Kandella de Sr. Peter
Departamento de Sur�frica de minerales y de la energ�a
Pretoria, Sur�frica
TERMINANTEMENTE CONFIDENCIAL Y URGENTE
He tomado mi tiempo para traducir mi mensaje a usted debido a la importancia de
ella soy contexto.Soy kandella de Sr. Peter, un natural de la ciudad de cabo en
Sur�frica y yo somos contable ejecutivo con el departamento de Sur�frica de
minerales y energ�a. Sea informado que un miembro del consejo del fomento a
exportaci�n de Sur�frica (SEPC) que estaba en la delegaci�n del gobierno a su
pa�s durante una exposici�n comercial me dio su credentials/particulars
envidiable. He decidido buscar una cooperaci�n confidencial con usted en la
ejecuci�n del reparto descrito abajo para la ventaja de todos los partidos y
esperarle la guardar� como secreto superior debido a la naturaleza de esta
transacci�n. Dentro del departamento de minerales y de la energ�a donde trabajo
como contable ejecutivo y con la cooperaci�n de cuatro otros funcionarios
superiores, tenemos en nuestra posesi�n como pago atrasado, cuentas que suman
diecis�is mill�n de, doscientos y cincuenta mil d�lares de los E.E.U.U.
($16.250.000.00). �sta es la cantidad que deseamos transferir al extranjero con
la ayuda y la cooperaci�n de un company/individual extranjero de recibir el
fondo dicho en nuestro favor o una cuenta extranjera confiable de la
no-compa�i'a para recibir tales fondos. M�s as� pues, nos perjudican en las
circunstancias, pues el c�digo de funci�n p�blica de Sur�frica de la conducta
no permite que funcionemos cuenta costa afuera por lo tanto su importancia en
la transacci�n entera. Esta cantidad $16.25m representa el equilibrio del valor
de contrato total ejecutado a nombre de mi departamento por una firma que
contrae extranjera, que los funcionarios sobre-facturamos deliberadamente.
Aunque el coste real del contrato se ha pagado al contratista original, dejar
el equilibrio por una suma de la cantidad dicha que tenemos en principio
asegur� la aprobaci�n al mandato por la transferencia telegr�fica probada Key
(K.T.T) a cualquier cuenta bancaria extranjera que usted proporcione archivando
en un uso con el ministerio de la justicia aqu� en Sur�frica para la
transferencia de las derechas y de los privilegios del contratista anterior
usted. Tengo la autoridad de mis socios implicados para proponer que si usted
est� dispuesto a asistirnos en la transacci�n, su parte de la suma sean los 25%
de los $16.25 millones; el 70% est� para nosotros mientras que el resto va para
los impuestos y los costos miscel�neos. El negocio s� mismo es caja fuerte del
100% en su parte provei� le del convite �l secreto y secreto extremos. Tambi�n,
su �rea de la especializaci�n no es un obst�culo a la ejecuci�n acertada de
esta transacci�n. He descansado mi confianza en usted y espero que usted no me
decepcionar�. Esfu�rcese para entrarme en contacto con si o no usted est�
interesado en este reparto. Si usted no es, entonces explorar� para que otro
socio extranjero realice este reparto. Deseo asegurarle que que mis socios y
mismo est�n en una posici�n para hacer el pago de este posible de la demanda
proporcionado le podemos darnos un aseguramiento muy fuerte y garantizar que
nuestra parte ser� segura. Recuerde por favor tratar esta materia como muy
confidencial, porque no comprenderemos con ninguna forma de exposici�n como
todav�a estamos en servicio de gobierno activo. Observe tambi�n que el tiempo
est� de esencia en este negocio.
Por favor si est� interesado por favor conteste a [EMAIL PROTECTED]
Espero en anticipaci�n de su cooperaci�n m�s total.
Sinceramente,
Kandella de Peter
[Non-text portions of this message have been removed]
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/sastera/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
