Re: [AZORES-Genealogy] Procurando / Looking for Maria Augusta de Cabral - 1882

2016-05-21 Thread Cheri Mello
Alexandre,

I don't know what the consulate will accept as a valid document. You will
have to check with them first.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Procurando / Looking for Maria Augusta de Cabral - 1882

2016-05-21 Thread Alexandre Enne de Paula
Hi Prima - My Wizard. :)
Thank you for everything so far!

Em terça-feira, 17 de maio de 2016 21:40:18 UTC-3, Sandra Perez escreveu:
>
> Welcome Primo! 
>
>  Check last response from me. You have Maria Ausgusta Cabral's birth in 
> your folder. 
>
> On Tue, May 17, 2016 at 4:08 PM, Joe Matias  > wrote:
>
>>
>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1880-1889/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1880-1889_item1/P197.html
>>
>> http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/passaportes/Default.aspx
>>
>> On Tue, May 17, 2016 at 6:35 PM, Cheri Mello > > wrote:
>>
>>> Go to tombo.pt and type in Agua de Pau. Navigate to the baptisms of 
>>> 1882. Find your Maria. You will be able to go back from there.
>>>
>>> Good luck,
>>> Cheri Mello
>>> Listowner, Azores-Gen
>>> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das 
>>> Tainhas, Achada
>>>
>>>
>>>
>>> -- 
 For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the 
 right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my 
 membership."
 --- 
 You received this message because you are subscribed to the Google 
 Groups "Azores Genealogy" group.
 To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
 an email to azores+un...@googlegroups.com .
 Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

>>>
>>> -- 
>>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
>>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
>>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the 
>>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my 
>>> membership."
>>> --- 
>>> You received this message because you are subscribed to the Google 
>>> Groups "Azores Genealogy" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>>> an email to azores+un...@googlegroups.com .
>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>>
>>
>> -- 
>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the 
>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my 
>> membership."
>> --- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to azores+un...@googlegroups.com .
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
>
>
> -- 
> Sandra Perez
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Procurando / Looking for Maria Augusta de Cabral - 1882

2016-05-19 Thread Alexandre Enne de Paula
Thank you Cheri!

Em terça-feira, 17 de maio de 2016 19:35:46 UTC-3, Cheri Mello escreveu:
>
> Go to tombo.pt and type in Agua de Pau. Navigate to the baptisms of 1882. 
> Find your Maria. You will be able to go back from there.
>
> Good luck,
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das 
> Tainhas, Achada
>
>
>
> -- 
>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the 
>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my 
>> membership."
>> --- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to azores+un...@googlegroups.com .
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Procurando / Looking for Maria Augusta de Cabral - 1882

2016-05-17 Thread Sandra Perez
Welcome Primo!

 Check last response from me. You have Maria Ausgusta Cabral's birth in
your folder.

On Tue, May 17, 2016 at 4:08 PM, Joe Matias  wrote:

>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1880-1889/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1880-1889_item1/P197.html
>
> http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/passaportes/Default.aspx
>
> On Tue, May 17, 2016 at 6:35 PM, Cheri Mello  wrote:
>
>> Go to tombo.pt and type in Agua de Pau. Navigate to the baptisms of
>> 1882. Find your Maria. You will be able to go back from there.
>>
>> Good luck,
>> Cheri Mello
>> Listowner, Azores-Gen
>> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das
>> Tainhas, Achada
>>
>>
>>
>> --
>>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
>>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
>>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
>>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
>>> membership."
>>> ---
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "Azores Genealogy" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>> an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>>
>>
>> --
>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
>> membership."
>> ---
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>



-- 
Sandra Perez

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Procurando / Looking for Maria Augusta de Cabral - 1882

2016-05-17 Thread Joe Matias
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1880-1889/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1880-1889_item1/P197.html

http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/passaportes/Default.aspx

On Tue, May 17, 2016 at 6:35 PM, Cheri Mello  wrote:

> Go to tombo.pt and type in Agua de Pau. Navigate to the baptisms of 1882.
> Find your Maria. You will be able to go back from there.
>
> Good luck,
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das
> Tainhas, Achada
>
>
>
> --
>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
>> membership."
>> ---
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Procurando / Looking for Maria Augusta de Cabral - 1882

2016-05-17 Thread Cheri Mello
Go to tombo.pt and type in Agua de Pau. Navigate to the baptisms of 1882.
Find your Maria. You will be able to go back from there.

Good luck,
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada



-- 
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


[AZORES-Genealogy] Procurando / Looking for Maria Augusta de Cabral - 1882

2016-05-17 Thread Alexandre Enne de Paula
I can also write in English

Por favor, quem pode ajudar? 


*Necessito/ I need* de:

1.   *Certidão de Nascimento de Maria Augusta Cabral*

*2.   Certidão de óbito da mãe, Maria do Carmo Cabral (Botelho?), 
faleceu provavelmente ali entre 1882 e 1897.*

*3.   **Registro de Embarque em Navio de Maria Augusta Cabral que vai 
para o Brasil (Rio de Janeiro?), entre 1892 e 1898.*


*Dados/ Data:*

Conforme descrito no livro de batismo da Igreja Paroquial de N.ª

Senhora dos Anjos, Água de Pau:

*Maria Augusta de Cabral*

Nasceu em Água de Pau, (São Miguel, Açores), no dia trinta de Setembro de 
1882 

*Filha* de João dos Santos Botelho, e de Maria do Carmo Cabral, 

*Neta Paterna* de Feliz(x?) Mário dos Santos e de Francisca Violante,

*Neta Materna* de Francisco Cabral e Francisca de Jesus


Nota: Tenho o conteúdo e a imagem do livro-registro do batismo na igreja.




-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.