Re: [asterisk-users] Languages
Hello, I found the respective functions in main/say.c -- now to find out if any language uses the same rules as Icelandic :-) Regards, Örn On Thu, Jan 14, 2010 at 3:40 PM, Danny Nicholas wrote: > AIR, French is set up to handle this, but I could very well be wrong; > > > -- > > *From:* asterisk-users-boun...@lists.digium.com [mailto: > asterisk-users-boun...@lists.digium.com] *On Behalf Of *Örn Arnarson > *Sent:* Thursday, January 14, 2010 9:33 AM > *To:* Asterisk Users Mailing List - Non-Commercial Discussion > *Subject:* [asterisk-users] Languages > > > > Hello, > > > > What are the current methods for playing digits on different languages? I > presume the big ones like German have been dealt with, saying 2 and 20 to > announce 22. How is this currently decided? What about languages that say 20 > and 2? > > > > Is there a way of configuring via config files or recordings somehow? > Obviously you could record the sound file for 20 as "twenty and", but that > doesn't work when asterisk has to say the number 20. > > > > Is there a special case for every supported language in the source code? I > haven't been able to find where the distinction is made. > > > > Best regards, > > Örn > > -- > _ > -- Bandwidth and Colocation Provided by http://www.api-digital.com -- > > asterisk-users mailing list > To UNSUBSCRIBE or update options visit: > http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users > -- _ -- Bandwidth and Colocation Provided by http://www.api-digital.com -- asterisk-users mailing list To UNSUBSCRIBE or update options visit: http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users
Re: [asterisk-users] Languages
AIR, French is set up to handle this, but I could very well be wrong; _ From: asterisk-users-boun...@lists.digium.com [mailto:asterisk-users-boun...@lists.digium.com] On Behalf Of Örn Arnarson Sent: Thursday, January 14, 2010 9:33 AM To: Asterisk Users Mailing List - Non-Commercial Discussion Subject: [asterisk-users] Languages Hello, What are the current methods for playing digits on different languages? I presume the big ones like German have been dealt with, saying 2 and 20 to announce 22. How is this currently decided? What about languages that say 20 and 2? Is there a way of configuring via config files or recordings somehow? Obviously you could record the sound file for 20 as "twenty and", but that doesn't work when asterisk has to say the number 20. Is there a special case for every supported language in the source code? I haven't been able to find where the distinction is made. Best regards, Örn -- _ -- Bandwidth and Colocation Provided by http://www.api-digital.com -- asterisk-users mailing list To UNSUBSCRIBE or update options visit: http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users
[asterisk-users] Languages
Hello, What are the current methods for playing digits on different languages? I presume the big ones like German have been dealt with, saying 2 and 20 to announce 22. How is this currently decided? What about languages that say 20 and 2? Is there a way of configuring via config files or recordings somehow? Obviously you could record the sound file for 20 as "twenty and", but that doesn't work when asterisk has to say the number 20. Is there a special case for every supported language in the source code? I haven't been able to find where the distinction is made. Best regards, Örn -- _ -- Bandwidth and Colocation Provided by http://www.api-digital.com -- asterisk-users mailing list To UNSUBSCRIBE or update options visit: http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users
[Asterisk-Users] Languages, Realtime, German, Finish
I missed one field in Realtime ==> language !! It solved a lot of
things for me.
However one thing is strange, and maybe somebody can tell me what's the
problem. If I use English, than I see in CLI>
[Oct 19 09:31:28] -- Executing VoiceMailMain("SIP/601-6ef4",
"[EMAIL PROTECTED]") in new stack
[Oct 19 09:31:28] -- Playing 'vm-youhave' (language 'en')
[Oct 19 09:31:29] -- Playing 'digits/2' (language 'en')
[Oct 19 09:31:29] -- Playing 'vm-INBOX' (language 'en')
[Oct 19 09:31:30] -- Playing 'vm-and' (language 'en')
[Oct 19 09:31:30] -- Playing 'digits/8' (language 'en')
[Oct 19 09:31:31] -- Playing 'vm-Old' (language 'en')
[Oct 19 09:31:31] -- Playing 'vm-messages' (language 'en')
[Oct 19 09:31:32] -- Playing 'vm-onefor' (language 'en')
[Oct 19 09:31:34] -- Playing 'vm-INBOX' (language 'en')
[Oct 19 09:31:34] -- Playing 'vm-messages' (language 'en')
[Oct 19 09:31:35] -- Playing 'vm-opts' (language 'en')
[Oct 19 09:31:42] -- Playing 'vm-helpexit' (language 'en')
[Oct 19 09:31:42] == Spawn extension (default, 8502, 1) exited
non-zero on 'SIP/601-6ef4'
[Oct 19 09:31:42] -- Executing Hangup("SIP/601-6ef4", "") in new stack
[Oct 19 09:31:42] == Spawn extension (default, h, 1) exited non-zero
on 'SIP/601-6ef4'
However, if I use German, than I see an error:
[Oct 19 09:28:53] -- Executing VoiceMailMain("SIP/621-37ad",
"[EMAIL PROTECTED]") in new stack
[Oct 19 09:28:53] -- Playing 'vm-youhave' (language 'de')
[Oct 19 09:28:54] WARNING[30072]: file.c:504 ast_openstream_full: File
digits/1F does not exist in any format
[Oct 19 09:28:54] WARNING[30072]: file.c:816 ast_streamfile: Unable to
open digits/1F (format ulaw): No such file or directory
Why the same function, ask for different language files? Where do I get
these?
I am also looking for other language files, like finish. Do you know if
such one exists? Would be a nice surprise for my only one native Finish
customer, ... hehehehehe
bye
Ronald Wiplinger
___
--Bandwidth and Colocation sponsored by Easynews.com --
Asterisk-Users mailing list
Asterisk-Users@lists.digium.com
http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users
To UNSUBSCRIBE or update options visit:
http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users
