Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-09-05 Пенетрантность Yuri Kozlov
В Sat, 28 Aug 2010 02:21:17 +0800
Denis Feklushkin  пишет:

> On Fri, 27 Aug 2010 21:01:46 +0400
> Yuri Kozlov  wrote:
> 
> > В Fri, 27 Aug 2010 17:12:50 +0800
> > Denis Feklushkin  пишет:
> > 
> > > > 
> > > > У меня тест запустился и пиликает.
> > > > При запуске java также проверяет алсовые устройства (и также те,
> > > > которых нет). Но у меня есть /dev/dsp.
> > > > 
> > > 
> > > /dev/dsp это oss ?
> > 
> > Ага.
> 
> через него работает, да. но хотелось бы alsa
>  
> > > вроде сановская java по зависимостям просит alsa уже
> > Угу, проверяет зачем-то все устройства подряд.
> > На выходных, если не забуду, отключу эмуляцию oss.

Выкинул oss (удалил oss-compat).
Работают все тесты кроме 2 последних.
Запускал находясь в распакованном каталоге.
Играло через набортный чип.
00:14.2 Audio device: ATI Technologies Inc SBx00 Azalia (Intel HDA)
Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. Device 8230
Flags: bus master, slow devsel, latency 64, IRQ 16
Memory at fbcf4000 (64-bit, non-prefetchable) [size=16K]
Capabilities: 
Kernel driver in use: HDA Intel

Из настроек звука делал только привязку к слоту (в машине есть ещё одна зв. 
карта)
alias snd-card-0 snd-hda-intel
options snd-hda-intel index=0

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100905133948.7f35c...@keeper.home.local



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-27 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Fri, 27 Aug 2010 21:01:46 +0400
Yuri Kozlov  wrote:

> В Fri, 27 Aug 2010 17:12:50 +0800
> Denis Feklushkin  пишет:
> 
> > > 
> > > У меня тест запустился и пиликает.
> > > При запуске java также проверяет алсовые устройства (и также те,
> > > которых нет). Но у меня есть /dev/dsp.
> > > 
> > 
> > /dev/dsp это oss ?
> 
> Ага.

через него работает, да. но хотелось бы alsa
 
> > вроде сановская java по зависимостям просит alsa уже
> Угу, проверяет зачем-то все устройства подряд.
> На выходных, если не забуду, отключу эмуляцию oss.
> Кстати ещё, у меня не запущены всякие pulse, arts и пр.
> 

у меня тоже


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100828022117.1e37b...@gmail.com



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-27 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Fri, 27 Aug 2010 15:40:17 +0400
Иван Лох  wrote:

> On Fri, Aug 27, 2010 at 06:36:58PM +0800, Denis Feklushkin wrote:
> > > > даже timidity-daemon? я его поставил
> > > А запустить?
> > 
> > само собой, запущен
> > 
> >  6276 ?S  0:31 /usr/bin/timidity -Os -iAD
> > 
> > 
> > там, кстати, в зависимостях нет библиотеки семплов, бага
> 
> Recommends: freepats, timidity-daemon
> Suggests: pmidi, fluid-soundfont-gm, fluid-soundfont-gs
> 
> А жесткой зависимости, IMHO, и не должно быть. Мало ли где
> Вы их берете...

тогда виртуальный пакет. иначе поставив натыкаешься на то что демон не 
запускается и выдаёт ошибку


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100828010336.53e54...@gmail.com



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-27 Пенетрантность Yuri Kozlov
В Fri, 27 Aug 2010 17:12:50 +0800
Denis Feklushkin  пишет:

> > 
> > У меня тест запустился и пиликает.
> > При запуске java также проверяет алсовые устройства (и также те,
> > которых нет). Но у меня есть /dev/dsp.
> > 
> 
> /dev/dsp это oss ?

Ага.

> вроде сановская java по зависимостям просит alsa уже
Угу, проверяет зачем-то все устройства подряд.
На выходных, если не забуду, отключу эмуляцию oss.
Кстати ещё, у меня не запущены всякие pulse, arts и пр.

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100827210146.5a671...@keeper.home.local



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-27 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Fri, 27 Aug 2010 15:32:47 +0600
Andrey Rahmatullin  wrote:

> On Fri, Aug 27, 2010 at 05:12:10PM +0800, Denis Feklushkin wrote:
> > > > > Я использую timidity, он умеет становиться sequencer'ом (Это если 
> > > > > очень 
> > > > > нужно слушать midi).
> > > > поставил - не помогло, те же сообщения выпадают
> > > От просто установки оно не станет работать sequencer'ом.
> > 
> > даже timidity-daemon? я его поставил
> А запустить?

само собой, запущен

 6276 ?S  0:31 /usr/bin/timidity -Os -iAD


там, кстати, в зависимостях нет библиотеки семплов, бага


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100827183658.57159...@gmail.com



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-27 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Thu, 26 Aug 2010 22:02:35 +0400
Yuri Kozlov  wrote:

> В Fri, 27 Aug 2010 00:27:25 +0800
> Denis Feklushkin  пишет:
> 
> > девайсы вот у меня какие есть:
> > 
> > $ ls -l /dev/snd
> > итого 0
> > drwxr-xr-x  2 root root   80 Июн 20 17:53 by-path
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  7 Июн 20 17:53 controlC0
> > crw-rw+ 1 root audio 116, 10 Июн 20 17:53 controlC1
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  6 Авг 27 00:25 pcmC0D0c
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  5 Авг 26 23:18 pcmC0D0p
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  4 Авг 26 06:09 pcmC0D1c
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  9 Июн 20 17:53 pcmC1D0c
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  8 Июн 20 17:53 pcmC1D0p
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  3 Июн 20 17:53 seq
> > crw-rw+ 1 root audio 116,  2 Июн 20 17:53 timer
> 
> У меня тест запустился и пиликает.
> При запуске java также проверяет алсовые устройства (и также те, которых нет).
> Но у меня есть /dev/dsp.
> 

/dev/dsp это oss ?

вроде сановская java по зависимостям просит alsa уже


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100827171250.3f4b7...@gmail.com



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-27 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Thu, 26 Aug 2010 22:40:37 +0600
Andrey Rahmatullin  wrote:

> On Fri, Aug 27, 2010 at 12:20:23AM +0800, Denis Feklushkin wrote:
> > > Я использую timidity, он умеет становиться sequencer'ом (Это если очень 
> > > нужно слушать midi).
> > поставил - не помогло, те же сообщения выпадают
> От просто установки оно не станет работать sequencer'ом.

даже timidity-daemon? я его поставил


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100827171210.19dbf...@gmail.com



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-26 Пенетрантность Yuri Kozlov
В Fri, 27 Aug 2010 00:27:25 +0800
Denis Feklushkin  пишет:

> девайсы вот у меня какие есть:
> 
> $ ls -l /dev/snd
> итого 0
> drwxr-xr-x  2 root root   80 Июн 20 17:53 by-path
> crw-rw+ 1 root audio 116,  7 Июн 20 17:53 controlC0
> crw-rw+ 1 root audio 116, 10 Июн 20 17:53 controlC1
> crw-rw+ 1 root audio 116,  6 Авг 27 00:25 pcmC0D0c
> crw-rw+ 1 root audio 116,  5 Авг 26 23:18 pcmC0D0p
> crw-rw+ 1 root audio 116,  4 Авг 26 06:09 pcmC0D1c
> crw-rw+ 1 root audio 116,  9 Июн 20 17:53 pcmC1D0c
> crw-rw+ 1 root audio 116,  8 Июн 20 17:53 pcmC1D0p
> crw-rw+ 1 root audio 116,  3 Июн 20 17:53 seq
> crw-rw+ 1 root audio 116,  2 Июн 20 17:53 timer

У меня тест запустился и пиликает.
При запуске java также проверяет алсовые устройства (и также те, которых нет).
Но у меня есть /dev/dsp.

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100826220235.3c4a2...@keeper.home.local



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-26 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Thu, 26 Aug 2010 19:01:17 +0400
Yuri Kozlov  wrote:

> В Thu, 26 Aug 2010 04:40:10 +0800
> Denis Feklushkin  пишет:
> 
> > On Thu, 26 Aug 2010 03:40:40 +0800
> > Denis Feklushkin  wrote:
> > 
> > > On Thu, 26 Aug 2010 03:34:49 +0800
> > > Denis Feklushkin  wrote:
> > > 
> > > > куда копать?
> > > > 
> > > > во флеше звук есть. libasound2 стоит
> > > > других проблем со звуком нет
> > > 
> > > Качнул тестовую программу отсюда:
> > > http://www.oracle.com/technetwork/java/index-139508.html Попытался
> > > запустить:
> > > 
> > 
> > переключился на сановскую java:
> > 
> > deni...@localhost:~$ java -jar  /tmp/JavaSoundDemo/JavaSoundDemo.jar
> > javax.sound.midi.MidiUnavailableException: Audio Device Unavailable
> > at com.sun.media.sound.MixerSynth.implOpen(MixerSynth.java:165)
> > at
> > com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.doOpen(AbstractMidiDevice.java:144)
> > at
> > com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.openInternal(AbstractMidiDevice.java:134)
> > at
> > com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.getReceiverReferenceCounting(AbstractMidiDevice.java:339)
> > at javax.sound.midi.MidiSystem.getReceiver(MidiSystem.java:243) at
> > javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:442) at
> > javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:348) at
> > JavaSound.main(JavaSound.java:167)
> 
> strace -f -e open java 

действительно!

[много похожих сообщений поскипано]

[pid 18127] open("/dev/snd/controlC31", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 ENOENT (No 
such file or directory)
[pid 18127] open("/dev/aloadC31", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 ENOENT (No such file 
or directory)
[pid 18127] open("/dev/dsp", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 EBUSY (Device or 
resource busy)
[pid 18127] open("/dev/dsp", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 EBUSY (Device or 
resource busy)
[pid 18127] open("/dev/dsp", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 EBUSY (Device or 
resource busy)
[pid 18127] open("/dev/dsp", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 EBUSY (Device or 
resource busy)
[pid 18127] open("/dev/dsp", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 EBUSY (Device or 
resource busy)
[pid 18127] open("/dev/dsp", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 EBUSY (Device or 
resource busy)
[pid 18127] open("/dev/dsp", O_WRONLY|O_NONBLOCK) = -1 EBUSY (Device or 
resource busy)
javax.sound.midi.MidiUnavailableException: Audio Device Unavailable
at com.sun.media.sound.MixerSynth.implOpen(MixerSynth.java:165)
at 
com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.doOpen(AbstractMidiDevice.java:144)
at 
com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.openInternal(AbstractMidiDevice.java:134)
at 
com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.getReceiverReferenceCounting(AbstractMidiDevice.java:339)
at javax.sound.midi.MidiSystem.getReceiver(MidiSystem.java:243)
at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:442)
at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:348)
at JavaSound.main(JavaSound.java:167)
Process 18141 attached
Process 18141 detached
Process 18134 detached
Process 18131 detached
Process 18128 detached

девайсы вот у меня какие есть:

$ ls -l /dev/snd
итого 0
drwxr-xr-x  2 root root   80 Июн 20 17:53 by-path
crw-rw+ 1 root audio 116,  7 Июн 20 17:53 controlC0
crw-rw+ 1 root audio 116, 10 Июн 20 17:53 controlC1
crw-rw+ 1 root audio 116,  6 Авг 27 00:25 pcmC0D0c
crw-rw+ 1 root audio 116,  5 Авг 26 23:18 pcmC0D0p
crw-rw+ 1 root audio 116,  4 Авг 26 06:09 pcmC0D1c
crw-rw+ 1 root audio 116,  9 Июн 20 17:53 pcmC1D0c
crw-rw+ 1 root audio 116,  8 Июн 20 17:53 pcmC1D0p
crw-rw+ 1 root audio 116,  3 Июн 20 17:53 seq
crw-rw+ 1 root audio 116,  2 Июн 20 17:53 timer

миди через alsa работает:

$ pmidi -l
 Port Client name   Port name
 14:0 Midi Through  Midi Through Port-0
128:0 TiMidity  TiMidity port 0
128:1 TiMidity  TiMidity port 1
128:2 TiMidity  TiMidity port 2
128:3 TiMidity  TiMidity port 3


полностью лог приаттачил, запускал так:
strace -f -e open java -jar /tmp/JavaSoundDemo/JavaSoundDemo.jar > 
/tmp/java_log.txt 2>&1


java_log.txt.gz
Description: GNU Zip compressed data


Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-26 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Thu, 26 Aug 2010 09:32:31 +0300
Elena Egorova  wrote:

> День добрый,
> 
> Я использую timidity, он умеет становиться sequencer'ом (Это если очень 
> нужно слушать midi).

поставил - не помогло, те же сообщения выпадают

> >
> > переключился на сановскую java:
> >
> > deni...@localhost:~$ java -jar  /tmp/JavaSoundDemo/JavaSoundDemo.jar
> > javax.sound.midi.MidiUnavailableException: Audio Device Unavailable
> > at com.sun.media.sound.MixerSynth.implOpen(MixerSynth.java:165)
> > at 
> > com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.doOpen(AbstractMidiDevice.java:144)
> > at 
> > com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.openInternal(AbstractMidiDevice.java:134)
> > at 
> > com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.getReceiverReferenceCounting(AbstractMidiDevice.java:339)
> > at javax.sound.midi.MidiSystem.getReceiver(MidiSystem.java:243)
> > at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:442)
> > at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:348)
> > at JavaSound.main(JavaSound.java:167)
> >


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100827002023.56ea9...@gmail.com



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-26 Пенетрантность Yuri Kozlov
В Thu, 26 Aug 2010 04:40:10 +0800
Denis Feklushkin  пишет:

> On Thu, 26 Aug 2010 03:40:40 +0800
> Denis Feklushkin  wrote:
> 
> > On Thu, 26 Aug 2010 03:34:49 +0800
> > Denis Feklushkin  wrote:
> > 
> > > куда копать?
> > > 
> > > во флеше звук есть. libasound2 стоит
> > > других проблем со звуком нет
> > 
> > Качнул тестовую программу отсюда:
> > http://www.oracle.com/technetwork/java/index-139508.html Попытался
> > запустить:
> > 
> 
> переключился на сановскую java:
> 
> deni...@localhost:~$ java -jar  /tmp/JavaSoundDemo/JavaSoundDemo.jar
> javax.sound.midi.MidiUnavailableException: Audio Device Unavailable
>   at com.sun.media.sound.MixerSynth.implOpen(MixerSynth.java:165)
>   at
> com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.doOpen(AbstractMidiDevice.java:144)
> at
> com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.openInternal(AbstractMidiDevice.java:134)
> at
> com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.getReceiverReferenceCounting(AbstractMidiDevice.java:339)
> at javax.sound.midi.MidiSystem.getReceiver(MidiSystem.java:243) at
> javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:442) at
> javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:348) at
> JavaSound.main(JavaSound.java:167)

strace -f -e open java 


-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100826190117.708af...@keeper.home.local



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-25 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Thu, 26 Aug 2010 03:40:40 +0800
Denis Feklushkin  wrote:

> On Thu, 26 Aug 2010 03:34:49 +0800
> Denis Feklushkin  wrote:
> 
> > куда копать?
> > 
> > во флеше звук есть. libasound2 стоит
> > других проблем со звуком нет
> 
> Качнул тестовую программу отсюда: 
> http://www.oracle.com/technetwork/java/index-139508.html
> Попытался запустить:
> 

переключился на сановскую java:

deni...@localhost:~$ java -jar  /tmp/JavaSoundDemo/JavaSoundDemo.jar
javax.sound.midi.MidiUnavailableException: Audio Device Unavailable
at com.sun.media.sound.MixerSynth.implOpen(MixerSynth.java:165)
at 
com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.doOpen(AbstractMidiDevice.java:144)
at 
com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.openInternal(AbstractMidiDevice.java:134)
at 
com.sun.media.sound.AbstractMidiDevice.getReceiverReferenceCounting(AbstractMidiDevice.java:339)
at javax.sound.midi.MidiSystem.getReceiver(MidiSystem.java:243)
at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:442)
at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(MidiSystem.java:348)
at JavaSound.main(JavaSound.java:167)


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100826044010.1453d...@gmail.com



Re: Нет звука в браузер ных java-апплетах

2010-08-25 Пенетрантность Denis Feklushkin
On Thu, 26 Aug 2010 03:34:49 +0800
Denis Feklushkin  wrote:

> куда копать?
> 
> во флеше звук есть. libasound2 стоит
> других проблем со звуком нет

Качнул тестовую программу отсюда: 
http://www.oracle.com/technetwork/java/index-139508.html
Попытался запустить:

deni...@localhost:/tmp$ java -jar  JavaSoundDemo/JavaSoundDemo.jar 
Exception in thread "main" java.lang.UnsatisfiedLinkError: init_
   at gnu.javax.sound.midi.alsa.AlsaMidiDeviceProvider.init_(libgcj.so.90)
   at gnu.javax.sound.midi.alsa.AlsaMidiDeviceProvider.(libgcj.so.90)
   at java.lang.Class.initializeClass(libgcj.so.90)
   at java.lang.Class.newInstance(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceProviderLoadingAction.run(libgcj.so.90)
   at java.security.AccessController.doPrivileged(libgcj.so.90)
   at 
gnu.classpath.ServiceFactory$ServiceIterator.loadNextServiceProvider(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory$ServiceIterator.(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory.lookupProviders(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory.lookupProviders(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory.lookupProviders(libgcj.so.90)
   at javax.sound.midi.MidiSystem.getMidiDeviceInfo(libgcj.so.90)
   at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(libgcj.so.90)
   at JavaSound.main(JavaSound.java:167)

И через враппер:

deni...@localhost:/tmp$ aoss java -jar  JavaSoundDemo/JavaSoundDemo.jar 
Exception in thread "main" java.lang.UnsatisfiedLinkError: init_
   at gnu.javax.sound.midi.alsa.AlsaMidiDeviceProvider.init_(libgcj.so.90)
   at gnu.javax.sound.midi.alsa.AlsaMidiDeviceProvider.(libgcj.so.90)
   at java.lang.Class.initializeClass(libgcj.so.90)
   at java.lang.Class.newInstance(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceProviderLoadingAction.run(libgcj.so.90)
   at java.security.AccessController.doPrivileged(libgcj.so.90)
   at 
gnu.classpath.ServiceFactory$ServiceIterator.loadNextServiceProvider(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory$ServiceIterator.(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory.lookupProviders(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory.lookupProviders(libgcj.so.90)
   at gnu.classpath.ServiceFactory.lookupProviders(libgcj.so.90)
   at javax.sound.midi.MidiSystem.getMidiDeviceInfo(libgcj.so.90)
   at javax.sound.midi.MidiSystem.getSequencer(libgcj.so.90)
   at JavaSound.main(JavaSound.java:167)


миди какое-то, оно у меня вообще нет, наверное... как проверить? я его 
последний раз в 99 году использовал


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100826034040.262cc...@gmail.com