>> Hi there, I'm looking for some background to this Gaelic tune; all
>> that I know is that it appears in the Simon Fraser Collection and,
>> presumebly, given its title, would have been a song used for keeping
>> the rythm while rowing (in those days with not many causeways!).

Islay to Uist would be one hell of a causeway...

> Fraser was typically vague in his notes:
> "The editor conceives the boat-songs among the most interesting and
> expressive of the airs peculiar to the Highlands; they are composed
> in a regular measure, to keep time with the rowers."

>From the fact that the title mentions two specific places, rather
than some activity like "rowing out to fish" or "rowing to bring
the bride home", I suspect that there is a definite story behind
it, either a historical event or a period when the Islay-Uist trip
had a significance other boat journeys didn't.  Isn't the burial
place of the Lords of the Isles on Islay? - such a funeral voyage
would be the wrong way round, though.  Or some seaborne clan battle?

=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================


Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music & Culture List - To 
subscribe/unsubscribe, point your browser to: http://www.tullochgorm.com/lists.html

Reply via email to