Re: [DebConf18] 保險相關, insurance related information

2018-06-11 Thread 陳昌倬 
On Sat, Jun 09, 2018 at 09:47:50PM +0800, Macy wrote:
> Hi Sir,
> 要保人為 財團法人開放文化基金會，所以需請OCF蓋章回傳哦！

Hi Singing, Huangfu,

可以幫忙處理保單簽名蓋章以及付款的部份嗎？


-- 
ChangZhuo Chen (陳昌倬) czchen@{czchen,debconf,debian}.org
http://czchen.info/
Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [DebConf18] 保險相關, insurance related information

2018-06-07 Thread 陳昌倬 
On Fri, Jun 08, 2018 at 11:20:49AM +0800, Macy wrote:
>  Hi Sir,
> 附件為修改後的要保書, 變更保額
>   每一個人身體傷亡：200萬 → 300萬元。
>   每一意外事故傷亡：1000萬 → 1500萬元。
>   賠償上限: 2400萬 → 3400萬
> 
> 公共意外險附加8險種:
> 食品中毒責任、年序轉換除外不保、恐怖主義除外 、懲罰性賠償責任除外、
> 活動事件工作人員、廣告招牌(含天災)、天災責任 、 慰問金費用
> 
> 以上報價費用為 $13,957
> 承保範圍僅限於交通大學內, 不含一日遊等的外出地點
> 
> 另外, 請問是否有保險規定的合約嗎? 可以請保險公司協助檢視以符合相關規定

Hi,

我們只有以下的需求

* property / accident: 60,000 USD (1,800,000 NTD)
* food poison


to Huangfu,

幫忙看一下 OCF 對這版的保險有沒有問題，沒問題的話我們就這樣定案了。

> 
> 請您確認後回傳 要保書 + 匯款
> 電匯繳款(備註請打上被保險人)：繳款後請回傳匯款憑證或無摺存款憑條,並來電告知,謝謝。
> (匯款銀行: 國泰世華銀行北三重分行，匯款帳號039031014003，戶名：泰安產物保險股份有限公司)。
> 
> 
> 
> Best regards,
> Macy
> 
> 
> ChangZhuo Chen (陳昌倬)  於 2018年6月8日 上午8:57 寫道：
> 
> > On Thu, Jun 07, 2018 at 06:34:51PM +0800, Z. Huangfu wrote:
> > > Hi,
> > > 這兩項都要調喔：
> > > 每一個人身體傷亡：二百萬 → 三百萬元。
> > > 每一意外事故傷亡：一千萬 → 一千五百萬元。
> >
> > Hi Macy,
> >
> > 可以幫忙確定一下以上修改的報價嗎？
> >
> >
> > --
> > ChangZhuo Chen (陳昌倬) czchen@{czchen,debconf,debian}.org
> > http://czchen.info/
> > Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B
> >





-- 
ChangZhuo Chen (陳昌倬) czchen@{czchen,debconf,debian}.org
http://czchen.info/
Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [DebConf18] 保險相關, insurance related information

2018-06-07 Thread 陳昌倬 
On Thu, Jun 07, 2018 at 05:57:31PM +0800, Z. Huangfu wrote:
> Hi CZ,
> 
> OCF 合作的社群活動原則上是以「臺北市消費場所強制投保公共意外責任保險實施辦法
> 
> 」做為投保基準，
> 所以保額的部份需要請 DebConf Team 再調整一下喔，謝謝

Hi,

需要調整的部份是如下嗎？

* 每一個人體傷責任 2,000,000 -> 3,000,000


-- 
ChangZhuo Chen (陳昌倬) czchen@{czchen,debconf,debian}.org
http://czchen.info/
Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [DebConf18] 保險相關, insurance related information

2018-06-04 Thread 陳昌倬 
On Tue, May 29, 2018 at 03:28:40PM +0800, Macy wrote:
> Hi Sir,
> 以下為泰安產險進行公共意外險的報價, 由於500人至900人為同一費率,相同報價, 就以900人進行報價.
> 
> 原公共意外險附加5險種: 年序轉換除外不保、恐怖主義除外 、
> 食品中毒責任 、 懲罰性賠償責任除外 、 活動事件工作人員  $9,402
> 
> 另再提供一報價, 另再加上廣告招牌(含天災) 、 天災責任 、 慰問金費用 $10,416
> 
> 以上兩種報價, 請您確認後回傳 要保書 + 匯款
> 
> 電匯繳款(備註請打上被保險人)：繳款後請回傳匯款憑證或無摺存款憑條,並來電告知,謝謝。
> (匯款銀行: 國泰世華銀行北三重分行，匯款帳號039031014003，戶名：泰安產物保險股份有限公司)。

Hi Macy,

* 感謝幫忙，目前我們已確定會購買 $10,416 這個保單。
* 保單部份請幫忙修改一下開放文化基金會的 負責(代表) 人。

委保人：財團法人開放文化基金會
被保險人：財團法人開放文化基金會
通訊處地址：100 台北市中正區八德路一段94號4樓
統一編號：38552170
代表人：李柏鋒
電話：03-2207480


* We will purchase the NTD10,416 ~ USD347.2 insurance for DebConf18.
* Please help to update the information in contract.


-- 
ChangZhuo Chen (陳昌倬) czchen@{czchen,debconf,debian}.org
http://czchen.info/
Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [DebConf18] 保險相關, insurance related information

2018-05-24 Thread 陳昌倬 
On Tue, May 22, 2018 at 09:19:19PM +0800, Macy wrote:
> Hi Sir,
> 
> 好的，我再詢價確認
> 另外，請問預計參加人數有變動嗎？
> 之前的預計人數是900人，有變動嗎？人數會影響到報價，麻煩請您確認，謝謝

目前報名的人數是 380，不過人數有可能再多一些，最多應該不會到 500。


Currently we have 380 attendees, but final number might be more than
that. The attendees might not exceed 500.


-- 
ChangZhuo Chen (陳昌倬) czchen@{czchen,debconf,debian}.org
http://czchen.info/
Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [DebConf18] 保險相關, insurance related information

2018-05-20 Thread 陳昌倬 
On Fri, Apr 27, 2018 at 06:54:08PM +0800, Macy wrote:
> 公共意外險，要保時間須為活動前兩個月，請於5/21再進行詢價及投保，以當時價格為準。

Hi Macy,


請幫忙再次確定保險的價格和內容，我們可以開始簽約了。


Please help to confirm the contract and price for insurance, we can
start to sign the contract.


-- 
ChangZhuo Chen (陳昌倬) czchen@{czchen,debconf,debian}.org
http://czchen.info/
Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B


signature.asc
Description: PGP signature