Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-08 الحوار أبو سعود

مرحبًا بك أخي علي.
أعلم هذا جيدًا، ولكن هذه الطريقة لا تجدي نفعًا.
تحياتي.
- Original Message - 
From: "ali alomary" 

To: 
Sent: Monday, November 08, 2010 8:40 PM
Subject: Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.



مرحبا أبو سعود.
عندما تنزل في قائمة اختيار  أصوات sapi 4  لاحظ أن لحظةَ صمْتٍ طويلة ستسبق 
نُطْقَ الصوت العربي كصوت سَلمَى، فتنقَّل ببطء شديد بينَها؛ لِتتمكّنَ من 
الاستماع إلى الصوت المطلوب.

علمًا بأني أستخدم آلةَ النطق الخاصة ببرنامج هال.
وبالمناسبة أَنَا أيضا لا يعمل لديّ sapi 5 مع برنامج nvda  مع أنه يعمل على 
ذات الجهاز مع برنامج جوز 9.


أوراق علي العُمَري
www.alialomary.com
- Original Message - 
From: "أبو سعود" 

To: 
Sent: Monday, November 08, 2010 5:32 PM
Subject: Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في 
windos.




مرحبا بالجميع.
شكرًا لكم على اهتمامكم بمشكلتي العويصة وتفاصيلها:

أنا أستخدم windows xp sp2 معربة وليست عربية الأصل، يعني كانت إنجليزية 
وأضفت لها حزمة تعريب اللغة.
أستخدم nvda2010.2 مع آلة نطق برنامج جوز 8 العربي acapela multimedia وهي 
الأفضل في نظري.
قمت بإجراء الإعدادات المفضلة لدي، من حيث السرعة والصوت ونطق علامات 
الترقيم وتشغيل البرنامج تلقائيًا في شاشة تسجيل الدخول وما إلى ذلك، ثم قمت 
بحفظ التعديلات.
ثم ذهبت إلى الإعدادات العامة وضغطت على زر نسخ إعدادات تسجيل الدخول (ما 
أذكر اسمه بالضبط) ثم قمت بحفظ التعديلات ثانيةً.
قمت بإعادة تشغيل الحاسوب لأكتشف أن من يتحدث إلي هو الأخ espeec وليست 
الأخت سَلمَى.
غَضِبْتُ وغضبتُ ثم غَضِبْت، وضغطت ctrl+ins+s لاستدعاء مربع اختيار آلة 
النطق، وعندما أقوم باختيار صوت سابي 5 يعطيني خطأ، لا أعرف مضمون الرسالة 
ولكن يبدو من معرفتي للترميز الذي يقرأ به الأخ espeec أن البرنامج غير قادر 
على استخدام هذه الآلة.

وأما بالنسبة لسابي 4 فلا تظهر لي سوا الأصوات الإنجليزية فقط.
ومع أني قمت باختيار صوت الأخت سَلمَى كصوت افتراضي من عنصر الكلام الموجود 
في لوحة التحكم، ومع أن برنامج جوز يقرأ لي ما يوجد في الشاشات الآمنة بشكل 
ممتاز.

باختصار شديد لم أفلح حتى الآن.
أتوقع أن مشكلتي وُضِّحَتْ.
تقبلوا تحياتي.
--
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي 
www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها 
على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: 
arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com




--
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي 
www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها 
على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: 
arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com




--
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com

يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com
؛&j¶›‰ةïu¯›‌ہچI‏ددر،¸Sکh}%S(¢  
^‚؛.¦ا(™;‍6‹‎سح|ç]´×@ق–+ق­çS¢g¬j¸Z™ç‌‚f¢•ت&Eçٹ÷‌o-tغov×‌|آ+aHؤد‰ط\×ا,غN}سZœm;‍ôع/غMtسM|ç½<سCزM­؛¹دjطZ­¦âr{فkوçp#R³َôhC®وITآ
(‚W ®‹©±ت&Eçٹ÷‌Hٌijث ¢ˆ%yت&v‰ڑٹzj¶›‰ةïu¯›‌ہچI‏ددر،¸Sکh}%S(¢   
^‚؛.¦ا(™×¬ٹ عµë5سmzغح´ي«)z¹¢¶×‌±éفz·%‰éيٹ

Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-08 الحوار Shaimaa

الأخ أبو سعود والأخوة الأعزاء تحية طيبة
بداية أحب أن أُحَّّي التعاون والنقاش البَنّاء الدائر بين الأخوة في المجموعة 
فهو في الحقيقة يثري المجموعة ويجعلها مفيدة بحق. فمثلا الطرح الذي قدمه الأخ 
محمد الهاشمي جعلنا نتأكد أن الواجهة الفرنسية ليس بها أي مشكلة مع NVDA وهو ما 
لم يكن من السهل علينا معرفته لأن معظمنا إما يستخدم واجهة عربية أو إنجليزية. 
. كذلك ما أشار إليه الأخ فيصل الغامدي من أن NVDA يعمل معه بكفاءة في شاشة 
الدخول إلى ويندوز 7 العربية جعلنا أيضا نتأكد أن المشكلة ليست موجودة بهذا 
الإصدار من ويندوز.
فأنا أعتقد وفي ضوء ما توصلنا إليه سَويّاً هو أن المشكلة أغلب الظن تكون في 
ويندوز XP العربية وقد قمنا بإختار مطوري البرنامج بهذه المشكلة والمشاكل 
الأخرى الخاصة بويندوز لايف ميل Windows Live Mail وفتح باستخدام ولكن الأمر 
سيحتاج الكثير من البرمجة والتطوير لذلك لم يتمكن الفريق من حل المشكلة قبل 
إصدار NVDA 2010.2 وإن شاء الله تحل المشكلة في أقرب وقت.  علاوة على ذلك فكما 
تعلمون فمطوري برنامج NVDA الأصليين غير متحدثين باللغة العربية فلا يمكنهم 
دائما تجربة كل شيء يتعلق باللغات التي تكتب من اليمين لليسار  مثل العربية أو 
العبرية. وبالتالي لا بد دائما من التنبيه والإشارة لهم إذا كانت هناك مشكلة 
حتى يمكنهم حلها وهو ما يجعلنا نحن كفريق NVDA العربي نطلب من الأخوة التجربة 
وإخبارنا بالمشاكل حتى نحددها سَويّاً ونحلها معا أو بالرجوع إلى مطوري 
البرنامج.
فالحمد لله أصبح عندنا برنامج قارئ شاشة لغة واجهته عربية ودليل استخدامه عربي 
وموقعه عربي وهو في نفس الوقت برنامج مجاني وإن شاء الله بمزيد من التعاون 
والصبر سنعمل جميعا على تطويره.
أخي أبو سعود سؤال أخير فأنا أعلم أنك تعاني من هذه المشكلة منذ فترة ولكن إذا 
تكرمت أن تقدم وصفا تفصيليا للمشكلة مرة أخرى حتى يجربها الأخوة إن أرادوا وحتى 
توضح لنا جميع جوانب المشكلة فربما نكون قد نسينا شيء فيها.
أخي عندي اقتراح أخير فإذا كانت هذه المشكلة تؤرقك كثيرا فيمكنك إما استخدام 
ويندوز XP إنجليزية أو استخدام ويندوز 7 العربية حتى يتم حلها إن شاء الله.

آسفة للإطالة.
شكرا لكم جميعا وتقبلوا تحياتي
شيماء
فريق NVDA العربي
- Original Message - 
From: "أبو سعود" 

To: 
Sent: Monday, November 08, 2010 1:34 PM
Subject: Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.



ما نفعت الطريقة معي للأسف.
قهر قهر قهر.
شكلي حأفرمت بسبة nvda.
يا الله تسهل.

--
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي 
www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: 
arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: 
arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com




--
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com

يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com


Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-08 الحوار أبو سعود
ما نفعت الطريقة معي للأسف.
قهر قهر قهر.
شكلي حأفرمت بسبة nvda.
يا الله تسهل.

-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com


Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-07 الحوار father of yara
في الحقيقة حتى أنا حاولت ولم تنفع
طريقة الأخ محمد الهاشمي,
يبدو أنه كما صرح الأستاذ
أبو سعود, أنه في إختلاف نسخ الوندوز
تأثير في هذه الطريقة,
ولكن سأجربها في أجهزة ثانية يمكن
يفرجها ربكم
  - Original Message - 
  From: أبو سعود 
  To: arabic-nvda@googlegroups.com 
  Sent: Sunday, November 07, 2010 7:21 PM
  Subject: Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.


  قمت بذلك أكثر من 50 مرة ولم تنجح الطريقة، من زمان وأنا أحاول وأحاول.
  أعدت تنصيب البرنامج ولكن لا فائدة.
  س،ا،ع،د،و،و،و،و،و،ن،ي،ي،ي،ي.
  يبدو أن في اختلاف نسخ الويندوز تأثير على هذه المسألة.
  يا رب ساعدن.
  تحياتي.
- Original Message - 
From: hachimi 
To: arabic-nvda@googlegroups.com 
Sent: Sunday, November 07, 2010 4:19 PM
Subject: Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.



السلام عليكم ورحمة الله
أخي ابو سعود
ما عليك إلا أن تقوم بالإعدادات المطلوبة
حيث تكون واجهة برنامج nvda 2010.2 عربية
ويكون القارئ في وضعه العربي,
ثم طبق ما جاء في الرسالة السابقة

> لتشغيل الخِدمة من"<إعدادات عامة>
ثم الخيار
< تشغيل البرنامج عند شاشة الدخول إلى ويندوز (يحتاج لصلاحيات إدارية)>
ضع عليه علامة الصح...
ثم الخيار..
< استخدام الإعدادات المحفوظة حاليا في شاشة الدخول لويندوز وفي الشاشات 
الآمنة الأخرى (يتطلب صلاحيات إدارية)>
إضغط عليه , ستسمع رسالة تقول < تم نسخ إعدادات مستخدِم البرنامج بنجاح>
ثم زِر OK إضغط عليه لِتنفيذ الأمر.
ثم OK لِحِفظ التعدِيلات. <

وسيعمل بإذن الله.
وقد جربته...
أنا أستخدم windos sp3 فرنسية 
والقارئ العربي يعمل.
بالتوفيق إن شاء الله


-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي 
www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com


  -- 
  ---
  لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي 
www.arabic-nvda.org.
  يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
  لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
  يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
  لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com

-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com


Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-07 الحوار أبو سعود
قمت بذلك أكثر من 50 مرة ولم تنجح الطريقة، من زمان وأنا أحاول وأحاول.
أعدت تنصيب البرنامج ولكن لا فائدة.
س،ا،ع،د،و،و،و،و،و،ن،ي،ي،ي،ي.
يبدو أن في اختلاف نسخ الويندوز تأثير على هذه المسألة.
يا رب ساعدن.
تحياتي.
  - Original Message - 
  From: hachimi 
  To: arabic-nvda@googlegroups.com 
  Sent: Sunday, November 07, 2010 4:19 PM
  Subject: Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.



  السلام عليكم ورحمة الله
  أخي ابو سعود
  ما عليك إلا أن تقوم بالإعدادات المطلوبة
  حيث تكون واجهة برنامج nvda 2010.2 عربية
  ويكون القارئ في وضعه العربي,
  ثم طبق ما جاء في الرسالة السابقة

  > لتشغيل الخِدمة من"<إعدادات عامة>
  ثم الخيار
  < تشغيل البرنامج عند شاشة الدخول إلى ويندوز (يحتاج لصلاحيات إدارية)>
  ضع عليه علامة الصح...
  ثم الخيار..
  < استخدام الإعدادات المحفوظة حاليا في شاشة الدخول لويندوز وفي الشاشات الآمنة 
الأخرى (يتطلب صلاحيات إدارية)>
  إضغط عليه , ستسمع رسالة تقول < تم نسخ إعدادات مستخدِم البرنامج بنجاح>
  ثم زِر OK إضغط عليه لِتنفيذ الأمر.
  ثم OK لِحِفظ التعدِيلات. <

  وسيعمل بإذن الله.
  وقد جربته...
  أنا أستخدم windos sp3 فرنسية 
  والقارئ العربي يعمل.
  بالتوفيق إن شاء الله


  -- 
  ---
  لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي 
www.arabic-nvda.org.
  يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
  لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
  يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
  لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com

-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com


RE: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-07 الحوار * فيصل الغامدي *
يا الله رائع اشتغل معاي زي الحلاوة صوت عربي في شاشة دخول ويندوز 7 العربي .

نجاح لكم يا فريق الإرادة مشكورين وأبشركم كل يوم اكتشف ناس جدد يستخدموا البرنامج 
لما اخذته سمعة من نجاح فريقكم فريق الإرادة .

من تقدم لتقدم .

 

 

-

 

"فيصل الغامدي ،، أبو الوليد "

 <http://www.faisalit.com/> www.faisalit.com

" نرى الألوان في الظلام ،، حينما ينير لنا جيراننا السراج ،، دون أن نطلب منهم "

 

From: arabic-nvda@googlegroups.com [mailto:arabic-nvda@googlegroups.com] On 
Behalf Of hachimi
Sent: Sunday, November 07, 2010 4:19 PM
To: arabic-nvda@googlegroups.com
Subject: Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

 

 

السلام عليكم ورحمة الله

أخي ابو سعود

ما عليك إلا أن تقوم بالإعدادات المطلوبة

حيث تكون واجهة برنامج nvda 2010.2 عربية

ويكون القارئ في وضعه العربي,

ثم طبق ما جاء في الرسالة السابقة

 

> لتشغيل الخِدمة من"<إعدادات عامة>
ثم الخيار
< تشغيل البرنامج عند شاشة الدخول إلى ويندوز (يحتاج لصلاحيات إدارية)>
ضع عليه علامة الصح...
ثم الخيار..
< استخدام الإعدادات المحفوظة حاليا في شاشة الدخول لويندوز وفي الشاشات الآمنة 
الأخرى (يتطلب صلاحيات إدارية)>
إضغط عليه , ستسمع رسالة تقول < تم نسخ إعدادات مستخدِم البرنامج بنجاح>
ثم زِر OK إضغط عليه لِتنفيذ الأمر.
ثم OK لِحِفظ التعدِيلات. <

 

وسيعمل بإذن الله.

وقد جربته...

أنا أستخدم windos sp3 فرنسية

والقارئ العربي يعمل.

بالتوفيق إن شاء الله

 

-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com

-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com


Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-07 الحوار hachimi

السلام عليكم ورحمة الله
أخي ابو سعود
ما عليك إلا أن تقوم بالإعدادات المطلوبة
حيث تكون واجهة برنامج nvda 2010.2 عربية
ويكون القارئ في وضعه العربي,
ثم طبق ما جاء في الرسالة السابقة

> لتشغيل الخِدمة من"<إعدادات عامة>
ثم الخيار
< تشغيل البرنامج عند شاشة الدخول إلى ويندوز (يحتاج لصلاحيات إدارية)>
ضع عليه علامة الصح...
ثم الخيار..
< استخدام الإعدادات المحفوظة حاليا في شاشة الدخول لويندوز وفي الشاشات الآمنة 
الأخرى (يتطلب صلاحيات إدارية)>
إضغط عليه , ستسمع رسالة تقول < تم نسخ إعدادات مستخدِم البرنامج بنجاح>
ثم زِر OK إضغط عليه لِتنفيذ الأمر.
ثم OK لِحِفظ التعدِيلات. <

وسيعمل بإذن الله.
وقد جربته...
أنا أستخدم windos sp3 فرنسية 
والقارئ العربي يعمل.
بالتوفيق إن شاء الله

-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com


Re: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.

2010-11-07 الحوار أبو سعود
السلام عليكم.
شكرًا لك أخي على الفائدة، ولكن...!!!
ولكن هذه هي المشكلة العويصة التي تواجهني من قديم الزمان وسالف العصر والأوان.
فمع محاولاتي الكثييرة لأحل هذه المشكلة لم أنجح.
طرحت المشكلة على فريق التعريب ولم أجد حلًّا مجديًا.
أنا أستخدم حزمة الخدمة الثانية sp2 من ويندوز إكسبي windows xp إنجليزي مُعَرَّب.
أفيدني يا أهل الخبرة أرجوووكم.
تقبلوا تحياتي.
  - Original Message - 
  From: hachimi 
  To: arabic-nvda@googlegroups.com 
  Sent: Sunday, November 07, 2010 11:24 AM
  Subject: [arabic-NVDA] nvda والواجهة العربية في تسجيل الدخول في windos.




  السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
  كيف الحال
  أرجو أن تكونوا بخير

  من المعروف بأن قارِءات الشاشة العربية لا تدعم النطق العربي  عند تشغيل شاشة 
الدخول إلى ويندوز 
  ولكني وجدتُ المُفاجأة عند nvda 2010.2
  وهذا مفيد لمن يستخدم windos عربي مع اليوزر نايم... أو عند ترك الجهاز مدة 
طويلة دون حركة, مما يؤدي إلى التحول من واجهة windos إلى Mettre en veille.

  لتشغيل الخِدمة من"<إعدادات عامة>
  ثم الخيار
  < تشغيل البرنامج عند شاشة الدخول إلى ويندوز (يحتاج لصلاحيات إدارية)>
  ضع عليه علامة الصح...

  ثم الخيار..
  < استخدام الإعدادات المحفوظة  حاليا  في شاشة الدخول لويندوز وفي الشاشات 
الآمنة الأخرى (يتطلب صلاحيات إدارية)>
  إضغط عليه ,  ستسمع رسالة تقول < تم نسخ إعدادات مستخدِم البرنامج بنجاح>
  ثم زِر OK إضغط عليه لِتنفيذ الأمر.
  ثم OK لِحِفظ التعدِيلات.

  لقد بدأتُ آخُذُ راحتي مع برنامج nvda.
  بارك الله فيكم يا فريق تعريب nvda, وبورِكتْ جهودُكم

  محمد الهاشمي



  -- 
  ---
  لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي 
www.arabic-nvda.org.
  يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
  لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
  يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
  لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com

-- 
---
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: 
http://arabic-nvda.org/node/57 
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: 
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com