RE: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954
I will have my uncle look at it and see if he can recognize anyone because I can't. I'll let you know. Linda _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of Hermano C. Pires Sent: Sunday, September 19, 2010 2:24 PM To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954 Hello LindaYes it is! I have of copy of that very photo. I am just wondering if you might be capable of identifying any one of the people in it. It woul be of course much appreciated. Many thanks in advance. Hermano > From: patli...@verizon.net > To: azores@googlegroups.com > Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954 > Date: Sun, 19 Sep 2010 08:47:45 -0400 > > Is this better? > > Linda Borges Norton > > -Original Message- > From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of > mnk > Sent: Thursday, September 16, 2010 4:50 PM > To: Azores Genealogy > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March > 22, 1954 > > Hermano, > If you have a photo, I would also be interested as my dad was one of them. > Maria Natalia > > On Sep 15, 10:50 am, "Hermano C. Pires" wrote: > > Hello Maggie. > > I have a picture of those men but it was taken in front of the "Palacio do > Governo Civil", at least tha is what I have been led to believe. > > If you are still interested feel free to get in touch with me privately. > By the way if your dad can still remember the names of some of those who > sailed with him I would appreciate it very much if you would either send it > to me or post it. > > Hermano (lagoe...@hotmail.com) > > > > > > > > > From: patli...@verizon.net > > > To: azores@googlegroups.com > > > Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Immigrants from Azores to Canada on > > > March 22, 1954 > > > Date: Wed, 15 Sep 2010 11:32:49 -0400 > > > > > I still can't recall who sent it to me, but it's a print out that I > > > sent you which is not legible. Has anyone followed up with the picture? > > > > > Have you contacted Manoel Furtado de Sousa from Brazil via the group? > > > > > I have a Jacinto, Jose, Manuel, Antonio (my ggrandfather)de Sousa > Furtado's. > > > Mary Jo Costa Ledo who has now joined the group is from Canada and > > > her ggrandfather is Manuel. I'm not sure if the names got switched. > > > > > I'm curious is Jaime derived from Jacinto? > > > > > Linda Borges Furtado Norton > > > > > -Original Message- > > > From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On > > > Behalf Of maggie > > > Sent: Sunday, August 15, 2010 1:11 PM > > > To: Azores Genealogy > > > Subject: [AZORES-Genealogy] Immigrants from Azores to Canada on > > > March 22, > > > 1954 > > > > > I am looking for anyone with photos of the immigrants from Sao > > > Miguel who boarded the SS Homeland on March 22, 1954 in Ponta > > > Delgada. My dad, Jaime Furtado de Sousa, was on that voyage and > > > recalls that photos were taken on the immigrants as they boarded the > > > ship. He is now 82 years old and in the last few weeks has mentioned > > > several times that he would love to see those photos again. If > > > anyone has these photos they can share or if any knows where might be > able to find them, I would appreciate hearing from you. > > > > > Thanks for all your help. > > > > > Maggie > > > > > -- > > > To unsubscribe from this group, send email to > > > azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation > > > Azores+directions > > > when they arrive. > > > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No > > >Mail > > > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group > > >at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on > > >the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > > > > > -- > > > To unsubscribe from this group, send email to > azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when > they arrive. > > > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No > > > Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this > > > group athttp://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue > > >
RE: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954
Hello LindaYes it is! I have of copy of that very photo. I am just wondering if you might be capable of identifying any one of the people in it. It woul be of course much appreciated. Many thanks in advance. Hermano > From: patli...@verizon.net > To: azores@googlegroups.com > Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March > 22, 1954 > Date: Sun, 19 Sep 2010 08:47:45 -0400 > > Is this better? > > Linda Borges Norton > > -Original Message- > From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of > mnk > Sent: Thursday, September 16, 2010 4:50 PM > To: Azores Genealogy > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March > 22, 1954 > > Hermano, > If you have a photo, I would also be interested as my dad was one of them. > Maria Natalia > > On Sep 15, 10:50 am, "Hermano C. Pires" wrote: > > Hello Maggie. > > I have a picture of those men but it was taken in front of the "Palacio do > Governo Civil", at least tha is what I have been led to believe. > > If you are still interested feel free to get in touch with me privately. > By the way if your dad can still remember the names of some of those who > sailed with him I would appreciate it very much if you would either send it > to me or post it. > > Hermano (lagoe...@hotmail.com) > > > > > > > > > From: patli...@verizon.net > > > To: azores@googlegroups.com > > > Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Immigrants from Azores to Canada on > > > March 22, 1954 > > > Date: Wed, 15 Sep 2010 11:32:49 -0400 > > > > > I still can't recall who sent it to me, but it's a print out that I > > > sent you which is not legible. Has anyone followed up with the picture? > > > > > Have you contacted Manoel Furtado de Sousa from Brazil via the group? > > > > > I have a Jacinto, Jose, Manuel, Antonio (my ggrandfather)de Sousa > Furtado's. > > > Mary Jo Costa Ledo who has now joined the group is from Canada and > > > her ggrandfather is Manuel. I'm not sure if the names got switched. > > > > > I'm curious is Jaime derived from Jacinto? > > > > > Linda Borges Furtado Norton > > > > > -Original Message- > > > From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On > > > Behalf Of maggie > > > Sent: Sunday, August 15, 2010 1:11 PM > > > To: Azores Genealogy > > > Subject: [AZORES-Genealogy] Immigrants from Azores to Canada on > > > March 22, > > > 1954 > > > > > I am looking for anyone with photos of the immigrants from Sao > > > Miguel who boarded the SS Homeland on March 22, 1954 in Ponta > > > Delgada. My dad, Jaime Furtado de Sousa, was on that voyage and > > > recalls that photos were taken on the immigrants as they boarded the > > > ship. He is now 82 years old and in the last few weeks has mentioned > > > several times that he would love to see those photos again. If > > > anyone has these photos they can share or if any knows where might be > able to find them, I would appreciate hearing from you. > > > > > Thanks for all your help. > > > > > Maggie > > > > > -- > > > To unsubscribe from this group, send email to > > > azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation > > > Azores+directions > > > when they arrive. > > > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No > > >Mail > > > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group > > >at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on > > >the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > > > > > -- > > > To unsubscribe from this group, send email to > azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when > they arrive. > > > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No > > > Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this > > > group athttp://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue > > > area on the right that says "Join this group" and it will take you > > > to "Edit my membership."- Hide quoted text - > > > > - Show quoted text - > > -- > To unsubscribe from this group, send email to > azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions > when they arrive. > For more
[AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954
Hermano, If you have a photo, I would also be interested as my dad was one of them. Maria Natalia On Sep 15, 10:50 am, "Hermano C. Pires" wrote: > Hello Maggie. > I have a picture of those men but it was taken in front of the "Palacio do > Governo Civil", at least tha is what I have been led to believe. > If you are still interested feel free to get in touch with me privately. By > the way if your dad can still remember the names of some of those who sailed > with him I would appreciate it very much if you would either send it to me or > post it. > Hermano (lagoe...@hotmail.com) > > > > > From: patli...@verizon.net > > To: azores@googlegroups.com > > Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Immigrants from Azores to Canada on March > > 22, 1954 > > Date: Wed, 15 Sep 2010 11:32:49 -0400 > > > I still can't recall who sent it to me, but it's a print out that I sent you > > which is not legible. Has anyone followed up with the picture? > > > Have you contacted Manoel Furtado de Sousa from Brazil via the group? > > > I have a Jacinto, Jose, Manuel, Antonio (my ggrandfather)de Sousa Furtado's. > > Mary Jo Costa Ledo who has now joined the group is from Canada and her > > ggrandfather is Manuel. I'm not sure if the names got switched. > > > I'm curious is Jaime derived from Jacinto? > > > Linda Borges Furtado Norton > > > -Original Message- > > From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of > > maggie > > Sent: Sunday, August 15, 2010 1:11 PM > > To: Azores Genealogy > > Subject: [AZORES-Genealogy] Immigrants from Azores to Canada on March 22, > > 1954 > > > I am looking for anyone with photos of the immigrants from Sao Miguel who > > boarded the SS Homeland on March 22, 1954 in Ponta Delgada. My dad, Jaime > > Furtado de Sousa, was on that voyage and recalls that photos were taken on > > the immigrants as they boarded the ship. He is now 82 years old and in the > > last few weeks has mentioned several times that he would love to see those > > photos again. If anyone has these photos they can share or if any knows > > where might be able to find them, I would appreciate hearing from you. > > > Thanks for all your help. > > > Maggie > > > -- > > To unsubscribe from this group, send email to > > azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions > > when they arrive. > > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > >http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." > > > -- > > To unsubscribe from this group, send email to > > azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions > > when they arrive. > > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group > > athttp://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > > membership."- Hide quoted text - > > - Show quoted text - -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954
Thanks Terri, I am going to try and see what Utah has on this. Ava In a message dated 8/17/2010 6:05:46 A.M. Mountain Daylight Time, terr...@rogers.com writes: I have watched a wonderful documentary (in english) called 'STRONG HEARTS, STEADY HANDS' about the first Portuguese immigrants to Canada. I borrowed it through my library so i don't know how available it is if anyone wanted to purchase it. It had interviews with the men about their hardships on the farms of Canada, their feelings about leaving family behind, and how they sponsered family to come over. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
[AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954
Linda, If you could get a better copy of the photo of the men that would be great. My dad was one of the group that left on March 22, 1954, I have no photos of this at all except for the other one I have downloaded from this group. Thanks, Maria Natalia On Aug 17, 7:05 am, Terri wrote: > I have watched a wonderful documentary (in english) called 'STRONG > HEARTS, STEADY HANDS' about the first Portuguese immigrants to > Canada. I borrowed it through my library so i don't know how > available it is if anyone wanted to purchase it. > It had interviews with the men about their hardships on the farms of > Canada, their feelings about leaving family behind, and how they > sponsered family to come over. > > On Aug 16, 10:37 pm, bellema...@gmail.com wrote: > > > > > I googled Azores Immigrant Pictures and found this interesting site: > > >http://fernandocandido.com/saturnia/saturnia.html > > > and there are others listed on google, I believe. > > > Enjoy. > > > "E"- Hide quoted text - > > - Show quoted text - -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
[AZORES-Genealogy] Re: Immigrants from Azores to Canada on March 22, 1954
I have watched a wonderful documentary (in english) called 'STRONG HEARTS, STEADY HANDS' about the first Portuguese immigrants to Canada. I borrowed it through my library so i don't know how available it is if anyone wanted to purchase it. It had interviews with the men about their hardships on the farms of Canada, their feelings about leaving family behind, and how they sponsered family to come over. On Aug 16, 10:37 pm, bellema...@gmail.com wrote: > I googled Azores Immigrant Pictures and found this interesting site: > > http://fernandocandido.com/saturnia/saturnia.html > > and there are others listed on google, I believe. > > Enjoy. > > "E" -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."