Re: [AZORES-Genealogy] Help with Bretanha Marriage - Manuel de Medeiros & Leocádia de Jesus

['John Raposo' via Azores Genealogy]

Vitoria da Conceicao.
Boas Festas!
John Miranda Raposo
 

On Thursday, December 22, 2016 8:44 PM, Joanne Mercier 
 wrote:
 

 #yiv2419141320 body{font-family:Helvetica, 
Arial;font-size:13px;}http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-AJUDABRETANHA-C-1802-1837/SMG-PD-AJUDABRETANHA-C-1802-1837_item1/P5.html

Some of the script and hyphenation are throwing me off. If someone could 
confirm what I think I’m seeing I’d be appreciate it. Here’s what I understand:
Wedding date -  28th day of the month of August 1803Groom: Manuel de Medeiros, 
son of Mathias de Medeiros and Maria FranciscaBride: Leocádia de Jesus, 
daughter of Joam de Sousa and Vitoria 
I’m also not as familiar with the verbiage of the older documents so any help 
there would be appreciated as well. Thanks in advance for your collective 
wisdom. 
Joanne Grota Mercier

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


   

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Bretanha Marriage - Manuel de Medeiros & Leocádia de Jesus

['Jeremy G. B-C - Researching: Sao Jorge & Pico' via Azores Genealogy]

Yes, I thing you have everything else right.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Bretanha Marriage - Manuel de Medeiros & Leocádia de Jesus

[Cheri Mello]

I'm not at home. I looked at it from my cell, which is a bit difficult
because of screen size. I believe the date is right.
Cheri

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Bretanha Marriage - Manuel de Medeiros & Leocádia de Jesus

[Joanne Mercier]

Thanks, Cheri. I take it the rest is correct.


On December 22, 2016 at 8:52:00 PM, Cheri Mello (gfsche...@gmail.com) wrote:

Victoria da Conceição
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Bretanha Marriage - Manuel de Medeiros & Leocádia de Jesus

[Cheri Mello]

Victoria da Conceição

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

[AZORES-Genealogy] Help with Bretanha Marriage - Manuel de Medeiros & Leocádia de Jesus

[Joanne Mercier]

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-AJUDABRETANHA-C-1802-1837/SMG-PD-AJUDABRETANHA-C-1802-1837_item1/P5.html


Some of the script and hyphenation are throwing me off. If someone could
confirm what I think I’m seeing I’d be appreciate it.
Here’s what I understand:

Wedding date -  28th day of the month of August 1803
Groom: Manuel de Medeiros, son of Mathias de Medeiros and Maria Francisca
Bride: Leocádia de Jesus, daughter of Joam de Sousa and Vitoria 

I’m also not as familiar with the verbiage of the older documents so any
help there would be appreciated as well. Thanks in advance for your
collective wisdom.

Joanne Grota Mercier

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.