[l10n-issues] [Issue 83630] Bad translations for MID_A DMINISTRATE in db browser

2008-03-18 Thread vg
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83630


User vg changed the following:

What|Old value |New value

  Status|RESOLVED  |CLOSED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Mar 18 12:27:38 + 
2008 ---
close long-ago fixed issues

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83630] Bad translations for MID_A DMINISTRATE in db browser

2008-01-07 Thread fma
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83630


User fma changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|fma   |vg





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jan  7 14:27:31 + 
2008 ---
Hi Vladimir pls. take the fix from the CWS and import the related strings into
the database, thx. In my eyes it makes no sense to take this attachment without
the source language en-US.
Thx. Frank

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83630] Bad translations for MID_A DMINISTRATE in db browser

2008-01-04 Thread vg
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83630


User vg changed the following:

What|Old value |New value

  Status|UNCONFIRMED   |RESOLVED

  Issue type|DEFECT|ENHANCEMENT

  Resolution|  |FIXED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jan  4 18:31:32 + 
2008 ---
fixed in CWS localisation27


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83630] Bad translations for MID_A DMINISTRATE in db browser

2008-01-04 Thread vg
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83630


User vg changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|vg|fma





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jan  4 18:32:08 + 
2008 ---
Frank, please fix the DB

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83630] Bad translations for MID_A DMINISTRATE in db browser

2007-11-15 Thread ihi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83630


User ihi changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|ihi   |vg

Target milestone|---   |OOo 2.4





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Nov 15 10:51:14 + 
2007 ---
vg, please fix this in the next l10n cws

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83630] Bad translations for MID_A DMINISTRATE in db browser

2007-11-14 Thread xlastovi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83630





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Nov 14 11:17:03 + 
2007 ---
Created an attachment (id=49650)
localize.sdf  excerpt


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83630] Bad translations for MID_A DMINISTRATE in db browser

2007-11-14 Thread xlastovi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83630
 Issue #|83630
 Summary|Bad translations for MID_ADMINISTRATE in db browser
   Component|l10n
 Version|OOo 2.3
Platform|All
 URL|
  OS/Version|All
  Status|UNCONFIRMED
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|code
 Assigned to|ihi
 Reported by|xlastovi





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Nov 14 11:15:50 + 
2007 ---
I have verified this bug already in OOo 2.1 (the first version I started to 
use). It is present in the file
  dba/dbaccess/source/ui/browser/localize.sdf

For menu item MID_ADMINISTRATE, there exist two translations, first is correct 
and the second is wrong, hence the wrong one is displayed in the UI. Some 
languages are affected by the translations, including 'cs' and 'sk'.

The extract of the localize.sdf explaining the issue is attached.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]