Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Wikimedia Brasil

2011-11-12 Por tôpico Béria Lima
Já disse a história no mail rodrigo, mas posso repetir:

Tava a falar com um membro do ChapCom para perguntar quanto tempo demorava
uma aprovação - já que ja tinhamos sido aprovados antes - e ele disse
que  não há caso actual da WMBR no chapCom (isso foi em Setembro).

Então mandei um mail ao CASTELO e ao LECHAT (antes que me assassinem)
perguntanto se nao seria bom iniciar desde ja o processo. O CB concordou, e
até criou o draft do e-mail que mandei pro ChapCom. Quando o rascunho ficou
pronto, perguntei (eu o o Lechat, nao lembro) se deviamos mandar a lista
primeiro, e ele disse que nao tinha nada novo no e-mail e que podia mandar
assim mesmo.

E assim fiz. Mandei o mail pro ChapCom, 2 sec depois pra lista, e postei a
resposta na lista.

O que mais queria que eu fizesse?
_
*Béria Lima*
http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

*Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


2011/11/12 Rodrigo P. wikiozymand...@gmail.com

 Eu nao falo com Amical em nome da WMBR ;) sou apenas um amigo virtual do
 Goma, parceiro de Jokempô. Residência efetiva você ainda não tem, somente
 quando desembarcar aqui ( e até lá muita coisa pode rolar), e residência
 legal, apenas se tiver comprovantes ou contas de consumo com seu nome ;)
 Falando sério e sem brincadeiras: quando for falar em nome da WMBR
 compartilhe com a comunidade antes e quando o consenso simples falar bota
 lá aí sim. Senão, todas as vezes vai ter a mesma reclamação, até o dia que
 a reclamação leve a uma ação mais forte. Lembrando que após a oficialização
 (na verdade já deveria ser a partir de agora) um membro não pode falar, por
 si, pela comunidade. Se o fizer, poderá ser enquadrado pelo Regimento
 Interno.

 Rodrigo


 Em 12/11/2011, às 09:17, Béria Lima berial...@gmail.com escreveu:

 Por que motivo? Eu tenho mais de 18, tenho residencia legal no brasil (e
 residencia efectiva a partir de Janeiro), já disse que assino a carta
 quando definirem o que vai ser dela, sou voluntária desde 2007 na Wiki e
 2008 no capitulo. Qual o facto que me inviabiliza de falar como membro da
 WMBR perante quem quer que seja? O facto de ter outro capítulo? Mas metade
 dessa lista tem mais de 1 emprego, mais de uma escola, mais do que um
 amigo... tu mesmo estás a falar com a Amical, porque comigo é diferente?
 _
 *Béria Lima*
 http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

 *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
 livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
 construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


 2011/11/12 Rodrigo P.  wikiozymand...@gmail.comwikiozymand...@gmail.com
 

 Não concordava lá muito com o Argenton, mas hoje acho que restringir a
 participação da Beria em nome da WMBR necessário. Ajude os capítulos de
 Portugal e Argentina que são maravilhosos e precisam de um bando de coisas.
 Quer discutir com o grupo, sem problemas. Mas não fale em nome da WMBR no
 ChapCom, no Iberocoop e afins.

 Rodrigo


 Em 12/11/2011, às 09:02, Béria Lima  berial...@gmail.com
 berial...@gmail.com escreveu:

 Rodrigo, se queres chamar a atenção, paciência. Não tens mais nada a
 fazer, eu compreendo, mas se queres criar briga pelo menos tem a decencia
 de o fazer off-list. Ninguém precisa de ler tuas picuinhas.
 _
 *Béria Lima*
 http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

 *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
 livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
 construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


 2011/11/12 Rodrigo P.  wikiozymand...@gmail.comwikiozymand...@gmail.com
 wikiozymand...@gmail.com

 Não sabe mandar email ou usar a lista ? Discuta aqui ou na wiki. Mande
 com outros se o texto foi aprovado pela lista. Senão mande por você mesma.
 Lógica básica. Não é assim que fizeram até no Iberocoop ?

 Filho ? Quer que eu linke o email aqui ?

 Rodrigo


 Em 12/11/2011, às 08:55, Béria Lima  
 berial...@gmail.comberial...@gmail.com
 berial...@gmail.com escreveu:

 Desde quando chamar de filho é xingamento?

 E  é impossivel (by mailman) colocar uma lista publica e uma privada
 numa mesma mensagem. Portanto mandamos a primeira mensagem com somente 3 cc
 (e-mails privados nao travam) e mandei a MESMISSIMA mensagem para a lista 1
 min depois:
 http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/007973.htmlhttp://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/007973.htmlhttp://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/007973.html
 http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/007973.html

 Não só, também mandei a resposta para a lista:
 http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/008079.htmlhttp://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/008079.htmlhttp://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/008079.html
 

Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Wikimedia Brasil

2011-11-12 Por tôpico Rodrigo P.
Extrato não é comprovante. Já tentei inúmeras vezes usar como e nunca deixam. 
Água, luz e telefone, e olhe lá...

Rodrigo


Em 12/11/2011, às 09:32, Béria Lima berial...@gmail.com escreveu:

 E já agora, continuo a receber meu extrato bancario no brasil. Pelo que sim, 
 tenho residencia no pais ;)
 _
 Béria Lima
 (351) 925 171 484
 
 Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre 
 acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a construir esse 
 sonho.
 
 
 2011/11/12 Béria Lima berial...@gmail.com
 Já disse a história no mail rodrigo, mas posso repetir:
 
 Tava a falar com um membro do ChapCom para perguntar quanto tempo demorava 
 uma aprovação - já que ja tinhamos sido aprovados antes - e ele disse que  
 não há caso actual da WMBR no chapCom (isso foi em Setembro).
 
 Então mandei um mail ao CASTELO e ao LECHAT (antes que me assassinem) 
 perguntanto se nao seria bom iniciar desde ja o processo. O CB concordou, e 
 até criou o draft do e-mail que mandei pro ChapCom. Quando o rascunho ficou 
 pronto, perguntei (eu o o Lechat, nao lembro) se deviamos mandar a lista 
 primeiro, e ele disse que nao tinha nada novo no e-mail e que podia mandar 
 assim mesmo.
 
 E assim fiz. Mandei o mail pro ChapCom, 2 sec depois pra lista, e postei a 
 resposta na lista. 
 
 O que mais queria que eu fizesse?
 _
 Béria Lima
 (351) 925 171 484
 
 Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre 
 acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a construir esse 
 sonho.
 
 
 2011/11/12 Rodrigo P. wikiozymand...@gmail.com
 Eu nao falo com Amical em nome da WMBR ;) sou apenas um amigo virtual do 
 Goma, parceiro de Jokempô. Residência efetiva você ainda não tem, somente 
 quando desembarcar aqui ( e até lá muita coisa pode rolar), e residência 
 legal, apenas se tiver comprovantes ou contas de consumo com seu nome ;) 
 Falando sério e sem brincadeiras: quando for falar em nome da WMBR 
 compartilhe com a comunidade antes e quando o consenso simples falar bota 
 lá aí sim. Senão, todas as vezes vai ter a mesma reclamação, até o dia que a 
 reclamação leve a uma ação mais forte. Lembrando que após a oficialização (na 
 verdade já deveria ser a partir de agora) um membro não pode falar, por si, 
 pela comunidade. Se o fizer, poderá ser enquadrado pelo Regimento Interno.  
 
 Rodrigo
 
 
 Em 12/11/2011, às 09:17, Béria Lima berial...@gmail.com escreveu:
 
 Por que motivo? Eu tenho mais de 18, tenho residencia legal no brasil (e 
 residencia efectiva a partir de Janeiro), já disse que assino a carta 
 quando definirem o que vai ser dela, sou voluntária desde 2007 na Wiki e 
 2008 no capitulo. Qual o facto que me inviabiliza de falar como membro da 
 WMBR perante quem quer que seja? O facto de ter outro capítulo? Mas metade 
 dessa lista tem mais de 1 emprego, mais de uma escola, mais do que um 
 amigo... tu mesmo estás a falar com a Amical, porque comigo é diferente?
 _
 Béria Lima
 (351) 925 171 484
 
 Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre 
 acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a construir 
 esse sonho.
 
 
 2011/11/12 Rodrigo P. wikiozymand...@gmail.com
 Não concordava lá muito com o Argenton, mas hoje acho que restringir a 
 participação da Beria em nome da WMBR necessário. Ajude os capítulos de 
 Portugal e Argentina que são maravilhosos e precisam de um bando de coisas. 
 Quer discutir com o grupo, sem problemas. Mas não fale em nome da WMBR no 
 ChapCom, no Iberocoop e afins. 
 
 Rodrigo
 
 
 Em 12/11/2011, às 09:02, Béria Lima berial...@gmail.com escreveu:
 
 Rodrigo, se queres chamar a atenção, paciência. Não tens mais nada a fazer, 
 eu compreendo, mas se queres criar briga pelo menos tem a decencia de o 
 fazer off-list. Ninguém precisa de ler tuas picuinhas.
 _
 Béria Lima
 (351) 925 171 484
 
 Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre 
 acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a construir 
 esse sonho.
 
 
 2011/11/12 Rodrigo P. wikiozymand...@gmail.com
 Não sabe mandar email ou usar a lista ? Discuta aqui ou na wiki. Mande com 
 outros se o texto foi aprovado pela lista. Senão mande por você mesma. 
 Lógica básica. Não é assim que fizeram até no Iberocoop ? 
 
 Filho ? Quer que eu linke o email aqui ? 
 
 Rodrigo
 
 
 Em 12/11/2011, às 08:55, Béria Lima berial...@gmail.com escreveu:
 
 Desde quando chamar de filho é xingamento? 
 
 E  é impossivel (by mailman) colocar uma lista publica e uma privada numa 
 mesma mensagem. Portanto mandamos a primeira mensagem com somente 3 cc 
 (e-mails privados nao travam) e mandei a MESMISSIMA mensagem para a lista 
 1 min depois: 
 http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/007973.html
 
 Não só, também mandei a resposta para a lista: 
 http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/2011-October/008079.html
 
 Não sabe ver arquivo?
 _
 Béria 

Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Wikimedia Brasil

2011-11-12 Por tôpico Béria Lima
Então nunca morei no brasil :D

Nem em portugal...

/me agora está perdida, onde ela mora?
_
*Béria Lima*
http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

*Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


2011/11/12 Rodrigo P. wikiozymand...@gmail.com

 Extrato não é comprovante. Já tentei inúmeras vezes usar como e nunca
 deixam. Água, luz e telefone, e olhe lá...

 Rodrigo


 Em 12/11/2011, às 09:32, Béria Lima berial...@gmail.com escreveu:

 E já agora, continuo a receber meu extrato bancario no brasil. Pelo que
 sim, tenho residencia no pais ;)
 _
 *Béria Lima*
  http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

 *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
 livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
 construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


 2011/11/12 Béria Lima  berial...@gmail.comberial...@gmail.com

 Já disse a história no mail rodrigo, mas posso repetir:

 Tava a falar com um membro do ChapCom para perguntar quanto tempo
 demorava uma aprovação - já que ja tinhamos sido aprovados antes - e ele
 disse que  não há caso actual da WMBR no chapCom (isso foi em Setembro).

 Então mandei um mail ao CASTELO e ao LECHAT (antes que me assassinem)
 perguntanto se nao seria bom iniciar desde ja o processo. O CB concordou, e
 até criou o draft do e-mail que mandei pro ChapCom. Quando o rascunho ficou
 pronto, perguntei (eu o o Lechat, nao lembro) se deviamos mandar a lista
 primeiro, e ele disse que nao tinha nada novo no e-mail e que podia mandar
 assim mesmo.

 E assim fiz. Mandei o mail pro ChapCom, 2 sec depois pra lista, e postei
 a resposta na lista.

 O que mais queria que eu fizesse?
 _
 *Béria Lima*
  http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

 *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
 livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
 construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


 2011/11/12 Rodrigo P.  wikiozymand...@gmail.com
 wikiozymand...@gmail.com

 Eu nao falo com Amical em nome da WMBR ;) sou apenas um amigo virtual do
 Goma, parceiro de Jokempô. Residência efetiva você ainda não tem, somente
 quando desembarcar aqui ( e até lá muita coisa pode rolar), e residência
 legal, apenas se tiver comprovantes ou contas de consumo com seu nome ;)
 Falando sério e sem brincadeiras: quando for falar em nome da WMBR
 compartilhe com a comunidade antes e quando o consenso simples falar bota
 lá aí sim. Senão, todas as vezes vai ter a mesma reclamação, até o dia que
 a reclamação leve a uma ação mais forte. Lembrando que após a oficialização
 (na verdade já deveria ser a partir de agora) um membro não pode falar, por
 si, pela comunidade. Se o fizer, poderá ser enquadrado pelo Regimento
 Interno.

 Rodrigo


 Em 12/11/2011, às 09:17, Béria Lima  berial...@gmail.com
 berial...@gmail.com escreveu:

 Por que motivo? Eu tenho mais de 18, tenho residencia legal no brasil (e
 residencia efectiva a partir de Janeiro), já disse que assino a carta
 quando definirem o que vai ser dela, sou voluntária desde 2007 na Wiki e
 2008 no capitulo. Qual o facto que me inviabiliza de falar como membro da
 WMBR perante quem quer que seja? O facto de ter outro capítulo? Mas metade
 dessa lista tem mais de 1 emprego, mais de uma escola, mais do que um
 amigo... tu mesmo estás a falar com a Amical, porque comigo é diferente?
 _
 *Béria Lima*
 http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

 *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
 livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
 construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


 2011/11/12 Rodrigo P.  wikiozymand...@gmail.comwikiozymand...@gmail.com
 wikiozymand...@gmail.com

 Não concordava lá muito com o Argenton, mas hoje acho que restringir a
 participação da Beria em nome da WMBR necessário. Ajude os capítulos de
 Portugal e Argentina que são maravilhosos e precisam de um bando de coisas.
 Quer discutir com o grupo, sem problemas. Mas não fale em nome da WMBR no
 ChapCom, no Iberocoop e afins.

 Rodrigo


 Em 12/11/2011, às 09:02, Béria Lima  
 berial...@gmail.comberial...@gmail.com
 berial...@gmail.com escreveu:

 Rodrigo, se queres chamar a atenção, paciência. Não tens mais nada a
 fazer, eu compreendo, mas se queres criar briga pelo menos tem a decencia
 de o fazer off-list. Ninguém precisa de ler tuas picuinhas.
 _
 *Béria Lima*
 http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484

 *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter
 livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a
 construir esse sonho. http://wikimedia.pt/Donativos*


 2011/11/12 Rodrigo P.  
 wikiozymand...@gmail.comwikiozymand...@gmail.comwikiozymand...@gmail.com
 wikiozymand...@gmail.com

 Não sabe mandar email ou usar a lista ? Discuta aqui ou na wiki. Mande
 com 

Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Wikimedia Brasil

2011-11-12 Por tôpico Castelo
Olha, francamente... esse péssimo clima na lista já está atrasando 
nossas ações.


Sim, eu e Fábio fomos consultados porque uma pessoa do ChapCom queria 
que a gente mandasse um breve texto explicando o reinício dos trabalhos 
de aprovação. Pelo que nos foi descrito, era algo bem simples, só para 
contextualizar e preparar o próximo passo, que virá agora. Não é nada 
demais, nada de novo e não havia nada a decidir ali. Não achei que fosse 
necessária tanta burocracia. É como se alguém perguntasse a vocês o que 
raios é Wikimedia Brasil e vocês dissessem peraí que vou colocar sua 
pergunta na lista de discussão, esperar duas semanas para formular um 
texto que represente de novo o consenso do grupo e aí eu te respondo. 
Eles só nos pediram isso porque estávamos perguntando sobre prazo para 
aprovaçao do ChapCom, essas coisas. Eu perguntei para Ray Saintoge, 
membro do ChapCom que conhecemos no ônibus lá em Haifa (ele está do lado 
do Mateus qdo o Tom gravou aquele vídeo sobre fuleragem). A Béria 
perguntou para outra pessoa do ChapCom e a resposta, para nossa 
surpresa, foi que precisávamos reiniciar o processo de aprovação. 
Pensei que isso significaria mexer nas páginas do Meta, o que com 
certeza ia precisar ser discutido com todos, mas depois que disseram que 
bastaria aquilo para fazê-lo, fiquei mais tranquilo.


Na época, estávamos até o pescoço discutindo o wikiconcurso, e o 
encontro com o Barry em Sampa, vejam a data. E eu mesmo disse que se era 
só isso que eles queriam, não precisava atribuir mais um trabalho e 
levar semanas discutindo uma bobagem dessas. Fiz aquele texto na pressa 
e devo ter cometido alguns erros mesmo. Na minha proposta inicial estava 
with support from the Board, ou algo assim, mas eu pretendia dizer que 
a estrutura mínima (o tal Board, por falta de conhecimento de um termo 
melhor para designar isso) apoiaria as atividades dirigidas pela 
comunidade. O Fábio notou ambiguidade com o Board of Trustees e a gente 
acrescentou o WMBR. É só, não tem pegadinha nenhuma nisso. Acho até que 
isso é a resposta para a pergunta 2, não sei porque eles incluíram de 
novo isso. Sugiram um termo melhor para designar em inglês o Conselho 
Diretor da WMF (e, de quebra, o fiscal), e passamos a adotar imediatamente.


No texto de ontem, estou fazendo apenas perguntas, não estou falando em 
nome de vocês. Isso foi discutido aqui na lista e não chegamos a um 
consenso sobre tradução juramentada ou não. O Maurício (que esteve lá na 
Wikimania), ofereceu-se para ajudar a traduzir e eu queria evitar um 
trabalho em vão, descobrindo de uma vez por todas se essa tradução tem 
que ser juramentada ou não. Lembrar que isso não é uma exigência legal 
ou brasileira. Seria uma exigência do ChapCom que pagaria por isso 
(cerca de 500 dólares). Eu não mandei a mensagem com cópia porque não dá 
para enviar a mesma msg para uma lista fechada e outra aberta, então 
mandei para o ChapCom, e um minuto depois, para vocês. No outro e-mail, 
a Beria fez o mesmo.


Já sobre os contratos (estatuto não é um contrato, é um documento 
interno) entre a WM-BR e a WMF, temos uma posição dos advogados: fazer a 
tradução juramentada e registrar (confirmar a autenticidade) no 
Consulado dos EUA no Brasil. Sorte que o teor dos contratos é curto e a 
tradução é paga por lauda (=25 linhas de até 1000 palavras) e não por 
documento, então será beeem mais barato do que o estatuto, que tem umas 
17 laudas. Não sei se já resolveram a questão do novo contrato entre WMF 
e Chapters, mas o velho dá 2 laudas (~100 reais para a tradução 
juramentada).


CB

On 12-11-2011 09:45, Rodrigo Tetsuo Argenton wrote:

Porque está gritando, de novo?

Bom, Fábio e Michel, se fizeram isso se pronunciem, eu não confio nela.

Mas vai um manual de conduta, para quem ainda não sabe como fazemos


Antes de mandar qualquer material para qualquer coisa fazemos duas 
coisas a primeira é abrir uma página na br.Wiki, segundo mandar um 
email para a lista perguntando se têm opiniões. Depois com a 
construção enviamos o que deve ser enviado. Estamos fazendo isso agora 
na página Sesc http://br.wikimedia.org/wiki/Sesc. É não é de hoje. 
Em 2008 já fazíamos isso e Béria já ignorava. Em 2009 foi quando você 
deu a entrevista? Não foi? E atropelou as ideias de todos.


Bom Parem de brigar por comprovantes, é falta de ombridade dizer que 
está morando aqui, quando não está, quando você estiver aqui serão 
outros 500, por enquanto não está. Se eu tiver uma casa nas Bahamas e 
outra em Bora-bora não me dá o direito de dizer que estou lá, ou o 
direito de votar e decidir coisas por eles, não faço parte da 
comunidade local, só tenho uma casa.


E tenho, mas eu não deixaria alguém que não confio morar sobre meu 
teto, alias tenho dois quartos um em Bauru, se quiser. 550 reais e 
pode morar lá, já que estou vindo para S.Paulo de vez.



--
Rodrigo Tetsuo Argenton
rodrigo.argen...@gmail.com mailto:rodrigo.argen...@gmail.com
+55 11 7971-8884



Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Wikimedia Brasil

2011-11-12 Por tôpico Pietro Roveri
Concordo com o Castelo.





De: Castelo michelcastelobra...@gmail.com
Para: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
Enviadas: Sábado, 12 de Novembro de 2011 15:09
Assunto: Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Wikimedia Brasil


Olha, francamente... esse péssimo clima na lista já está atrasando nossas 
ações. 

Sim, eu e Fábio fomos consultados porque uma pessoa do ChapCom
queria que a gente mandasse um breve texto explicando o reinício dos
trabalhos de aprovação. Pelo que nos foi descrito, era algo bem
simples, só para contextualizar e preparar o próximo passo, que virá
agora. Não é nada demais, nada de novo e não havia nada a decidir
ali. Não achei que fosse necessária tanta burocracia. É como se
alguém perguntasse a vocês o que raios é Wikimedia Brasil e vocês
dissessem peraí que vou colocar sua pergunta na lista de discussão,
esperar duas semanas para formular um texto que represente de novo o
consenso do grupo e aí eu te respondo. Eles só nos pediram isso
porque estávamos perguntando sobre prazo para aprovaçao do ChapCom,
essas coisas. Eu perguntei para Ray Saintoge, membro do ChapCom que
conhecemos no ônibus lá em Haifa (ele está do lado do Mateus qdo o
Tom gravou aquele vídeo sobre fuleragem). A Béria perguntou para
outra pessoa do ChapCom e a resposta, para nossa surpresa, foi que
precisávamos reiniciar o processo de aprovação. Pensei que isso
significaria mexer nas páginas do Meta, o que com certeza ia
precisar ser discutido com todos, mas depois que disseram que
bastaria aquilo para fazê-lo, fiquei mais tranquilo.

Na época, estávamos até o pescoço discutindo o wikiconcurso, e o
encontro com o Barry em Sampa, vejam a data. E eu mesmo disse que se
era só isso que eles queriam, não precisava atribuir mais um
trabalho e levar semanas discutindo uma bobagem dessas. Fiz aquele
texto na pressa e devo ter cometido alguns erros mesmo. Na minha
proposta inicial estava with support from the Board, ou algo
assim, mas eu pretendia dizer que a estrutura mínima (o tal Board,
por falta de conhecimento de um termo melhor para designar isso)
apoiaria as atividades dirigidas pela comunidade. O Fábio notou
ambiguidade com o Board of Trustees e a gente acrescentou o WMBR. É
só, não tem pegadinha nenhuma nisso. Acho até que isso é a resposta
para a pergunta 2, não sei porque eles incluíram de novo isso.
Sugiram um termo melhor para designar em inglês o Conselho Diretor
da WMF (e, de quebra, o fiscal), e passamos a adotar imediatamente.

No texto de ontem, estou fazendo apenas perguntas, não estou falando
em nome de vocês. Isso foi discutido aqui na lista e não chegamos a
um consenso sobre tradução juramentada ou não. O Maurício (que
esteve lá na Wikimania), ofereceu-se para ajudar a traduzir e eu
queria evitar um trabalho em vão, descobrindo de uma vez por todas
se essa tradução tem que ser juramentada ou não. Lembrar que isso
não é uma exigência legal ou brasileira. Seria uma exigência do
ChapCom que pagaria por isso (cerca de 500 dólares). Eu não mandei a
mensagem com cópia porque não dá para enviar a mesma msg para uma
lista fechada e outra aberta, então mandei para o ChapCom, e um
minuto depois, para vocês. No outro e-mail, a Beria fez o mesmo.

Já sobre os contratos (estatuto não é um contrato, é um documento
interno) entre a WM-BR e a WMF, temos uma posição dos advogados:
fazer a tradução juramentada e registrar (confirmar a autenticidade)
no Consulado dos EUA no Brasil. Sorte que o teor dos contratos é
curto e a tradução é paga por lauda (=25 linhas de até 1000
palavras) e não por documento, então será beeem mais barato do que o
estatuto, que tem umas 17 laudas. Não sei se já resolveram a questão
do novo contrato entre WMF e Chapters, mas o velho dá 2 laudas (~100
reais para a tradução juramentada).

CB

On 12-11-2011 09:45, Rodrigo Tetsuo Argenton wrote: 
Porque está gritando, de novo?

Bom, Fábio e Michel, se fizeram isso se pronunciem, eu não confio
  nela.

Mas vai um manual de conduta, para quem ainda não sabe como
  fazemos


Antes de mandar qualquer material para qualquer coisa fazemos duas
  coisas a primeira é abrir uma página na br.Wiki, segundo mandar um
  email para a lista perguntando se têm opiniões. Depois com a
  construção enviamos o que deve ser enviado. Estamos fazendo isso
  agora na página Sesc. É não é de hoje. Em 2008 já fazíamos isso e Béria 
já ignorava. Em 2009 foi quando você deu a entrevista? Não foi? E atropelou as 
ideias de todos.

Bom Parem de brigar por comprovantes, é falta de ombridade dizer
  que está morando aqui, quando não está, quando você estiver aqui
  serão outros 500, por enquanto não está. Se eu tiver uma casa nas
  Bahamas e outra em Bora-bora não me dá o direito de dizer que
  estou lá, ou o direito de votar e

Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Wikimedia Brasil

2011-11-12 Por tôpico Rodrigo Tetsuo Argenton
Castelo o ponto que você não entendeu.

O problema não é que a comunidade é assim, a gente se estranha, mas não
fica trocando insultos, a exceção só se faz a uma pessoa, e não é somente
aqui. Logo a culpa não é da lista, e sim da pessoa. Ta-dã!

Ei não é só você que está se afogando nesse barco, mas estamos remando
juntos, lembra? A gente chega na praia antes de virar comida de peixe. Só
achei estranha essa frase, nada de mais, pode ser reflexo do sua putidão
com nóis, e mesmo você estando puto :P, a gente te ama tá?

Claro que pode falar, ué, não acabei de falar que encorajo isso? Mas
assuntos que é de interesse da comunidade e não é uma visão pessoal e sim
um parecer, deve ser aberto. Não é a visão do x, u , ou z, é a visão do
ChapCom quanto a WMBr.

E nem sei porque tomou as dores, o ponto principal aqui foi uma pessoa que
não tem os valores do Movimento responder pelo Movimento utilizando visões
pessoais que não correspondem a realidade do grupo e com agravantes: a
conversa foi fechada, não avisada, com o ChapCom que temos certos, digamos,
problemas e foi o primeiro contato que fizemos declarando vontade real e
mostrando que a comunidade tinha chegado a um consenso. Não era novidade
para nós, para eles é um soco. O Brasil que lutou tanto quanto a promover
atividades sem uma estrutura legal está querendo formar uma Associação,
ganhamos e ali nem está os motivos pelos quais chegamos a isso, e uma
pessoa que nem ao menos participou ativamente do processo atual, somente
aumentou a distância entre os dois grupos, se pôs a frente da comunidade e
falou como se pertencesse ou nos representasse.

Já parou para pensar se tivesse chegado com a seguinte proposta Bom, temos
um problema real, o Brasil é prioridade para a WMF, eles querem muito fazer
arrecadações aqui e atividades, mas sem uma estrutura legal será
complicado, podem forçar essa criação e perdemos legitimidade, podemos
fazer uma estrutura legal mínima apenas para arrecadar recursos e seguímos
fazendo atividades como sempre fizemos, com a possibilidade de
autofinanciarmos as atividades, caso necessário. Mas o que foi feito
Vocês não são a Wikimedia Brasil, nós somos, vamos fazer o capítulo, com
uma estrutura legal, burocrática e hierárquica, se quiserem participem,
com a nossa visão. Mas as atividades que vocês vão propor e já fizeram são
desse grupo que são os Mutirões pelo conhecimento livre, que nem sei o que
é, mas não estou participando então não é WMBr, não serão considerados como
atividades da WMBr, o espaço do Meta é nosso e o da br também, então a
gente vai excluir e renomear tudo o que fizeram, se fizeram algo! A
propósito, eu já falei com ChapCom e com pessoas da WMF e da Wikipedia-pt
para deixar claro que agora a WBr será fundada, estamos começando o
capítulo e denigrindo vocês para que não achem que somos o mesmo grupo,
tanto que vou fazer uma nova lista e sumir com a lista de vocês. Essa é o
postura que chegou para o ChapCom, ué, quem fez tudo isso? Fui eu? Somos
mais observados do que pensam, então se a pessoa que tomou toda essa
postura foi a pessoa que enviou o email para o ChapCom, sem dizer quem
estava fazendo e porque, temos que a segunda visão é a que foi aceita.

Se fosse alguém que confiamos, tal como você Castelo, e fosse com seções ou
pessoas da WMF que mantemos um bom e aberto relacionamento não teria
problema algum. Eu ainda falaria que é melhor abrir antes, mas eu duvido
que teríamos reclamado. E na época que o email apareceu estávamos fazendo
muitas coisas ao mesmo tempo e passou meio batido. Perguntas são bem
diferentes de anúncios da comunidade para o ChapCom.

Outro ponto que levantou seria o Meta, eu acho que está mais do que na hora
de reverter. Não são só aquelas páginas que a WMF vê, mas são páginas que
mostra um grupo dividido que soterrou suas atividades passadas e um grupo
subpujou o outro anterior.

Não adianta ficar puto todas as vezes que surgir esse tipo de discussão,
esse tipo de perda de tempo e ainda culpar outros. Vocês alimentam isso,
não sei qual a política por trás, eu realmente não consigo enxergar, talvez
eu seja ingenuo. Me parece um político corrupto com base aliada forte,
sabe, pode pintar e bordar e nada ocorre e esse era o último sentimento que
eu queria nesse grupo. O mais impressionante eu tenho a resposta do porque
ela faz o que quer em outros lugares, mas a resposta para lá não pode ser
aplicada aqui, então qual a desculpa de vocês? O que vocês ganham com essas
agressividades? Eu só consigo ver perdas.

E Pietro, e demais que me acusam de fazer com as pessoas saiam da lista.
Provem que eu faço isso e eu me puno, já que me acusam e a única coisa que
fazem são comentários pessoais e eu estou pedindo a correção de outros,
sejamos justos. Porque eu posso provar tudo o que eu disse e não acho que
alguém possa refutar todas as alegações.

Por essas semanas eu vou me ausentar daqui, por n motivos, se precisarem de
alguma coisa, bom, vocês têm voluntários melhores, não?

-- 
Rodrigo Tetsuo Argenton