Bug#380093: Debian branding
On Fri, Jul 28, 2006 at 02:49:53PM +0300, Eddy Petrisor wrote: Colin Watson wrote: It would be nice if this text were more generic so that derived distributions didn't have to mess with it. How about only the core of your new system is installed and Software selection? May I suggest removing your from your proposed text? It seems more professional to me. Simply removing your from the text above would produce an ungrammatical sentence. I disagree anyway - your is used all over the place in d-i strings and doesn't sound at all unprofessional to me. It's reasonable to avoid anthropomorphising the computer, but there's nothing wrong with directly addressing the user. Cheers, -- Colin Watson [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#380093: Debian branding
On 30/07/06, Colin Watson [EMAIL PROTECTED] wrote: On Fri, Jul 28, 2006 at 02:49:53PM +0300, Eddy Petrisor wrote: Colin Watson wrote: It would be nice if this text were more generic so that derived distributions didn't have to mess with it. How about only the core of your new system is installed and Software selection? May I suggest removing your from your proposed text? It seems more professional to me. Simply removing your from the text above would produce an ungrammatical sentence. I disagree anyway - your is used all over the Indeed, I should have said replace it with 'the' , but Joey got it right IMHO :) -- Regards, EddyP = Imagination is more important than knowledge A.Einstein -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#380093: Debian branding
Quoting Joey Hess ([EMAIL PROTECTED]): Eddy Petrisor wrote: May I suggest removing your from your proposed text? It seems more professional to me. At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system to your needs, you can choose to install one or more of the following predefined collections of software. I think I removed the first your already because it scanned better. Seems fine by me. I suggest that thius tasksel does not migrate to testing (ie not used for beta3) because the change obviously breaks all translations and will make tasksel untranslated for nearly all languages (except those that will cope with the change very quickly). signature.asc Description: Digital signature
Bug#380093: Debian branding
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Colin Watson wrote: It would be nice if this text were more generic so that derived distributions didn't have to mess with it. How about only the core of your new system is installed and Software selection? May I suggest removing your from your proposed text? It seems more professional to me. - -- Regards, EddyP = Imagination is more important than knowledge A.Einstein -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iD8DBQFEyfnhY8Chqv3NRNoRAt1KAJ9gwm/LD4h1NQ3P/ZxTB2J4gjWOegCfRKzn 66PtqdQ/krHtQHH5yi+zxCw= =wsW7 -END PGP SIGNATURE- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#380093: Debian branding
On Fri, Jul 28, 2006 at 02:49:53PM +0300, Eddy Petrisor wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Colin Watson wrote: It would be nice if this text were more generic so that derived distributions didn't have to mess with it. How about only the core of your new system is installed and Software selection? May I suggest removing your from your proposed text? It seems more professional to me. I prefer the your included, it is more personal (user-friendly) GSt -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#380093: Debian branding
Eddy Petrisor wrote: May I suggest removing your from your proposed text? It seems more professional to me. At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system to your needs, you can choose to install one or more of the following predefined collections of software. I think I removed the first your already because it scanned better. -- see shy jo signature.asc Description: Digital signature
Bug#380093: Debian branding
On 28/07/06, Joey Hess [EMAIL PROTECTED] wrote: Eddy Petrisor wrote: May I suggest removing your from your proposed text? It seems more professional to me. At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system to your needs, you can choose to install one or more of the following predefined collections of software. I think I removed the first your already because it scanned better. Indeed, this way seems better (actually, that exact your bothered me, but I might have not been too clear on that). Also, note that in some situations the installation is not done on a system owned by the person doing the installation, so is more correct *not* to say your system ;-) . -- Regards, EddyP = Imagination is more important than knowledge A.Einstein -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#380093: Debian branding
Package: tasksel Version: 2.50 Severity: wishlist tasksel's debconf templates mention Debian in two places: _Description: Choose software to install: At the moment, only the core of Debian is installed. To tune the system to your needs, you can choose to install one or more of the following predefined collections of software. _Description: Debian software selection It would be nice if this text were more generic so that derived distributions didn't have to mess with it. How about only the core of your new system is installed and Software selection? Thanks, -- Colin Watson [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]