I've managed to do EXACTLY what I wanted, thanks to your help. I can't thank you enough!
On Wed, Jan 14, 2009 at 4:12 PM, Kristian Bland <[email protected]> wrote: > Thank you! I will begin immediate googling. Given more time, I would have > liked to use ScummC to create an entirely new scene, and I might get around > to doing one of these days. I've played with AGS before, but a GUI just > doesn't have the same feel as getting your hands dirty with a little > scripting. > I appreciate your help, and your work on ScummC. > > > On Wed, Jan 14, 2009 at 4:41 PM, Alban Bedel <[email protected]> wrote: > >> On Wed, 14 Jan 2009 10:54:40 -0600 >> "Kristian Bland" <[email protected]> wrote: >> >> > Can anyone point me in the right direction for a very quick and easy >> > tutorial that will allow me to extract and then recompile the data? I >> > realize it's a bizarre request. Feel free to mock me openly in your >> > reply; I won't mind. :) >> >> Recompiling a scene might be doable, but that wouldn't be very easy. >> But if you want to only change the dialogs there might be an easier way. >> You should look for translations tools used by fansubbers. The only one >> I know of is scummtr (http://hibernatus34.free.fr/scumm/), a bit of >> google should find explenations on how to use it. >> >> Albeu >> >> _______________________________________________ >> ScummC-general mailing list >> [email protected] >> https://mail.gna.org/listinfo/scummc-general >> > >
_______________________________________________ ScummC-general mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/scummc-general
