This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Fri, 11 May 2007 17:12:50 -0500 (CDT) From: Melel Xojobal <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Es;[Melel-s] SINTESIS DE PRENSA May 11 2007/ PIDEN CESE Si'ntesis de prensa Viernes 11 de Mayo de 2007 ACONTECER ESTATAL Melel Xojobal/ PIDEN CESE INMEDIATO DE DESALOJOS DE COMUNIDADES EN LA SELVA Las organizaciones que conforman la Red Chiapas por la Defensa de la Tierra y el Territorio, Antena Civil de la Selva (Ocosingo/Comita'n); Casa de la Mujer Ixim Anzetic,ac (Palenque); Centro de Derechos Humanos Fray Pedro Lorenzo de la Nada, ac (Ocosingo); Centro de Derechos Indi'genas, ac (Chilo'n); Comite' para la Defensa de la Libertad Indi'gena X'inich (Palenque); Enlace, Comunicacio'n y Capacitacio'n, ac (Ocosingo/Comita'n); Maderas del Pueblo del Sureste, ac (San Cristo'bal de las Casas); Organizacio'n Indi'gena Yomlej (Chilo'n/Yajalo'n); Red de Comunicadores Boca de Polen (San Cristo'bal de las Casas), piden el cese inmediato de amenazas, presiones y desalojos en contra de comunidades indi'genas en la Selva Lacandona por parte de grupos paramilitares como la OPDDIC, UCIAF en conjunto con instancias gubernamentales, (seguridad publica, judiciales y militares) y hacen el siguiente manifiesto: 1).- Nuestro total apoyo a las luchas indi'genas por el legi'timo derecho a la tierra y al territorio, como los Municipios Auto'nomos y bases zapatistas, asi' como las Organizaciones Sociales y comunidades indi'genas pertenecientes a: la ARIC Independiente, X'inich, CNPI y ARIC Unio'n de Uniones; 2).- Nuestra exigencia de que cesen todas las acciones de hostigamiento, amenazas y presiones, ejercidas por parte de los grupos paramilitares OPDDIC, UCIAF y la llamada Comunidad Lacandona. 3).- Asimismo, que cese el apoyo -abierto o encubierto- de las autoridades del Sector Federal Agrario (SRA, P.A., Tribunal Superior Agrario y RAN) y ambiental (SEMARNAT, CONANP) otorgado a estos grupos, contando con el silencio co'mplice del gobierno de Juan Sabines. 4).- Consideramos que, de continuar estas acciones intimidatorias, amenazantes y de desalojo, abiertamente violatorias de los derechos a la tierra, al territorio y a la vida digna de las comunidades agredidas, se generara' un clima de enfrentamiento y violencia, cuyos lamentables resultados sera'n responsabilidad de los gobiernos federal y estatal. 5).- Consideramos que esta ofensiva gubernamental tipo paramilitar, desatada ahora por las administraciones de Felipe Caldero'n y Juan Sabines, en contra de comunidades indi'genas rebeldes o de oposicio'n, asentadas en la Selva Lacandona (REBIMA incluida) no es casual, sino que obedece a poderosos intereses extranacionales, interesados en posicionarse y controlar dichos territorios, ricos en recursos naturales estrate'gicos para la soberani'a nacional, tales como la biodiversidad; los caudales y fuentes de agua dulce no contaminada, los macizos de cubierta forestal y el petro'leo. 6).- Apoyamos totalmente la exigencia al gobierno estatal, por diversas organizaciones civiles y ONG's, la ubicacio'n inmediata y presentacio'n con vida de los indi'genas Mariano Pe'rez Guzma'n, Miguel Moreno Montejo, Juan Pe~ate Montejo y Pedro Nu'~ez Pe'rez, integrantes del poblado Viejo Velasco, asi' como la liberacio'n inmediata de Diego Arcos Meneses, privado ilegal y arbitrariamente de su libertad bajo la falsa y absurda acusacio'n de ser presunto responsable de la masacre en Viejo Velasco. la voz de sureste/ GOBIERNO JAPONE'S REAFIRMA COMPROMISO CON CHIAPAS El coordinador de Relaciones Internacionales de gobierno del estado, Juan Carlos Cal y Mayor Franco, anuncio' que en el marco de la cooperacio'n internacional de Chiapas, arribo' a la entidad chiapaneca el embajador de Japo'n en Me'xico. La visita del diploma'tico japone's, se~alo' el titular de la Coordinacio'n de Relaciones Internacionales (CRI), es con el objetivo de refirmar un convenio de cooperacio'n para la ampliacio'n de su piloto Plan de Asistencia para los Peque~os Productores Agri'colas en la Regio'n del Soconusco (PAPROSOC). -Hace cuatro a~os se inicio' este programa en esta regio'n del estado, debido a que existe una relacio'n de hermanamiento porque en esa zona llego' la primer colonia japonesa a Me'xico-. Cal y Mayor, explico' que la aportacio'n del gobierno japone's esta' enfocada en un sistema de capacitacio'n y asesori'as te'cnicas en comercializacio'n, promocio'n y comunicacio'n humana. -A las mujeres de la comunidad les esta'n ense~ando a organizarse, les dan cursos de autoestima, las esta'n capacitando para crear sus propias hortalizas de chiles, frijoles, ra'banos, de otras verduras y legumbres; reposteri'a y la construccio'n de fogones ecolo'gicos-. la voz de sureste/ PRIORIZAN ALFABETIZACIO'N EN 24 MUNICIPIOS A trave's de Chiapas Solidario por la Alfabetizacio'n, esta'n realizando censos para detectarlos a jo'venes y adultos mayores de 15 a~os que no han podido asistir a la escuela, a fin de que reciban su educacio'n en el nivel ba'sico, declaro' Alejandro Alarco'n Zapata, coordinador estatal del programa Chiapas Solidario para la Alfabetizacio'n. Expreso' que se esta' priorizando el trabajo en 24 municipios de la entidad, para lo cual se realiza una labor coordinada con el Instituto de Educacio'n para los Adultos (IEA) y el Conafe. -El proceso de alfabetizacio'n nunca se ha detenido, desde el a~o pasado se arrastra ma's de 45 mil personas, en proceso de alfabetizacio'n, lo que el Gobernador nos pidio' es complementar con un tratamiento intensivo que permita revertir el rezago que ha tenido Chiapas desde hace mucho tiempo-. Expreso' que el presupuesto anual es el orden de los 50 millones de pesos, el cual se utiliza para la compra del material dida'ctico, televisiones, DVD, adema's de los uniformes de los brigadistas y para la operatividad del programa, es decir en movilizacio'n y el pago de los alfabetizadores. -Nosotros debemos haber instalado en esta primera etapa, dos mil 500 puntos, en mayo y en pocas semanas 2 mil 500 puntos; hay gente interesada en aprender a leer y escribir, gente que quiere aprender ma's espa~ol que puede ayudar en todo este trabajo de alfabetizacio'n. Trabajamos con jo'venes, la mayor disposicio'n la encontramos en personas de 15 A~os en quienes nos estaremos apoyando para lograr la meta-. ACONTECER NACIONAL Melel Xojobal/ INTIMIDACIO'N, ALLANAMIENTO Y ROBO A DEFENSORA DE DERECHOS HUMANOS EN OAXACA DE JUA'REZ La Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH), el Consorcio para el dialogo Parlamentario y la Equidad A. C. Oaxaca, la Comisio'n Magisterial de Derechos Humanos (COMADH), el Centro de Derechos Humanos y Asesori'a a Pueblos Indi'genas (CEDAPHI), La Asociacio'n Mexicana de Asesores en Derechos Humanos (AMADH), el Comite' de Derechos Humanos de las Huastecas y Sierra Oriental (CODHSSO), la Asociacio'n Nacional de Abogados Democra'ticos (ANAD), el Centro Nacional de Comunicacio'n Social (CENCOS), solicita su intervencio'n urgente ante : Intimidacio'n, allanamiento y robo contra de Aline Castellanos Jurado defensora de Derechos Humanos en Oaxaca de Jua'rez. Se~ala que agentes encubiertos enviados por el gobierno del estado, robaron su pasaporte y dinero en efectivo a la activista. Aline Castellanos Jurado teme que por uso que se pueda hacer de su pasaporte y visa, asimismo hacemos de su conocimiento que la defensora de derechos humanos, ha tenido que abandonar su domicilio ante el temor de que las siguientes acciones puedan atentar en contra de su integridad fi'sica o en contra de su vida. Por ahora Aline Castellanos ha interpuesto denuncia penal por los hechos ante la Procuraduri'a General de la Repu'blica. La Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, expresa su preocupacio'n por la seguridad juri'dica, integridad fi'sica y psicolo'gica de Aline CASTELLANOS JURADO, por lo que solicita e insta al Estado Mexicano: a) Que retome la situacio'n de las defensoras y defensores de derechos Humanos en el estado de Oaxaca, como emergente y grave, considerando que sino se garantiza el derecho a defender derechos humanos, no podemos hablar de un estado democra'tico comprometido con los derechos humanos. b). Que con base al arti'culo 8 de la Constitucio'n Poli'tica de los Estados Unidos Mexicanos solicitamos que, en el a'mbito de su competencia y atribuciones, actu'e para que investiguen los hechos aqui' descritos y nos informe sobre las acciones que el gobierno decida llevar a cabo para resolver tal situacio'n. c). Que se respete y garantice la integridad fi'sica, psicolo'gica y juri'dica de las defensoras y defensores de derechos humanos en el estado de Oaxaca. d) El cese de las amenazas de violencia o de cualquier otra forma de intimidacio'n que menoscabe la dignidad humana de Aline Castellanos Jurado. e) Iniciar las investigaciones, el procesamiento y el castigo de los responsables, conforme lo establecen las leyes. f) Tomar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad fi'sica y psicolo'gica de los defensores de los derechos humanos presentes en Oaxaca. g) Que la CNDH, con base en sus atribuciones y facultades, actu'e en relacio'n a las graves violaciones a los Derechos Humanos que trascienden el a'mbito del estado de Oaxaca y son de intere's nacional e internacional. El Universal/ SSA ADVIERTE A ME'DICOS: CASTIGOS POR ABORTO El me'dico que practique un aborto (voluntario) en instituciones federales de Salud incurrira' en un delito, que seri'a penalizado con la privacio'n de la libertad, sanciones econo'micas o la suspensio'n de su ejercicio profesional, advirtio' el secretario de Salud, Jose' A'ngel Co'rdova Villalobos. El funcionario recordo' que si una persona acude a un hospital federal con el deseo de interrumpir su embarazo antes de ese periodo, sera' enviada a una de las instituciones del sistema de salud capitalino, porque ahi' si' se despenalizo'. Preciso' que los hospitales adscritos a la Secretari'a de Salud federal atienden unos 400 mil abortos al a~o en todo el pai's, pero aclaro': -No hay que confundir, aborto es la expulsio'n del producto (.), pero interrupcio'n voluntaria del embarazado es otra cosa, en esos casos si esta' penalizado por la ley federal, no por la ley local-, aclaro'. La Jornada/ RIESGO DE QUE SE USE EL CUERPO DE ELITE PARA LA REPRESIO'N: LEGISLADORES Los coordinadores de las bancadas de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Accio'n Nacional (PAN) y de la Revolucio'n Democra'tica (PRD) en la Ca'mara de Senadores consideraron importante la creacio'n de un grupo de elite del Eje'rcito para combatir el crimen organizado, de manera especial el narcotra'fico, pero advirtieron que deben definirse bien sus facultades para que no se caiga en la tentacio'n de usarlo para reprimir movimientos sociales, disidentes poli'ticos o cometer excesos. El PRD cuestiono' el decreto por el que el Ejecutivo creo' el nuevo cuerpo militar, y advirtio' que constituye un peligro que el Eje'rcito participe en tareas de cara'cter policiaco y preventivo. El coordinador del PRD en el Palacio Legislativo de San La'zaro, Javier Gonza'lez Garza, resalto' que el nuevo cuerpo militar de elite -nos parece una desmesura peligrosi'sima, porque con el Eje'rcito no se puede jugar-. En tanto, el coordinador de los senadores del PRD, Carlos Navarrete, dijo que exigira' que se revisen las funciones y atribuciones de ese organismo, ya que preocupa que pueda actuar en -situaciones cri'ticas de perturbacio'n de la paz social, tal como se expresa en el decreto por el que se crea ese grupo militar. Quien perturba la paz social del pai's es el crimen organizado, y pretender equipararlo con una manifestacio'n pu'blica o un conflicto social seri'a una barbaridad, por eso hay que focalizar este cuerpo de elite, sus facultades, mandos y objetivo fundamental-, recalco' Navarrete. La Jornada/ LI'DERES DE ATENCO, MA'S QUE ESTAR EN PRISIO'N, VIVEN EN UN CENTRO DE EXTERMINIO: FAMILIARES Ignacio del Valle, Felipe Alvarez y He'ctor Galindo, dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) de San Salvador Atenco, han estado sometidos a un hostigamiento permanente de las autoridades, denunciaron hoy familiares de estos internos. -Este no es un centro de readaptacio'n social sino un centro de exterminio-, dijo una de las parientes de los sentenciados. Los familiares aseguran que Del Valle, Alvarez y Galindo se encuentran tranquilos. -Asi' nos los han expresado porque saben que son inocentes. So'lo nos piden que sigamos en lucha-, dijeron. La Jornada/ PIDEN RESPETAR DERECHOS DE INDOCUMENTADOS Integrantes de la Red de Comite's de Migrantes y Familiares de Honduras se manifestaron para exigir a las autoridades estatales respeto a los derechos humanos de personas que, por necesidad econo'mica, cruzan varios pai'ses. Adema's pidieron ayuda para localizar a migrantes reportados como extraviados en nuestro pai's Me'xico. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_1915335_.ALT Content-Type: text/html; charset"iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Si'ntesis de prensa Viernes 11 de Mayo de 2007 ACONTECER ESTATAL Melel Xojobal/ PIDEN CESE INMEDIATO DE DESALOJOS DE COMUNIDADES EN LA SELVA Las organizaciones que conforman la Red Chiapas por la Defensa de la Tierra y el Territorio, Antena Civil de la Selva (Ocosingo/Comita'n); Casa de la Mujer Ixim Anzetic,ac (Palenque); Centro de Derechos Humanos Fray Pedro Lorenzo de la Nada, ac (Ocosingo); Centro de Derechos Indi'genas, ac (Chilo'n); Comite' para la Defensa de la Libertad Indi'gena X'inich (Palenque); Enlace, Comunicacio'n y Capacitacio'n, ac (Ocosingo/Comita'n); Maderas del Pueblo del Sureste, ac (San Cristo'bal de las Casas); Organizacio'n Indi'gena Yomlej (Chilo'n/Yajalo'n); Red de Comunicadores Boca de Polen (San Cristo'bal de las Casas), piden el cese inmediato de amenazas, presiones y desalojos en contra de comunidades indi'genas en la Selva Lacandona por parte de grupos paramilitares como la OPDDIC, UCIAF en conjunto con instancias gubernamentales, (seguridad publica, judiciales y militares) y hacen el siguiente manifiest! o: 1).- Nuestro total apoyo a las luchas indi'genas por el legi'timo derecho a la tierra y al territorio, como los Municipios Auto'nomos y bases zapatistas, asi' como las Organizaciones Sociales y comunidades indi'genas pertenecientes a: la ARIC Independiente, X'inich, CNPI y ARIC Unio'n de Uniones; 2).- Nuestra exigencia de que cesen todas las acciones de hostigamiento, amenazas y presiones, ejercidas por parte de los grupos paramilitares OPDDIC, UCIAF y la llamada Comunidad Lacandona. 3).- Asimismo, que cese el apoyo -abierto o encubierto- de las autoridades del Sector Federal Agrario (SRA, P.A., Tribunal Superior Agrario y RAN) y ambiental (SEMARNAT, CONANP) otorgado a estos grupos, contando con el silencio co'mplice del gobierno de Juan Sabines. 4).- Consideramos que, de continuar estas acciones intimidatorias, amenazantes y de desalojo, abiertamente violatorias de los derechos a la tierra, al territorio y a la vida digna de las comunidades agredidas, se generara' un ! clima de enfrentamiento y violencia, cuyos lamentables resulta! dos sera 'n responsabilidad de los gobiernos federal y estatal. 5).- Consideramos que esta ofensiva gubernamental tipo paramilitar, desatada ahora por las administraciones de Felipe Caldero'n y Juan Sabines, en contra de comunidades indi'genas rebeldes o de oposicio'n, asentadas en la Selva Lacandona (REBIMA incluida) no es casual, sino que obedece a poderosos intereses extranacionales, interesados en posicionarse y controlar dichos territorios, ricos en recursos naturales estrate'gicos para la soberani'a nacional, tales como la biodiversidad; los caudales y fuentes de agua dulce no contaminada, los macizos de cubierta forestal y el petro'leo. 6).- Apoyamos totalmente la exigencia al gobierno estatal, por diversas organizaciones civiles y ONG's, la ubicacio'n inmediata y presentacio'n con vida de los indi'genas Mariano Pe'rez Guzma'n, Miguel Moreno Montejo, Juan Pe~ate Montejo y Pedro Nu'~ez Pe'rez, integrantes del poblado Viejo Velasco, asi' como la liberacio'n inmediata de Diego Ar! cos Meneses, privado ilegal y arbitrariamente de su libertad bajo la falsa y absurda acusacio'n de ser presunto responsable de la masacre en Viejo Velasco. la voz de sureste/ GOBIERNO JAPONE'S REAFIRMA COMPROMISO CON CHIAPAS El coordinador de Relaciones Internacionales de gobierno del estado, Juan Carlos Cal y Mayor Franco, anuncio' que en el marco de la cooperacio'n internacional de Chiapas, arribo' a la entidad chiapaneca el embajador de Japo'n en Me'xico. La visita del diploma'tico japone's, se~alo' el titular de la Coordinacio'n de Relaciones Internacionales (CRI), es con el objetivo de refirmar un convenio de cooperacio'n para la ampliacio'n de su piloto Plan de Asistencia para los Peque~os Productores Agri'colas en la Regio'n del Soconusco (PAPROSOC). -Hace cuatro a~os se inicio' este programa en esta regio'n del estado, debido a que existe una relacio'n de hermanamiento porque en esa zona llego' la primer colonia japonesa a Me'xico-. Cal y Mayor, explico' que la aportacio'n del gobierno japone's esta' enfocada en un sistema de capacitacio'n y asesori'as te'cnicas en comercializacio'n, promocio'n y comunicacio'n humana! . -A las mujeres de la comunidad les esta'n ense~ando a organizarse, les dan cursos de autoestima, las esta'n capacitando para crear sus propias hortalizas de chiles, frijoles, ra'banos, de otras verduras y legumbres; reposteri'a y la construccio'n de fogones ecolo'gicos-. la voz de sureste/ PRIORIZAN ALFABETIZACIO'N EN 24 MUNICIPIOS A trave's de Chiapas Solidario por la Alfabetizacio'n, esta'n realizando censos para detectarlos a jo'venes y adultos mayores de 15 a~os que no han podido asistir a la escuela, a fin de que reciban su educacio'n en el nivel ba'sico, declaro' Alejandro Alarco'n Zapata, coordinador estatal del programa Chiapas Solidario para la Alfabetizacio'n. Expreso' que se esta' priorizando el trabajo en 24 municipios de la entidad, para lo cual se realiza una labor coordinada con el Instituto de Educacio'n para los Adultos (IEA) y el Conafe. -El proceso de alfabetizacio'n nunca se ha detenido, desde el a~o pasado se arrastra ma's de 45 mil personas, en proceso de alfabetizacio'n, lo que el Gobernador nos pidio' es complementar con un tratamiento intensivo que permita revertir el rezago que ha tenido Chiapas desde hace mucho tiempo-. Expreso' que el presupuesto anual es el orden de los 50 millones de pesos, el cual se utiliza! para la compra del material dida'ctico, televisiones, DVD, adema's de los uniformes de los brigadistas y para la operatividad del programa, es decir en movilizacio'n y el pago de los alfabetizadores. -Nosotros debemos haber instalado en esta primera etapa, dos mil 500 puntos, en mayo y en pocas semanas 2 mil 500 puntos; hay gente interesada en aprender a leer y escribir, gente que quiere aprender ma's espa~ol que puede ayudar en todo este trabajo de alfabetizacio'n. Trabajamos con jo'venes, la mayor disposicio'n la encontramos en personas de 15 A~os en quienes nos estaremos apoyando para lograr la meta-. ACONTECER NACIONAL Melel Xojobal/ INTIMIDACIO'N, ALLANAMIENTO Y ROBO A DEFENSORA DE DERECHOS HUMANOS EN OAXACA DE JUA'REZ La Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH), el Consorcio para el dialogo Parlamentario y la Equidad A. C. Oaxaca, la Comisio'n Magisterial de Derechos Humanos (COMADH), el Centro de Derechos Humanos y Asesori'a a Pueblos Indi'genas (CEDAPHI), La Asociacio'n Mexicana de Asesores en Derechos Humanos (AMADH), el Comite' de Derechos Humanos de las Huastecas y Sierra Oriental (CODHSSO), la Asociacio'n Nacional de Abogados Democra'ticos (ANAD), el Centro Nacional de Comunicacio'n Social (CENCOS), solicita su intervencio'n urgente ante : Intimidacio'n, allanamiento y robo contra de Aline Castellanos Jurado defensora de Derechos Humanos en Oaxaca de Jua'rez. Se~ala que agentes encubiertos enviados por el gobierno del estado, robaron su pasaporte y dinero en efectivo a la activista. Aline Castellanos Jurado teme que por uso que se pueda hacer de su pasapo! rte y visa, asimismo hacemos de su conocimiento que la defensora de derechos humanos, ha tenido que abandonar su domicilio ante el temor de que las siguientes acciones puedan atentar en contra de su integridad fi'sica o en contra de su vida. Por ahora Aline Castellanos ha interpuesto denuncia penal por los hechos ante la Procuraduri'a General de la Repu'blica. La Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, expresa su preocupacio'n por la seguridad juri'dica, integridad fi'sica y psicolo'gica de Aline CASTELLANOS JURADO, por lo que solicita e insta al Estado Mexicano: a) Que retome la situacio'n de las defensoras y defensores de derechos Humanos en el estado de Oaxaca, como emergente y grave, considerando que sino se garantiza el derecho a defender derechos humanos, no podemos hablar de un estado democra'tico comprometido con los derechos humanos. b). Que con base al arti'culo 8 de la Constitucio'n Poli'tica de los Estados Unidos Mexicanos solicitamos que, en el a! 'mbito de su competencia y atribuciones, actu'e para que inves! tiguen l os hechos aqui' descritos y nos informe sobre las acciones que el gobierno decida llevar a cabo para resolver tal situacio'n. c). Que se respete y garantice la integridad fi'sica, psicolo'gica y juri'dica de las defensoras y defensores de derechos humanos en el estado de Oaxaca. d) El cese de las amenazas de violencia o de cualquier otra forma de intimidacio'n que menoscabe la dignidad humana de Aline Castellanos Jurado. e) Iniciar las investigaciones, el procesamiento y el castigo de los responsables, conforme lo establecen las leyes. f) Tomar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad fi'sica y psicolo'gica de los defensores de los derechos humanos presentes en Oaxaca. g) Que la CNDH, con base en sus atribuciones y facultades, actu'e en relacio'n a las graves violaciones a los Derechos Humanos que trascienden el a'mbito del estado de Oaxaca y son de intere's nacional e internacional. El Universal/ SSA ADVIERTE A ME'DICOS: CASTIGOS POR ABORTO El me'dico que practique un aborto (voluntario) en instituciones federales de Salud incurrira' en un delito, que seri'a penalizado con la privacio'n de la libertad, sanciones econo'micas o la suspensio'n de su ejercicio profesional, advirtio' el secretario de Salud, Jose' A'ngel Co'rdova Villalobos. El funcionario recordo' que si una persona acude a un hospital federal con el deseo de interrumpir su embarazo antes de ese periodo, sera' enviada a una de las instituciones del sistema de salud capitalino, porque ahi' si' se despenalizo'. Preciso' que los hospitales adscritos a la Secretari'a de Salud federal atienden unos 400 mil abortos al a~o en todo el pai's, pero aclaro': -No hay que confundir, aborto es la expulsio'n del producto (.), pero interrupcio'n voluntaria del embarazado es otra cosa, en esos casos si esta' penalizado por la ley federal, no por la ley local-, aclaro'. La Jornada/ RIESGO DE QUE SE USE EL CUERPO DE ELITE PARA LA REPRESIO'N: LEGISLADORES Los coordinadores de las bancadas de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Accio'n Nacional (PAN) y de la Revolucio'n Democra'tica (PRD) en la Ca'mara de Senadores consideraron importante la creacio'n de un grupo de elite del Eje'rcito para combatir el crimen organizado, de manera especial el narcotra'fico, pero advirtieron que deben definirse bien sus facultades para que no se caiga en la tentacio'n de usarlo para reprimir movimientos sociales, disidentes poli'ticos o cometer excesos. El PRD cuestiono' el decreto por el que el Ejecutivo creo' el nuevo cuerpo militar, y advirtio' que constituye un peligro que el Eje'rcito participe en tareas de cara'cter policiaco y preventivo. El coordinador del PRD en el Palacio Legislativo de San La'zaro, Javier Gonza'lez Garza, resalto' que el nuevo cuerpo militar de elite -nos parece una desmesura peligrosi'sima, porque con el Eje'rcito no! se puede jugar-. En tanto, el coordinador de los senadores del PRD, Carlos Navarrete, dijo que exigira' que se revisen las funciones y atribuciones de ese organismo, ya que preocupa que pueda actuar en -situaciones cri'ticas de perturbacio'n de la paz social, tal como se expresa en el decreto por el que se crea ese grupo militar. Quien perturba la paz social del pai's es el crimen organizado, y pretender equipararlo con una manifestacio'n pu'blica o un conflicto social seri'a una barbaridad, por eso hay que focalizar este cuerpo de elite, sus facultades, mandos y objetivo fundamental-, recalco' Navarrete. La Jornada/ LI'DERES DE ATENCO, MA'S QUE ESTAR EN PRISIO'N, VIVEN EN UN CENTRO DE EXTERMINIO: FAMILIARES Ignacio del Valle, Felipe Alvarez y He'ctor Galindo, dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) de San Salvador Atenco, han estado sometidos a un hostigamiento permanente de las autoridades, denunciaron hoy familiares de estos internos. -Este no es un centro de readaptacio'n social sino un centro de exterminio-, dijo una de las parientes de los sentenciados. Los familiares aseguran que Del Valle, Alvarez y Galindo se encuentran tranquilos. -Asi' nos los han expresado porque saben que son inocentes. So'lo nos piden que sigamos en lucha-, dijeron. La Jornada/ PIDEN RESPETAR DERECHOS DE INDOCUMENTADOS Integrantes de la Red de Comite's de Migrantes y Familiares de Honduras se manifestaron para exigir a las autoridades estatales respeto a los derechos humanos de personas que, por necesidad econo'mica, cruzan varios pai'ses. Adema's pidieron ayuda para localizar a migrantes reportados como extraviados en nuestro pai's Me'xico. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx (http://www.melelxojobal.org.mx/) [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_1915335_.ALT-- --02052610Content-Type: text/plain; charset"iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline _______________________________________________ Melel-s mailing list [EMAIL PROTECTED] https://listas.laneta.apc.org/lists/listinfo/melel-s --02052610-- -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.