Re: [kde-russian] Перевод KPhotoAlbum

2010-04-09 Пенетрантность Alexander Potashev
On Thu, Apr 08, 2010 at 03:54:47PM +0300, Dmitriy Simbiriatin wrote: > Обновление перевода KphotoAlbum. Старые ошибки подправил, новых добавил :) Добавил в SVN почти что без изменений. Позже напишу список ошибок. -- Alexander Potashev ___ kde-russian

Re: [kde-russian] Перевод KPhotoAlbum

2010-04-02 Пенетрантность Alexander Potashev
Сейчас добавил в SVN существующий файл kphotoalbum.po с минимальными исправлениями, чтобы проще было синхронизироваться. On Fri, Apr 02, 2010 at 08:53:35PM +0300, Dmitriy Simbiriatin wrote: > 02.04.2010 20:00, Alexander Potashev пишет: > > Будут новые версии этого перевода, или мне опять придется

Re: [kde-russian] Перевод KPhotoAlbum

2010-04-02 Пенетрантность Dmitriy Simbiriatin
02.04.2010 20:00, Alexander Potashev пишет: Будут новые версии этого перевода, или мне опять придется все делать самому? :) On Fri, Mar 19, 2010 at 11:10:08AM +0300, Alexander Potashev wrote: On Fri, Mar 19, 2010 at 08:22:34AM +0200, Dmitriy Simbiriatin wrote: В сообщении от Пятница

Re: [kde-russian] Перевод KPhotoAlbum

2010-04-02 Пенетрантность Alexander Potashev
Будут новые версии этого перевода, или мне опять придется все делать самому? :) On Fri, Mar 19, 2010 at 11:10:08AM +0300, Alexander Potashev wrote: > On Fri, Mar 19, 2010 at 08:22:34AM +0200, Dmitriy Simbiriatin wrote: > > В сообщении от Пятница 19 марта 2010 00:45:36 автор Alexander > > Potash

Re: [kde-russian] Перевод KPhotoAlbum

2010-03-19 Пенетрантность Alexander Potashev
On Fri, Mar 19, 2010 at 08:22:34AM +0200, Dmitriy Simbiriatin wrote: > В сообщении от Пятница 19 марта 2010 00:45:36 автор Alexander > Potashev написал: > > On Thu, Mar 18, 2010 at 11:01:46PM +0200, Dmitriy Simbiriatin wrote: > > > Вообщем как и обещал, выкладываю на проверку, перевод > закончен

Re: [kde-russian] Перевод KPhotoAlbum

2010-03-18 Пенетрантность Dmitriy Simbiriatin
В сообщении от Пятница 19 марта 2010 00:45:36 автор Alexander Potashev написал: > On Thu, Mar 18, 2010 at 11:01:46PM +0200, Dmitriy Simbiriatin wrote: > > Вообщем как и обещал, выкладываю на проверку, перевод закончен на > > 60%, но я решил выложить то, что уже готово сейчас, чтобы его было > >

Re: [kde-russian] Перевод KPhotoAlbum

2010-03-18 Пенетрантность Alexander Potashev
On Thu, Mar 18, 2010 at 11:01:46PM +0200, Dmitriy Simbiriatin wrote: > Вообщем как и обещал, выкладываю на проверку, перевод закончен на > 60%, но я решил выложить то, что уже готово сейчас, чтобы его было > проще проверять, да и заодно посмотреть на допущенные мною ошибки > :) Сейчас точно не