Wealaaah... itu to kamsudnya yg mau disampaikan... :-) Mungkin maksudnya mau nulis ini yaa:
"With some of the most amazing birds in the world found in Indonesia, THIS IS THE VERY REASON WE'VE BEEN ENJOYING IT AND FIGHTING TO PROTECT IT" :D (CMIIW) Salam wild-bird lover --- On Thu, 4/22/10, Y. Hadiprakarsa <[email protected]> wrote: From: Y. Hadiprakarsa <[email protected]> Subject: Re: [SBI-InFo] (OOT) Kata pengantar situs web Burung Nusantara To: [email protected] Date: Thursday, April 22, 2010, 10:41 AM Mas Hasto, simple kok artinya, "ini alasan kami menikmatinya dan berjuang untuk melindungi burung-burung di Indonesia yang sangat mengagumkan" :D Salam Rangkong, Yoki On Apr 22, 2010, at 6:57 PM, Hasto P Irawan wrote: Sy baru sempat buka dan baca website Burung Nusantara. Saya suka dengan pengantarnya, yg kebetulan ditulis dlm bahasa Inggris. Cukup fluent dan eloquent. Tapi ada frasa aneh di kalimat terakhir pengantar itu, dan sy tak tau apa maksudnya (yg dicetak huruf kapital): "With some of the most amazing birds in the world found in Indonesia THIS IS A CAUSE WERE ENJOYING AND FIGHTING TO PROTECT." Ada yg bisa menjelaskan? Salam Y. Hadiprakarsa Orangutan Conservation Services Program (OCSP) Ratu Plaza Building 20th fl Jl. Jend. Sudirman Kav. 9 Jakarta Tel: +6221-725 1093/725 1576 Fax: +6221-7279 2837
