I think the problem is in the mailing list software. Most mail clients these days use UTF-8, and I doubt Protonmail would be any different.
Mailman seems to still be built on the assumption that UTF-8 is not universal, and I think the problem occurs in the digest processing. Internally, Mailman seems to translate UTF-8 to the default language for the list, which is English in US-ASCII, but it does this only for some message parts. @Craig, in Mailman it is possible to enable a second language (under Language options). It may or may not help to tick French, but it's worth a try. With kind regards, Bert -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.scribus.net/pipermail/scribus/attachments/20230202/4f426dfb/attachment.htm> ___ Scribus Mailing List: scribus@lists.scribus.net Edit your options or unsubscribe: http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus See also: http://wiki.scribus.net http://forums.scribus.net
