Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says language 'en' is active). \language is a local command, use \mainlanguage instead Does not seem to have an effect here. MWE: \starttext %\language[ml] \mainlanguage[ml] \definedfont[file:rachana*default] കോണ്ടെക്സ്റ്റില് മലയാളം ടൈപ്പ്സെറ്റ് ചെയ്തത് \stoptext The font, Rachana, could be found here: http://download.savannah.gnu.org/releases/smc/fonts/malayalam-fonts-6.0/Rachana/Rachana.ttf \starttext \mainlanguage[ml] \definedfont[file:rachana*default] \setuplayout[width=4cm] \setupalign[tolerant] \showframe \setuplanguage[ml][lefthyphenmin=1,righthyphenmin=1] കോണ്ടെക്സ്റ്റില് മലയാളം ടൈപ്പ്സെറ്റ് ചെയ്തത് \stoptext i see one hyphen ... how good are the patterns? Sorry for the confusion - hyphenation indeed works correctly (I confirmed it earlier), but I was just noticing that the logfile still mentions language 'en' is active which is harmless I guess. ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
On 12/19/2013 6:08 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says language 'en' is active). \language is a local command, use \mainlanguage instead Does not seem to have an effect here. MWE: \starttext %\language[ml] \mainlanguage[ml] \definedfont[file:rachana*default] കോണ്ടെക്സ്റ്റില് മലയാളം ടൈപ്പ്സെറ്റ് ചെയ്തത് \stoptext The font, Rachana, could be found here: http://download.savannah.gnu.org/releases/smc/fonts/malayalam-fonts-6.0/Rachana/Rachana.ttf \starttext \mainlanguage[ml] \definedfont[file:rachana*default] \setuplayout[width=4cm] \setupalign[tolerant] \showframe \setuplanguage[ml][lefthyphenmin=1,righthyphenmin=1] കോണ്ടെക്സ്റ്റില് മലയാളം ടൈപ്പ്സെറ്റ് ചെയ്തത് \stoptext i see one hyphen ... how good are the patterns? Sorry for the confusion - hyphenation indeed works correctly (I confirmed it earlier), but I was just noticing that the logfile still mentions language 'en' is active which is harmless I guess. normally you set the mainlanguage before \starttext - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | voip: 087 875 68 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
Am 19.12.2013 um 19:09 schrieb Hans Hagen pra...@wxs.nl: Sorry for the confusion - hyphenation indeed works correctly (I confirmed it earlier), but I was just noticing that the logfile still mentions language 'en' is active which is harmless I guess. normally you set the mainlanguage before \starttext Even then the message reports english because it is produced by the \initializemainlanguage (lang-ini.mkiv) command \unexpanded\def\initializemainlanguage {\mainlanguage[\currentlanguage]% \showmessage\m!languages9\currentlanguage} which is stored in the \everyjob (core-def.mkiv) register. A better place for the message would be in the definition of the \mainlanguage command. Wolfgang___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Thanks, Hans! Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says language 'en' is active). Is there a way to also enable mkii/texexec to load the patterns? I did copy-paste the section from lang-def.mkiv to lang-ind.mkii and also added an entry in lang-def.lua but the log does not show pattern for ml loaded, in addition to mentioning language ml is undefined. Okay, is the best way to install beta to use the Standalone ConTeXt mechanism? Is it advisable to uninstall ConTeXt from TeXLive if so? (wiki says Context Standalone for Linux 32 bit is complied with glibc-2.3.6 while I have glibc-2.17). just install it in a different place and it will run independently from texlive Installed on a separate location and works fine. ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
Am 18.12.2013 um 23:17 schrieb Rajeesh K Nambiar rajeeshknamb...@gmail.com: i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Thanks, Hans! Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says language 'en' is active“). Use \mainlanguage[ml] to change the language. Wolfgang ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
On 12/18/2013 11:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Thanks, Hans! Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says language 'en' is active). \language is a local command, use \mainlanguage instead Is there a way to also enable mkii/texexec to load the patterns? I did copy-paste the section from lang-def.mkiv to lang-ind.mkii and probably some more is needed, but in mkii you then also need tp use utf 8 i guess and have the right 8 bit fonts also added an entry in lang-def.lua but the log does not show pattern for ml loaded, in addition to mentioning language ml is undefined. forget about mkii, using 8 bit tex is a bit of a nightmare for ml i think Hans - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | voip: 087 875 68 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
On Wed, Dec 18, 2013 at 11:25 PM, Hans Hagen pra...@wxs.nl wrote: On 12/18/2013 11:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Thanks, Hans! Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says language 'en' is active). \language is a local command, use \mainlanguage instead Does not seem to have an effect here. MWE: \starttext %\language[ml] \mainlanguage[ml] \definedfont[file:rachana*default] കോണ്ടെക്സ്റ്റില് മലയാളം ടൈപ്പ്സെറ്റ് ചെയ്തത് \stoptext The font, Rachana, could be found here: http://download.savannah.gnu.org/releases/smc/fonts/malayalam-fonts-6.0/Rachana/Rachana.ttf Is there a way to also enable mkii/texexec to load the patterns? I did copy-paste the section from lang-def.mkiv to lang-ind.mkii and probably some more is needed, but in mkii you then also need tp use utf 8 i guess and have the right 8 bit fonts also added an entry in lang-def.lua but the log does not show pattern for ml loaded, in addition to mentioning language ml is undefined. forget about mkii, using 8 bit tex is a bit of a nightmare for ml i think Indeed, but I am using mkii with XeTeX backend (texexec --xetex). I'm trying to make Malayalam shaping work on mkiv (taking Devanagari font-odv.lua as example) but it is quite complex, till then I'm depending on mkii+xetex. ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
On 12/18/2013 11:35 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: On Wed, Dec 18, 2013 at 11:25 PM, Hans Hagen pra...@wxs.nl wrote: On 12/18/2013 11:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Thanks, Hans! Now mkiv correctly loads the patterns and hyphenation works (though even with \language[ml], log says language 'en' is active). \language is a local command, use \mainlanguage instead Does not seem to have an effect here. MWE: \starttext %\language[ml] \mainlanguage[ml] \definedfont[file:rachana*default] കോണ്ടെക്സ്റ്റില് മലയാളം ടൈപ്പ്സെറ്റ് ചെയ്തത് \stoptext The font, Rachana, could be found here: http://download.savannah.gnu.org/releases/smc/fonts/malayalam-fonts-6.0/Rachana/Rachana.ttf \starttext \mainlanguage[ml] \definedfont[file:rachana*default] \setuplayout[width=4cm] \setupalign[tolerant] \showframe \setuplanguage[ml][lefthyphenmin=1,righthyphenmin=1] കോണ്ടെക്സ്റ്റില് മലയാളം ടൈപ്പ്സെറ്റ് ചെയ്തത് \stoptext i see one hyphen ... how good are the patterns? - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | voip: 087 875 68 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
On 12/14/2013 2:17 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: On Sat, Dec 14, 2013 at 1:47 PM, Hans Hagen pra...@wxs.nl wrote: On 12/14/2013 1:06 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: Hello, I have tried to generate the hyphenation patterns for Malayalam language from the TeX hyphenation patterns, but the unicode characters were skipped. On TeXLive 2013, ConTeXt version 2013.04.20, this is what was tried: 1. Uncommented line for ml in mtx-patterns.lua 2. Ran mtxrun --script patterns --convert --path=/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/ --destination=/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/context/patterns/ 3. Output shows all patterns are removed with similar messages to: mtx-patterns| removing line with suspected utf character അ (0x0D05), category lo: 1അ1 What is the proper way to add hyphenation patterns for a new language? In addition, how to add a 'new language' to the ConTeXt base (such that \language[ml] can be used? I see base/lang-ind.mkii where I could add \setupheadtext etc for the language, what is the equivalent for mkiv? we need an entry in lang-def.mkiv I was fiddling with lang-def.mkiv but undefined control sequence error was stopping me, will try to figure out the error. probably because you used \??ml which was not yet defined i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Okay, is the best way to install beta to use the Standalone ConTeXt mechanism? Is it advisable to uninstall ConTeXt from TeXLive if so? (wiki says Context Standalone for Linux 32 bit is complied with glibc-2.3.6 while I have glibc-2.17). just install it in a different place and it will run independently from texlive Hans - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | voip: 087 875 68 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
[NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
Hello, I have tried to generate the hyphenation patterns for Malayalam language from the TeX hyphenation patterns, but the unicode characters were skipped. On TeXLive 2013, ConTeXt version 2013.04.20, this is what was tried: 1. Uncommented line for ml in mtx-patterns.lua 2. Ran mtxrun --script patterns --convert --path=/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/ --destination=/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/context/patterns/ 3. Output shows all patterns are removed with similar messages to: mtx-patterns| removing line with suspected utf character അ (0x0D05), category lo: 1അ1 What is the proper way to add hyphenation patterns for a new language? In addition, how to add a 'new language' to the ConTeXt base (such that \language[ml] can be used? I see base/lang-ind.mkii where I could add \setupheadtext etc for the language, what is the equivalent for mkiv? Thanks for any answers or pointers. -- Regards, Rajeesh ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt hyphenation patterns for Indic languages
On 12/14/2013 1:06 PM, Rajeesh K Nambiar wrote: Hello, I have tried to generate the hyphenation patterns for Malayalam language from the TeX hyphenation patterns, but the unicode characters were skipped. On TeXLive 2013, ConTeXt version 2013.04.20, this is what was tried: 1. Uncommented line for ml in mtx-patterns.lua 2. Ran mtxrun --script patterns --convert --path=/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/ --destination=/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/context/patterns/ 3. Output shows all patterns are removed with similar messages to: mtx-patterns| removing line with suspected utf character അ (0x0D05), category lo: 1അ1 What is the proper way to add hyphenation patterns for a new language? In addition, how to add a 'new language' to the ConTeXt base (such that \language[ml] can be used? I see base/lang-ind.mkii where I could add \setupheadtext etc for the language, what is the equivalent for mkiv? we need an entry in lang-def.mkiv i uploaded a beta that has the patterns and language definitions .. but up to you to check it and provide better settings if needed Hans - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | voip: 087 875 68 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
� wrote: I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to set Norwegian hyphenation by saying \language[no] \setuplanguage[no] however, as opposed to in the previous version, there are no hyphenations at all. I wonder if it is to do with the pattern file used � how do I set that? and how can I make sure that the correct patterns are used? There should be (in the latest) zip 2,392 lang-no.hyp 215,824 lang-no.pat I found out that the norwegian pattern files went from nohyph.tex - nohyph1.tex - nohyph2.tex - nohyphb.tex - nohyphbx.tex and we can only guess what name we will have next; no bigger mess than pattern mess. Hans - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
Hans Hagen wrote: � wrote: I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to set Norwegian hyphenation by saying \language[no] \setuplanguage[no] however, as opposed to in the previous version, there are no hyphenations at all. I wonder if it is to do with the pattern file used � how do I set that? and how can I make sure that the correct patterns are used? Did you uncomment this line in cont-usr.tex: % \installlanguage [\s!no] [\c!state=\v!start] % norwegian ? Best, Taco ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
On 3. jan. 2007, at 9:41, Taco Hoekwater wrote: Did you uncomment this line in cont-usr.tex: % \installlanguage [\s!no] [\c!state=\v!start] % norwegian ? yes. I've tried with showhyphens, and it seems that certain tricky words are hyphenated correctly. however, ConTeXt no longer hyphenates “psykolog”, and “psykometriker” is hyphenated as psykometrik-er. I use \installlanguage [no] [spacing=broad, leftsentence=, rightsentence=, leftsubsentence=, rightsubsentence=, leftquote=\leftguillemot, rightquote=\rightguillemot, leftquotation=\leftguillemot, rightquotation=\rightguillemot, date={month,\ ,day,{,\ },year}, default=no, state=stop] \language[no] \setuplanguage[no] and get the error message systems : system commands are disabled (/usr/local/gwTeX/texmf.local/tex/context/user/cont-roffe.tex language: patterns for no not loaded check : missing or ungrouped '=' after 'no' in line 25 (@@lano) Line 25 is the first line after \setuplanguage[no] Is this in any way significant? -- Rolf Lindgren [EMAIL PROTECTED] ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
� wrote: On 3. jan. 2007, at 9:41, Taco Hoekwater wrote: Did you uncomment this line in cont-usr.tex: % \installlanguage [\s!no] [\c!state=\v!start] % norwegian ? yes. I've tried with showhyphens, and it seems that certain tricky words are hyphenated correctly. however, ConTeXt no longer hyphenates �psykolog�, and �psykometriker� is hyphenated as psykometrik-er. that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) Hans - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
Taco Hoekwater wrote: Hans Hagen wrote: � wrote: I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to set Norwegian hyphenation by saying \language[no] \setuplanguage[no] however, as opposed to in the previous version, there are no hyphenations at all. I wonder if it is to do with the pattern file used � how do I set that? and how can I make sure that the correct patterns are used? Did you uncomment this line in cont-usr.tex: % \installlanguage [\s!no] [\c!state=\v!start] % norwegian with --all this is not needed - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) oh. the documents are utf-8, whereas the font encoding I use is texnansi. -- Rolf Lindgren [EMAIL PROTECTED] ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
� wrote: On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) oh. the documents are utf-8, whereas the font encoding I use is texnansi. input encoding and font encoding are indepedent -- - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
On 3. jan. 2007, at 2:32, Hans Hagen wrote: � wrote: On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) oh. the documents are utf-8, whereas the font encoding I use is texnansi. input encoding and font encoding are indepedent I would know, being the one who talked Tom Rokicki into adding support for font encoding vectors to dvips. -- Rolf Lindgren [EMAIL PROTECTED] ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
� wrote: On 3. jan. 2007, at 2:32, Hans Hagen wrote: � wrote: On 3. jan. 2007, at 1:16, Hans Hagen wrote: that's why i asked ... what encoding are those files in (i assume ec but if not, we need to correct for that (grep ctxtools for 'no')) oh. the documents are utf-8, whereas the font encoding I use is texnansi. input encoding and font encoding are indepedent I would know, being the one who talked Tom Rokicki into adding support for font encoding vectors to dvips. the hyphenation files that context uses are either in a neutral (verbose format) or in utf format (standard now) so the question is ... what encoding are the original nohyph* files in Hans -- - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
On 1/3/07, Hans Hagen [EMAIL PROTECTED] wrote: the hyphenation files that context uses are either in a neutral (verbose format) or in utf format (standard now) so the question is ... what encoding are the original nohyph* files in I don't know anything about the language itself, but it seems to me that the encoding doesn't matter. All the special letters used in that file are the same in both ec and texnansi (from the first sight). Mojca ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
Re: [NTG-context] ConTeXt, hyphenation
Mojca Miklavec wrote: On 1/3/07, Hans Hagen [EMAIL PROTECTED] wrote: the hyphenation files that context uses are either in a neutral (verbose format) or in utf format (standard now) so the question is ... what encoding are the original nohyph* files in I don't know anything about the language itself, but it seems to me that the encoding doesn't matter. All the special letters used in that file are the same in both ec and texnansi (from the first sight). in that case ctxtools --pat --utf no should generate the right ones Hans - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
[NTG-context] ConTeXt, hyphenation
I've upgraded to the most recent version of ConTeXt now. I try to set Norwegian hyphenation by saying \language[no] \setuplanguage[no] however, as opposed to in the previous version, there are no hyphenations at all. I wonder if it is to do with the pattern file used – how do I set that? and how can I make sure that the correct patterns are used? -- Rolf Lindgren [EMAIL PROTECTED] ___ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context