Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help - Rabo de Peixe - Jose Pacheco - 1822?

2017-04-23 Thread Cheri Mello
Joanne,

I can't read your font and it's way too tiny. There's a Jose on the upper
right and he was born in 1823. Hope that is what you are asking. Cheri

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

On Sun, Apr 23, 2017 at 7:52 PM, Joanne Mercier 
wrote:

> Top Right side:
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-
> RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824_item1/P148.html
>
> This one has given me quite the headache, not only in trying to locate him
> (this is my 3rd time looking through these books) but in trying to read the
> writing among the bleeding ink. I believe this is my maternal 2x
> great-grandfather but the cursive “F” is looking a lot like “P” so I am
> unsure. Any help in breaking this brick wall with me will be greatly
> appreciated.
>
> Thanks!
> Joanne
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


[AZORES-Genealogy] Translation Help - Rabo de Peixe - Jose Pacheco - 1822?

2017-04-23 Thread Joanne Mercier
Top Right side:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1819-1824_item1/P148.html

This one has given me quite the headache, not only in trying to locate him 
(this is my 3rd time looking through these books) but in trying to read the 
writing among the bleeding ink. I believe this is my maternal 2x 
great-grandfather but the cursive “F” is looking a lot like “P” so I am unsure. 
Any help in breaking this brick wall with me will be greatly appreciated.

Thanks!
Joanne 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Question on the father in this marriage record for Andres Soares and Antonia de Oliveira

2017-04-23 Thread Cathy Bourgeois
Ok, thank you very much...I'm always learning new things from this group!

On Sun, Apr 23, 2017 at 11:18 AM, Cheri Mello  wrote:

> "digo" means "I meant to say," basically, an oops. Just blame the vinho.
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
> Ribeira das Tainhas, Achada
>
> On Sun, Apr 23, 2017 at 7:56 AM, Cathy Bourgeois <
> cathybourgeois1...@gmail.com> wrote:
>
>> Need some help on this record:
>>
>> *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730_item1/P145.html
>> *
>>
>> Are there two fathers listing for Andre?  Manuel and Sebastio?  Why is
>> that?
>>
>> Thanks,
>> Cathy
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Question on the father in this marriage record for Andres Soares and Antonia de Oliveira

2017-04-23 Thread Cheri Mello
"digo" means "I meant to say," basically, an oops. Just blame the vinho.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

On Sun, Apr 23, 2017 at 7:56 AM, Cathy Bourgeois <
cathybourgeois1...@gmail.com> wrote:

> Need some help on this record:
>
> *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730_item1/P145.html
> *
>
> Are there two fathers listing for Andre?  Manuel and Sebastio?  Why is
> that?
>
> Thanks,
> Cathy
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


[AZORES-Genealogy] Question on the father in this marriage record for Andres Soares and Antonia de Oliveira

2017-04-23 Thread Cathy Bourgeois
Need some help on this record:

*http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730/SMG-VF-SAOPEDRO-C-1577-1730_item1/P145.html
*

Are there two fathers listing for Andre?  Manuel and Sebastio?  Why is that?

Thanks,
Cathy

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.