Le Vendredi 22 Septembre 2006 13:32, Sergi Domènech a écrit :
> Hello Mathieu and Tobias,
> here we send translation work done to Catalan Language :
>
> We send to you 3 files :
>
> 1- .po and .mo files for handling translation to catalan
>
> 2- .tar file containing translations done to the file structure located
> at etc/site-specific-content because we found that some actions on the
> Savane system appeared in english due to this file contents
>
>
> To get translation work we added item
> "ca"        => "ES.UTF-8"
> to array $supportedLanguages in file frontend/php/include/i18n.php

Does this mean that Catalan is the correct translation for Spanish? (I dont 
remember exactly, I know that several langages are spoken in Spain)


> For us no problem in being maintainers for this translation, so if you
> grant us acces to your CVS we can manage it.
> And of course we can check the lastest changes in the new template when
> available.

You can use the "request for inclusion" mecanism in Savane, adding in comment 
that you intend to maintain catalan translation.

Regards,

-- 
Mathieu Roy

 | http://coleumes.org

_______________________________________________
Savane-dev-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/savane-dev-i18n

Reply via email to