Re: [AZORES-Genealogy] Where is Touril?
So it is a neighborhood like Ribeira do Meio, just not one I had heard of. Thx for the info. On Saturday, December 29, 2018 at 8:02:02 AM UTC-8, Mara wrote: > The place is Ribeira do Touril, and it is located in Lajes do Pico. > > > > Margaret > > > > *From: *Judy Thompson > *Sent: *December 28, 2018 10:02 PM > *To: *Azores Genealogy > *Subject: *[AZORES-Genealogy] Where is Touril? > > > > I had Joao Ventura translate my grandfather's birth record for Lajes, > Pico. It said they resided in Touril. Does anyone know if that is a > neighborhood or what? I thought the neighborhood was Almagreida. > > > > Judy Thompson > > > > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+un...@googlegroups.com . > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] Where is Touril?
The place is Ribeira do Touril, and it is located in Lajes do Pico. Margaret From: Judy Thompson Sent: December 28, 2018 10:02 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Where is Touril? I had Joao Ventura translate my grandfather's birth record for Lajes, Pico. It said they resided in Touril. Does anyone know if that is a neighborhood or what? I thought the neighborhood was Almagreida. Judy Thompson -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Where is Touril?
Judy, Antonio Faria is from Almagreira, Pico and he might know where your area is. Nancy jean From: azores@googlegroups.com on behalf of Cheri Mello Sent: Saturday, December 29, 2018 2:05 AM To: Azores Genealogy Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Where is Touril? Depending on the translation, maybe it's the street. Someone more familiar with Lajes may know. On Dec 28, 2018 7:02 PM, "Judy Thompson" mailto:judyte...@gmail.com>> wrote: I had Joao Ventura translate my grandfather's birth record for Lajes, Pico. It said they resided in Touril. Does anyone know if that is a neighborhood or what? I thought the neighborhood was Almagreida. Judy Thompson -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com<mailto:azores+unsubscr...@googlegroups.com>. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com<mailto:azores+unsubscr...@googlegroups.com>. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Where is Touril?
Depending on the translation, maybe it's the street. Someone more familiar with Lajes may know. On Dec 28, 2018 7:02 PM, "Judy Thompson" wrote: I had Joao Ventura translate my grandfather's birth record for Lajes, Pico. It said they resided in Touril. Does anyone know if that is a neighborhood or what? I thought the neighborhood was Almagreida. Judy Thompson -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Where is Touril?
I had Joao Ventura translate my grandfather's birth record for Lajes, Pico. It said they resided in Touril. Does anyone know if that is a neighborhood or what? I thought the neighborhood was Almagreida. Judy Thompson -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
