

Reply via email to