[l10n-dev] Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

2011-05-12 Thread Frank Mau 

Hi,
the update of Pootle for milestone m0 of the OOO340 has no changes in 
the strings. Nothing changed or was damaged. Just for clarification.


Greetings,
Frank

On 26.04.2011 17:39, Jordi Serratosa wrote:

Glad to know I'm not alone!
Thanks Paolo!

El 26/04/2011 17:26, en/na Paolo Pozzan ha escrit:

Hello Jordi,
even for italian there were no changes in strings after the announcement.
I suppose that cryptic message "No further action needed" stands for
"no source strings modified or added".

Paolo

2011/4/26 Jordi Serratosa:

Hi all
I did not get a reply on this issue. Tomorrow 27th is the deadline for
translations.
Could anybody tell me whether it is normal that Catalan Pootle files 
were
identical before and after update to milestone OOO340m0 announced by 
Frank?


salut
jordi s

El 24/04/2011 16:02, en/na Jordi Serratosa ha escrit:

Hi
I understand from this message that Pootle files were updated for
milestone OOO340m0, but as far as Catalan (ca) is concerned, no 
files were

modified, not for UI nor Help...
Am I missing something?

salut
jordi s

El 20/04/2011 12:56, en/na Frank Mau ha escrit:

No further action needed, thank you
-Frank


--
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help




--
Oracle 
FRANK GRZESIAK-MAU | Software Eng.
Phone: ++49 40 23646894 
Oracle Oracle Open Office GBU

ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097 Hamburg

ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG
Hauptverwaltung: Riesstr. 25, D-80992 München
Registergericht: Amtsgericht München, HRA 95603

Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung B.V.
Hertogswetering 163/167, 3543 AS Utrecht, Niederlande
Handelsregister der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
Geschäftsführer: Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven

Green Oracle  Oracle is committed to
developing practices and products that help protect the environment
--
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help

[l10n-dev] Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

2011-04-26 Thread Jordi Serratosa 

Glad to know I'm not alone!
Thanks Paolo!

El 26/04/2011 17:26, en/na Paolo Pozzan ha escrit:

Hello Jordi,
even for italian there were no changes in strings after the announcement.
I suppose that cryptic message "No further action needed" stands for
"no source strings modified or added".

Paolo

2011/4/26 Jordi Serratosa:

Hi all
I did not get a reply on this issue. Tomorrow 27th is the deadline for
translations.
Could anybody tell me whether it is normal that Catalan Pootle files were
identical before and after update to milestone OOO340m0 announced by Frank?

salut
jordi s

El 24/04/2011 16:02, en/na Jordi Serratosa ha escrit:

Hi
I understand from this message that Pootle files were updated for
milestone OOO340m0, but as far as Catalan (ca) is concerned, no files were
modified, not for UI nor Help...
Am I missing something?

salut
jordi s

El 20/04/2011 12:56, en/na Frank Mau ha escrit:

No further action needed, thank you
-Frank


--
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help


--
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help

[l10n-dev] Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

2011-04-26 Thread Paolo Pozzan 
Hello Jordi,
even for italian there were no changes in strings after the announcement.
I suppose that cryptic message "No further action needed" stands for
"no source strings modified or added".

Paolo

2011/4/26 Jordi Serratosa :
> Hi all
> I did not get a reply on this issue. Tomorrow 27th is the deadline for
> translations.
> Could anybody tell me whether it is normal that Catalan Pootle files were
> identical before and after update to milestone OOO340m0 announced by Frank?
>
> salut
> jordi s
>
> El 24/04/2011 16:02, en/na Jordi Serratosa ha escrit:
>>
>> Hi
>> I understand from this message that Pootle files were updated for
>> milestone OOO340m0, but as far as Catalan (ca) is concerned, no files were
>> modified, not for UI nor Help...
>> Am I missing something?
>>
>> salut
>> jordi s
>>
>> El 20/04/2011 12:56, en/na Frank Mau ha escrit:
>>>
>>> No further action needed, thank you
>>> -Frank
>>>
> --
> -
> To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
> For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
> with Subject: help
>
-- 
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help

[l10n-dev] Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

2011-04-26 Thread Jordi Serratosa 

Hi all
I did not get a reply on this issue. Tomorrow 27th is the deadline for 
translations.
Could anybody tell me whether it is normal that Catalan Pootle files 
were identical before and after update to milestone OOO340m0 announced 
by Frank?


salut
jordi s

El 24/04/2011 16:02, en/na Jordi Serratosa ha escrit:

Hi
I understand from this message that Pootle files were updated for 
milestone OOO340m0, but as far as Catalan (ca) is concerned, no files 
were modified, not for UI nor Help...

Am I missing something?

salut
jordi s

El 20/04/2011 12:56, en/na Frank Mau ha escrit:

No further action needed, thank you
-Frank


--
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help

[l10n-dev] Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

2011-04-26 Thread Jordi Serratosa 

Hi
I understand from this message that Pootle files were updated for 
milestone OOO340m0, but as far as Catalan (ca) is concerned, no files 
were modified, not for UI nor Help...

Am I missing something?

salut
jordi s

El 20/04/2011 12:56, en/na Frank Mau ha escrit:

No further action needed, thank you
-Frank


--
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help

[l10n-dev] Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

2011-04-21 Thread Alexandro Colorado 
2011/4/21 Serg Bormant 

> Hi, Frank,
>
> > No further action needed, thank you
>
> You reverted fix for
> http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=112478 in Russian, this
> is diff with before (a) and after (b):
>
> --- a/sw/source/ui/utlui.po
> +++ b/sw/source/ui/utlui.po
> @@ -1314,7 +1314,7 @@
>  #: poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text
>  msgctxt "poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text"
>  msgid "Title"
> -msgstr "Заглавие"
> +msgstr "Заголовок"
>
> Why?
>
> This is not first time, when you ruined work of Russian team (last
> time 6035 lines of CUI was cleared without backup).
> Who can guarantee no damage to the other languages?
>
> --
> wbr, sb
> --
> -
> To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
> For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
> with Subject: help
>

AFAIK, pootle seemed to be now version control so all changes can be
reverted.

I wonder however if you can get the version tree for a local reversion of
it.

-- 
*Alexandro Colorado*
*OpenOffice.org* Español
http://es.openoffice.org
-- 
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help

[l10n-dev] Re: Pootle updated, milestone OOO340m0

2011-04-21 Thread Serg Bormant 
Hi, Frank,

> No further action needed, thank you

You reverted fix for
http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=112478 in Russian, this
is diff with before (a) and after (b):

--- a/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/sw/source/ui/utlui.po
@@ -1314,7 +1314,7 @@
 #: poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text
 msgctxt "poolfmt.src#STR_POOLCOLL_DOC_TITEL.string.text"
 msgid "Title"
-msgstr "Заглавие"
+msgstr "Заголовок"

Why?

This is not first time, when you ruined work of Russian team (last
time 6035 lines of CUI was cleared without backup).
Who can guarantee no damage to the other languages?

-- 
wbr, sb
-- 
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help