Re: [AZORES-Genealogy] Sao Miguel history
All Ancestry DNA people need to transfer to Family Tree DNA (FTDNA). I will check and see if I have the directions with me and send them in the morning. Cheri On Jun 28, 2018 5:10 PM, "Pete Jollymour" <3apet...@gmail.com> wrote: > I have Ancestry DNA. I’m not really sure how to use it. How would I see > your family tree? > There are several matching names there! > Thanks > > Pete > > On Jun 28, 2018, at 3:46 PM, Priscilla Sousa > wrote: > > Wow your family tree is fantastic. I’m new to this and my family tree does > not go back that far but, my family is from Sao miguel vila Franca do campo > and surrounding area, my family names are, sousa, pacheco, Dacosta, Tavares > Amaral patricio and soares... do you have Gedmatch or AncestryDNA? I would > love for you view my tree > > > Im in São miguel > Priscilla Sousa > > On Thu, Jun 28, 2018 at 4:16 PM <3apet...@gmail.com> wrote: > >> Hi >> My family left Sao Miguel in the late 1800s. We have a partial family >> tree back to late 1600s. I would be glad to share this with anyone. We are >> visiting Sao Miguel in late October, and would like to be able to meet any >> relatives still there. If there is any way that the family tree can grow >> with information from this group, this would be greatly appreciated. >> Pete >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] #83
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PASSAPORTES-FAL-1889-1908/PASSAPORTES-FAL-1889-1908_item1/P206.html Hello, Can someone tell me who is #83 and all the info in the columns. I know it's small. Liz Migliori -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Sao Miguel history
I have Ancestry DNA. I’m not really sure how to use it. How would I see your family tree? There are several matching names there! Thanks Pete > On Jun 28, 2018, at 3:46 PM, Priscilla Sousa > wrote: > > Wow your family tree is fantastic. I’m new to this and my family tree does > not go back that far but, my family is from Sao miguel vila Franca do campo > and surrounding area, my family names are, sousa, pacheco, Dacosta, Tavares > Amaral patricio and soares... do you have Gedmatch or AncestryDNA? I would > love for you view my tree > > > Im in São miguel > Priscilla Sousa > >> On Thu, Jun 28, 2018 at 4:16 PM <3apet...@gmail.com> wrote: >> Hi >> My family left Sao Miguel in the late 1800s. We have a partial family tree >> back to late 1600s. I would be glad to share this with anyone. We are >> visiting Sao Miguel in late October, and would like to be able to meet any >> relatives still there. If there is any way that the family tree can grow >> with information from this group, this would be greatly appreciated. >> Pete >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with translation please for Rosa b.28/1/1895
Not all immigrants liked America. Some went back. On Jun 28, 2018 4:27 PM, "Pamela Hand" wrote: > Thanks very much for your help. Now to investigate the New Bedford > marriage. So curious why they are back in Flores. > > On Fri, 29 Jun 2018 at 08:37, JR wrote: > >> Rosa, No-2, bap- Jan 23- 1895, born- same day, filho de Manoel Pereira da >> Rosa Cabelleira, trabalhador, natural de Matriz de Sao Roque de Ilha de >> Pico and Maria da Gloria Pereira natural desta freguesia, domestica, >> recebidos an Cidade de New Bedford da America do Norte (married in USA), >> parishioners of this freguesia where they reside, neta paterno de Joao >> Pereira da Rosa Cabelleira and Maria Thomazia da Conceicao; neta materna, >> Jose Gonsalves de Fraga and Maria Margarida do Coracao de Jesus; Padrinho, >> Reverendo Vigario desta freguesia. >> >> JR >> >> On Thursday, June 28, 2018 at 12:16:25 PM UTC-4, Pamela Hand wrote: >>> >>> >>> Please can anyone help with Record no.2 page on left. Not sure of >>> father’s last name Manuel Pereira da Rosa Cab? It appears he came >>> from Pico. >>> Also not understanding the reference to New Bedford for Maria, the >>> mother, who I thought was born in Ponta Delgada. >>> Does anyone have more information on Rosa’s grandparents Jose Goncalo de >>> Fraga (my 2x great uncle b.14/11/1828) and his wife Maria Margarida de >>> curaçao de Jesus and their descendants? Here is the link: >>> >>> http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_ >>> digital/FLR-SC-PONTADELGADA-B-1881-1897/FLR-SC-PONTADELGADA- >>> B-1881-1897_item1/P204.html >>> >>> Thanks for any help >>> Pam >>> >>> >>> >>> Sent from my Pam's iPad >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Manuel Furtado (1750s-1813) & Marianna da Trindade (1750s-1823) of Vila Franca & Ponta Garca
Found one, sent it to you. JR On Thursday, June 28, 2018 at 6:35:18 AM UTC-4, Cheri Mello wrote: > > To those who descend from Manuel Furtado (born c. 1750s probably Sao > Miguel Arcanjo in Vila Franca) and Marianna da Trindade (born c. 1750s in > São Pedro in Vila Franca)...This couple had a bunch of kids (one baptized > at SMA and one baptized at S.Pedro in VFranca, with the rest born in Ponta > Garca). > > I pulled the dispensations for Sao Miguel island from 1770-1775. Only 3 > exist and none are Manuel and Marianna. So I checked to see if any of their > kids married cousins so I could pull those dispensations. Not a single kid > married a cousin! Where's a cousin when you need one? So I decided to move > on to the grandkids of Manuel & Marianna. I don't have ALL the grandkids > though. > > If you are Manuel & Marianna descendant, can you check your database and > see what you have on your branch for grandkids or great-grandkids of Manuel > & Marianna? If the grandkid or great-grandkid married a cousin, I will pull > the dispensation and maybe we can solve the mystery of who Manuel & > Marianna's parents are. I don't have the time to research grandkids and > great-grandkids all myself to figure out who married a cousin. > > My time here is tricky between performances and just other stuff that > comes up with traveling groups. So the sooner you can check your databases, > the sooner I can make plans to pull the dispensations. It may take 2 days > for retrieval, so the sooner the better. > > Thanks, Cheri > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with translation please for Rosa b.28/1/1895
Thanks very much for your help. Now to investigate the New Bedford marriage. So curious why they are back in Flores. On Fri, 29 Jun 2018 at 08:37, JR wrote: > Rosa, No-2, bap- Jan 23- 1895, born- same day, filho de Manoel Pereira da > Rosa Cabelleira, trabalhador, natural de Matriz de Sao Roque de Ilha de > Pico and Maria da Gloria Pereira natural desta freguesia, domestica, > recebidos an Cidade de New Bedford da America do Norte (married in USA), > parishioners of this freguesia where they reside, neta paterno de Joao > Pereira da Rosa Cabelleira and Maria Thomazia da Conceicao; neta materna, > Jose Gonsalves de Fraga and Maria Margarida do Coracao de Jesus; Padrinho, > Reverendo Vigario desta freguesia. > > JR > > On Thursday, June 28, 2018 at 12:16:25 PM UTC-4, Pamela Hand wrote: >> >> >> Please can anyone help with Record no.2 page on left. Not sure of >> father’s last name Manuel Pereira da Rosa Cab? It appears he came >> from Pico. >> Also not understanding the reference to New Bedford for Maria, the >> mother, who I thought was born in Ponta Delgada. >> Does anyone have more information on Rosa’s grandparents Jose Goncalo de >> Fraga (my 2x great uncle b.14/11/1828) and his wife Maria Margarida de >> curaçao de Jesus and their descendants? Here is the link: >> >> >> http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-SC-PONTADELGADA-B-1881-1897/FLR-SC-PONTADELGADA-B-1881-1897_item1/P204.html >> >> Thanks for any help >> Pam >> >> >> >> Sent from my Pam's iPad > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Godparents translation help 1866 Lajes do Pico
http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-LJ-LAJES-B-1860-1867/PIC-LJ-LAJES-B-1860-1867_item1/P212.html Top Left record Maria Godfather Jose ___ Corvao? occupation ___ Godmother Maria da Conceicao, single, domestica Natives _ ___ ___ __ Rua da Conceicao Thank you Sandra Valine Dauer -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Help with translation please for Rosa b.28/1/1895
Rosa, No-2, bap- Jan 23- 1895, born- same day, filho de Manoel Pereira da Rosa Cabelleira, trabalhador, natural de Matriz de Sao Roque de Ilha de Pico and Maria da Gloria Pereira natural desta freguesia, domestica, recebidos an Cidade de New Bedford da America do Norte (married in USA), parishioners of this freguesia where they reside, neta paterno de Joao Pereira da Rosa Cabelleira and Maria Thomazia da Conceicao; neta materna, Jose Gonsalves de Fraga and Maria Margarida do Coracao de Jesus; Padrinho, Reverendo Vigario desta freguesia. JR On Thursday, June 28, 2018 at 12:16:25 PM UTC-4, Pamela Hand wrote: > > > Please can anyone help with Record no.2 page on left. Not sure of father’s > last name Manuel Pereira da Rosa Cab? It appears he came from Pico. > Also not understanding the reference to New Bedford for Maria, the mother, > who I thought was born in Ponta Delgada. > Does anyone have more information on Rosa’s grandparents Jose Goncalo de > Fraga (my 2x great uncle b.14/11/1828) and his wife Maria Margarida de > curaçao de Jesus and their descendants? Here is the link: > > > http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-SC-PONTADELGADA-B-1881-1897/FLR-SC-PONTADELGADA-B-1881-1897_item1/P204.html > > > Thanks for any help > Pam > > > > Sent from my Pam's iPad -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Help with translation please for Rosa b.28/1/1895
I believe his last name is “ da Rosa Cabelleira”. The parents were married in New Bedford. Hope that helps, :) Linda -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Help with translation please for Rosa b.28/1/1895
Please can anyone help with Record no.2 page on left. Not sure of father’s last name Manuel Pereira da Rosa Cab? It appears he came from Pico. Also not understanding the reference to New Bedford for Maria, the mother, who I thought was born in Ponta Delgada. Does anyone have more information on Rosa’s grandparents Jose Goncalo de Fraga (my 2x great uncle b.14/11/1828) and his wife Maria Margarida de curaçao de Jesus and their descendants? Here is the link: http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-SC-PONTADELGADA-B-1881-1897/FLR-SC-PONTADELGADA-B-1881-1897_item1/P204.html Thanks for any help Pam Sent from my Pam's iPad -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Manuel Furtado (1750s-1813) & Marianna da Trindade (1750s-1823) of Vila Franca & Ponta Garca
To those who descend from Manuel Furtado (born c. 1750s probably Sao Miguel Arcanjo in Vila Franca) and Marianna da Trindade (born c. 1750s in São Pedro in Vila Franca)...This couple had a bunch of kids (one baptized at SMA and one baptized at S.Pedro in VFranca, with the rest born in Ponta Garca). I pulled the dispensations for Sao Miguel island from 1770-1775. Only 3 exist and none are Manuel and Marianna. So I checked to see if any of their kids married cousins so I could pull those dispensations. Not a single kid married a cousin! Where's a cousin when you need one? So I decided to move on to the grandkids of Manuel & Marianna. I don't have ALL the grandkids though. If you are Manuel & Marianna descendant, can you check your database and see what you have on your branch for grandkids or great-grandkids of Manuel & Marianna? If the grandkid or great-grandkid married a cousin, I will pull the dispensation and maybe we can solve the mystery of who Manuel & Marianna's parents are. I don't have the time to research grandkids and great-grandkids all myself to figure out who married a cousin. My time here is tricky between performances and just other stuff that comes up with traveling groups. So the sooner you can check your databases, the sooner I can make plans to pull the dispensations. It may take 2 days for retrieval, so the sooner the better. Thanks, Cheri -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
