Follow-up Comment #19, task #1506 (project savane):
> However, the fact that we have a perl script relying on
> Savane libs is in fact helpful, since the user is not forced
> to type password. Have you checked out my changes?
Yes, they are fine. We should keep it this way.
> Finally, yes, the problem occurs only with error/success
> messages. That's what I found strange.
Are you sure that the message is correctly translated in the fr_FR.po file?
Please search for "%s will be set to", which turns up the msgid for the
message in question. Are the French accents correct in the .po file, or are
they somehow messed up?
If everything is correct, please check whether the generated .mo file is
correct. If in doubt, regenerate the .mo file and install it.
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://gna.org/task/?func=detailitem&item_id=1506>
_______________________________________________
Message sent via/by Gna!
http://gna.org/