RE: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

['Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy]

Thanks for the confirmation Angela.

Sam (Mazatlán, MX)

From: Ângela Loura
Sent: Thursday, March 7, 2019 9:43 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

Hi Sam,

Margaret got the name and reference in the RR book. Looking at the link you 
posted definitely is "Lemos do Canto Côrte-Real". 

A sexta, 8 de mar de 2019, 01:08, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy 
 escreveu:
Margaret;  One person with all those surnames.  First name Luis and then de 
Figueiredo Lenardo Couto. or Canto. Corte Real is how I read it but; now 
looking at it again, I think it is:  Lemos de Corte Real!
 
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1890-1899/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1890-1899_item1/P65.html
 
What a great group this is!  
 
Sam (Mazatlán, MX)
 
From: Margaret Vicente
Sent: Thursday, March 7, 2019 5:32 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: RE: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?
 
Sam,  is your question related to various surnames or one person with all those 
surnames?
 
They are all real surnames, where you show Conto is probably be “Canto”.
 
Luis de Figueiredo e Lemos do Canto Corte Real, figures in RR Genealogies 
[Cap.º 216.º § 1.º, N.º 11]
 
Cheers,
Margaret
 
From: Ângela Loura
Sent: March 7, 2019 7:13 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?
 
Conto might be Couto. The last one usually comes together as Côrte-Real. 
A quinta, 7 de mar de 2019, 23:47, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy 
 escreveu:
Luis de Figueiredo Lenardo Conto Corte Real  
 
I came across the above name in the births of Santa Maria, Vila do Porto, Sao 
Pedro.  Figueiredo is in my line but; the rest of these; are they really 
surnames?
 
Thanks for sharing your knowledge,
 
Sam (Mazatlán, MX)
 
 

Virus-free. www.avast.com 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.



---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

[Ângela Loura]

Hi Sam,

Margaret got the name and reference in the RR book. Looking at the link you
posted definitely is "Lemos do Canto Côrte-Real".

A sexta, 8 de mar de 2019, 01:08, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com> escreveu:

> Margaret;  One person with all those surnames.  First name Luis and then
> de Figueiredo Lenardo Couto. or Canto. Corte Real is how I read it but; now
> looking at it again, I think it is:  Lemos de Corte Real!
>
>
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1890-1899/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1890-1899_item1/P65.html
>
>
>
> What a great group this is!  
>
>
>
> Sam (Mazatlán, MX)
>
>
>
> *From: *Margaret Vicente 
> *Sent: *Thursday, March 7, 2019 5:32 PM
> *To: *azores@googlegroups.com
> *Subject: *RE: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?
>
>
>
> Sam,  is your question related to various surnames or one person with all
> those surnames?
>
>
>
> They are all real surnames, where you show Conto is probably be “Canto”.
>
>
>
> Luis de Figueiredo e Lemos do Canto Corte Real, figures in RR Genealogies
> [Cap.º 216.º § 1.º, N.º 11]
>
>
>
> Cheers,
>
> Margaret
>
>
>
> *From: *Ângela Loura 
> *Sent: *March 7, 2019 7:13 PM
> *To: *azores@googlegroups.com
> *Subject: *Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?
>
>
>
> Conto might be Couto. The last one usually comes together as Côrte-Real.
>
> A quinta, 7 de mar de 2019, 23:47, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
> azores@googlegroups.com> escreveu:
>
> Luis de Figueiredo Lenardo Conto Corte Real
>
>
>
> I came across the above name in the births of Santa Maria, Vila do Porto,
> Sao Pedro.  Figueiredo is in my line but; the rest of these; are they
> really surnames?
>
>
>
> Thanks for sharing your knowledge,
>
>
>
> Sam (Mazatlán, MX)
>
>
>
>
>
> [image:
> https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif]
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient_term=icon>
>
> Virus-free. www.avast.com
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient_term=link>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

RE: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

['Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy]

Margaret;  One person with all those surnames.  First name Luis and then de 
Figueiredo Lenardo Couto. or Canto. Corte Real is how I read it but; now 
looking at it again, I think it is:  Lemos de Corte Real!

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1890-1899/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1890-1899_item1/P65.html

What a great group this is!  

Sam (Mazatlán, MX)

From: Margaret Vicente
Sent: Thursday, March 7, 2019 5:32 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: RE: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

Sam,  is your question related to various surnames or one person with all those 
surnames?

They are all real surnames, where you show Conto is probably be “Canto”.

Luis de Figueiredo e Lemos do Canto Corte Real, figures in RR Genealogies 
[Cap.º 216.º § 1.º, N.º 11]

Cheers,
Margaret

From: Ângela Loura
Sent: March 7, 2019 7:13 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

Conto might be Couto. The last one usually comes together as Côrte-Real. 
A quinta, 7 de mar de 2019, 23:47, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy 
 escreveu:
Luis de Figueiredo Lenardo Conto Corte Real  
 
I came across the above name in the births of Santa Maria, Vila do Porto, Sao 
Pedro.  Figueiredo is in my line but; the rest of these; are they really 
surnames?
 
Thanks for sharing your knowledge,
 
Sam (Mazatlán, MX)
 


Virus-free. www.avast.com 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.



---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

RE: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

['Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy]

Thanks Angela.  Definitely could be Couto.  It’s really too bad they didn’t 
follow a strict naming pattern.  Maintaining all these surnames sure would make 
things easier IF there were a specific rhyme or reason for them! LOL!

Thanks for the help,

On another note, do you happen to know the difference between Avo Incognito and 
Avo Occulto?  (I know there should be accents on Avo)

Sam (Mazatlán, MX)

From: Ângela Loura
Sent: Thursday, March 7, 2019 5:12 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

Conto might be Couto. The last one usually comes together as Côrte-Real. 
A quinta, 7 de mar de 2019, 23:47, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy 
 escreveu:
Luis de Figueiredo Lenardo Conto Corte Real  
 
I came across the above name in the births of Santa Maria, Vila do Porto, Sao 
Pedro.  Figueiredo is in my line but; the rest of these; are they really 
surnames?
 
Thanks for sharing your knowledge,
 
Sam (Mazatlán, MX)
 


Virus-free. www.avast.com 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.



---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

RE: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

[Margaret Vicente]

Sam,  is your question related to various surnames or one person with all those 
surnames?

They are all real surnames, where you show Conto is probably be “Canto”.

Luis de Figueiredo e Lemos do Canto Corte Real, figures in RR Genealogies 
[Cap.º 216.º § 1.º, N.º 11]

Cheers,
Margaret

From: Ângela Loura
Sent: March 7, 2019 7:13 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

Conto might be Couto. The last one usually comes together as Côrte-Real. 
A quinta, 7 de mar de 2019, 23:47, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy 
 escreveu:
Luis de Figueiredo Lenardo Conto Corte Real  
 
I came across the above name in the births of Santa Maria, Vila do Porto, Sao 
Pedro.  Figueiredo is in my line but; the rest of these; are they really 
surnames?
 
Thanks for sharing your knowledge,
 
Sam (Mazatlán, MX)
 


Virus-free. www.avast.com 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

[Ângela Loura]

Conto might be Couto. The last one usually comes together as Côrte-Real.

A quinta, 7 de mar de 2019, 23:47, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com> escreveu:

> Luis de Figueiredo Lenardo Conto Corte Real
>
>
>
> I came across the above name in the births of Santa Maria, Vila do Porto,
> Sao Pedro.  Figueiredo is in my line but; the rest of these; are they
> really surnames?
>
>
>
> Thanks for sharing your knowledge,
>
>
>
> Sam (Mazatlán, MX)
>
>
>
>
> 
>  Virus-free.
> www.avast.com
> 
> <#m_-7791965047973626520_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

[AZORES-Genealogy] What part of this name is surname?

['Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy]

Luis de Figueiredo Lenardo Conto Corte Real  

I came across the above name in the births of Santa Maria, Vila do Porto, Sao 
Pedro.  Figueiredo is in my line but; the rest of these; are they really 
surnames?

Thanks for sharing your knowledge,

Sam (Mazatlán, MX)



---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.