[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User volkerme changed the following: What|Old value |New value Target milestone|OOo 3.0 |OOo 3.0.1 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 24 06:44:34 + 2008 --- Retargeted to 3.0.1 as discussed in release status meeting http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ReleaseStatus_Minutes#2008-09-22 - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User coni changed the following: What|Old value |New value Target milestone|OOo 3.0.1 |OOo 3.0 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 24 09:23:05 + 2008 --- Changing target since this fix can be integrated into 3.0 - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Sep 22 08:27:05 + 2008 --- Attaching a sdf file containing strings from shared.po. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Sep 22 08:27:53 + 2008 --- Created an attachment (id=56702) sdf file containing strings from shared.po file - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User coni changed the following: What|Old value |New value Assigned to|jza |ihi --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Sep 22 08:51:54 + 2008 --- ihi, please integrate into l10n CWS 33. Thx. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User ihi changed the following: What|Old value |New value Status|NEW |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Sep 22 12:43:54 + 2008 --- fixed in cws localization33 thanks to all! - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value Status|RESOLVED |VERIFIED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Sep 22 14:12:34 + 2008 --- Looks good on a localization33 cws build. -- verified - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Sep 21 13:15:26 + 2008 --- Petr, Aile and I got to fix all the unchanged strings that seemed to have issues we will also use this to debug other possible po. Shared.po is fixed. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 07:44:11 + 2008 --- I don't see the 'title' attributes translated... attaching a screenshot from Pootle, to check if we all mean the same shared.po file. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 07:47:00 + 2008 --- Created an attachment (id=56629) screenshot of shared.po file in Pootle - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 08:09:13 + 2008 --- jza: in Pootle, if you go to Editing functions - Show checks and click on *unchanged* you'll get listed all strings which are the same both in the source and in the target and which most probably need to be translated. In the shared.po file I can see that there are 402 strings considered as *unchanged*. IMHO this should be the easiest way to locate and edit the untranslated strings. http://www.sunvirtuallab.com:32300/es/helpcontent2/index.html?showchecks=1editing=1 - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep 18 09:53:21 + 2008 --- Can you please update us on when you are providing the fix? If you cannot provide the fix, please let me know and I'll take over. Thx! - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep 18 10:03:48 + 2008 --- Hi coni, the issue seems to be more than just that po. We have been working all day on it. We are working directly on pootle so I guess the fix will be there. But we are still many strings more with untranslated name parameters. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep 18 10:18:40 + 2008 --- jza: From my observations, in order to fix this issue, it should be enough to focus on the shared.po file and translate the 'title' attributes in 'node' elements (example: node id=0213 title=Special Text Elements) and 'title' attribute in 'help_section' elements (example: help_section application=simpress id=04 title=Presentations and Drawings). - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep 18 11:33:39 + 2008 --- JZA: please let us know when shared.po file is fixed. We will prioritize this fix over the rest. Also, please track records of the files you have updated so that a later verification is easier. Thx! - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep 18 17:04:56 + 2008 --- shared.po, simpress.po, swriter.po and around half of sbasic.po are fixed. Titles in shared were translated. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 Issue #|93978 Summary|[ES] help - table of contents - some items not transla |ted Component|l10n Version|OOO300m5 Platform|All URL| OS/Version|All Status|NEW Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P2 Subcomponent|helpcontent Assigned to|jza Reported by|petr_dudacek --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 17 09:46:44 + 2008 --- When opening Table of contents in Spanish Help, all items that contain other sub-items are in English. This is most probably caused by an incomplete translation in Pootle: [ Spanish ] [ OpenOffice.org HC2 ] shared.po Strings in this file starting with 'node id=' need to have the 'title' attribute translated. The total volume of untranslated strings is ~100. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 17 09:54:18 + 2008 --- Not only strings starting with 'node id=' need to have the 'title' attribute translated, the same applies also to strings starting with 'help_section'. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User coni changed the following: What|Old value |New value Target milestone|--- |OOo 3.0 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 17 11:06:20 + 2008 --- setting target - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User coni changed the following: What|Old value |New value CC|'coni,ihi'|'coni,ihi,mh' --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 17 12:46:50 + 2008 --- cc:ing mh since we consider this issue as a critical one. Alexandro, can you translate the English strings in Pootle indicated by Petr? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 93978] [ES] help - table of conte nts - some items not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93978 User jza changed the following: What|Old value |New value CC|'coni,ihi,mh' |'ailefi,coni,ihi,mh' --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 17 15:42:51 + 2008 --- Aile puedes checar estas cadenas - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
