- Revision
- 1285
- Author
- mauro
- Date
- 2009-10-03 03:32:26 -0500 (Sat, 03 Oct 2009)
Log Message
Removed accented characters from i18n keywords and step patterns. This provides a working baseline for i18n scenarios, both in CI and IDE, albeit not ideal.
Modified Paths
- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/ItTraderSteps.java
- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/PtTraderSteps.java
- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/it_trader_is_alerted_of_status.scenario
- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/pt_trader_is_alerted_of_status.cenario
- trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_fr.properties
- trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_pt.properties
Diff
Modified: trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/ItTraderSteps.java (1284 => 1285)
--- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/ItTraderSteps.java 2009-10-03 08:19:06 UTC (rev 1284) +++ trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/ItTraderSteps.java 2009-10-03 08:32:26 UTC (rev 1285) @@ -28,12 +28,12 @@ stock = new Stock(symbol, threshold); } - @When("l'azione è scambiata al prezzo di $price") + @When("l'azione e' scambiata al prezzo di $price") public void stockIsTraded(@Named("price") double price) { stock.tradeAt(price); } - @Then("lo status di allerta è $status") + @Then("lo status di allerta e' $status") public void alertStatusIs(@Named("status") String status) { ensureThat(stock.getStatus().name(), equalTo(status)); }
Modified: trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/PtTraderSteps.java (1284 => 1285)
--- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/PtTraderSteps.java 2009-10-03 08:19:06 UTC (rev 1284) +++ trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/PtTraderSteps.java 2009-10-03 08:32:26 UTC (rev 1285) @@ -23,18 +23,18 @@ super(new StepsConfiguration(new I18nKeyWords(new Locale("pt")))); } - @Given("há uma ação com sÃmbolo $symbol e um limite de $threshold") + @Given("ha uma acao com simbolo $symbol e um limite de $threshold") public void aStock(@Named("symbol") String symbol, @Named("threshold") double threshold) { stock = new Stock(symbol, threshold); } - @When("a ação é oferecida ao preço de $price") + @When("a acao e' oferecida ao preco de $price") public void stockIsTraded(@Named("price") double price) { stock.tradeAt(price); } - @Then("o estado de alerta é $status") + @Then("o estado de alerta e' $status") public void alertStatusIs(@Named("status") String status) { ensureThat(stock.getStatus().name(), equalTo(status)); }
Modified: trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/it_trader_is_alerted_of_status.scenario (1284 => 1285)
--- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/it_trader_is_alerted_of_status.scenario 2009-10-03 08:19:06 UTC (rev 1284) +++ trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/it_trader_is_alerted_of_status.scenario 2009-10-03 08:32:26 UTC (rev 1285) @@ -4,11 +4,11 @@ Voglio controllare i prezzi delle azioni Dato che ho un'azione con simbolo STK1 e una soglia di 15.0 -Quando l'azione è scambiata al prezzo di 5.0 -Allora lo status di allerta è OFF -Quando l'azione è scambiata al prezzo di 11.0 -Allora lo status di allerta è OFF -Quando l'azione è scambiata al prezzo di 16.0 -Allora lo status di allerta è ON -Quando l'azione è scambiata al prezzzzzzzzo di 20.0 -Allora lo status di allerta è ON \ No newline at end of file +Quando l'azione e' scambiata al prezzo di 5.0 +Allora lo status di allerta e' OFF +Quando l'azione e' scambiata al prezzo di 11.0 +Allora lo status di allerta e' OFF +Quando l'azione e' scambiata al prezzo di 16.0 +Allora lo status di allerta e' ON +Quando l'azione e' scambiata al prezzzzzzzzo di 20.0 +Allora lo status di allerta e' ON \ No newline at end of file
Modified: trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/pt_trader_is_alerted_of_status.cenario (1284 => 1285)
--- trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/pt_trader_is_alerted_of_status.cenario 2009-10-03 08:19:06 UTC (rev 1284) +++ trunk/core/examples/trader/src/main/java/org/jbehave/examples/trader/i18n/scenarios/pt_trader_is_alerted_of_status.cenario 2009-10-03 08:32:26 UTC (rev 1285) @@ -1,16 +1,14 @@ -Cenário: +Cenario: Para assegurar uma resposta rápida Como um negociante que fala português Quero monitorar os preços das ações -Dado que há uma ação com sÃmbolo STK1 e um limite de 15.0 -Quando a ação é oferecida ao preço de 5.0 -Entao o estado de alerta é OFF -Quando a ação é oferecida ao preço de 11.0 -Entao o estado de alerta é OFF -Quando a ação é oferecida ao preço de 16.0 -Entao o estado de alerta é ON -Quando a ação é oferecida ao preçoooooooo de 20.0 -Entao o estado de alerta é OFF - - +Dado que ha uma acao com simbolo STK1 e um limite de 15.0 +Quando a acao e' oferecida ao preco de 5.0 +Entao o estado de alerta e' OFF +Quando a acao e' oferecida ao preco de 11.0 +Entao o estado de alerta e' OFF +Quando a acao e' oferecida ao preco de 16.0 +Entao o estado de alerta e' ON +Quando a acao e' oferecida ao precooooooo de 20.0 +Entao o estado de alerta e' ON
Modified: trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_fr.properties (1284 => 1285)
--- trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_fr.properties 2009-10-03 08:19:06 UTC (rev 1284) +++ trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_fr.properties 2009-10-03 08:32:26 UTC (rev 1285) @@ -1,11 +1,11 @@ -Scenario=Scénario: -GivenScenarios=Donné les scenarios: +Scenario=Scenario: +GivenScenarios=Donne les scenarios: ExamplesTable=Exemples: ExamplesTableRow=Exemple: -Given=Ãtant donné +Given=Etant donne When=Quand Then=Alors And=Et Pending=EN ATTENDANT -NotPerformed=NON EXÃCUTà -Failed=ÃCHOUà +NotPerformed=NON EXECUTE +Failed=ECHOUE
Modified: trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_pt.properties (1284 => 1285)
--- trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_pt.properties 2009-10-03 08:19:06 UTC (rev 1284) +++ trunk/core/jbehave-core/src/java/org/jbehave/scenario/i18n/keywords_pt.properties 2009-10-03 08:32:26 UTC (rev 1285) @@ -1,5 +1,5 @@ -Scenario=Cenário: -GivenScenarios=Dados os cenários: +Scenario=Cenario: +GivenScenarios=Dados os cenarios: ExamplesTable=Exemplos: ExamplesTableRow=Exemplo: Given=Dado que @@ -7,5 +7,5 @@ Then=Entao And=E Pending=PENDENTE -NotPerformed=NÃO EXECUTADO +NotPerformed=NAO EXECUTADO Failed=FALHADO
To unsubscribe from this list please visit: