Debian Installer string freeze and translation status report

2004-07-24 Thread Christian Perrier
Some news from the Debian Installer string freeze as of 07/24 03:00UTC

45 hours left until freeze end

19 complete languages
 zh_CN, uk, tr, sk, ro, pt_BR, pt, pl, nn, lt, ja, he, fr, fi, 
 eu, es, el, da, ca
13 nearly complete (over 95%)
 sq, ko, de, cs, bg, id, ar, ru, nl, nb, hu, hr, bs
6 partial (over 80%)
 it, cy, zh_TW, sl, sv, gl
1 very partial (over 50%)
 fa
2 stucked (We have translators but no progress)
 vi, sr
3 abandoned (no translator registered)
 ga, se, lv


Last files have just been commited for ar and hr

My concern are 
Swedish (André unreachable, mailbox full), 
Italian (all translators roasting in Adriatic beaches?)
Slovenian (Jure unreachable)
Galician (no news)
Welsh (Daf?)
Traditional Chinese (Tetralet?)

Bosnian (no easy interaction with Safir because of poor net
connectivity)


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Debian Installer string freeze and translation status report

2004-07-24 Thread Giuseppe Sacco
Il sab, 2004-07-24 alle 08:29, Christian Perrier ha scritto:
 Some news from the Debian Installer string freeze as of 07/24 03:00UTC
[]
 My concern are 
 Swedish (André unreachable, mailbox full), 
 Italian (all translators roasting in Adriatic beaches?)

Right there :-)

I spent some days waiting for a feedback from all translators, but
nobody answered. Early this morning I sent a second email where I said
that I will update every 1st stage translation tomorrow, if nobody
object. So hopefully, italian will reach 100% tomorrow.

Bye,
Giuseppe



Re: Debian Installer string freeze and translation status report

2004-07-24 Thread Per Olofsson
Christian Perrier wrote:
 My concern are 
 Swedish (André unreachable, mailbox full), 

I could make some updates to the Swedish translations if you want.

-- 
Pelle


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Debian Installer string freeze and translation status report

2004-07-23 Thread Christian Perrier
Some news from the Debian Installer string freeze as of 07/23 03:00UTC

69 hours left until freeze end

Again string changes happened yesterday, but this time they were
ack'ed changes : one template added in network-console (I asked Batian
to make it translatable immediately because this was a string
*addition*) and on rewritten by Joey Hess in partman-lvm because the
English was completely wrong and misleading.

Depite this, we now have:

9 complete languages
 tr, pt_BR, pt, nn, lt, ja, fr, da, ca
22 nearly complete (over 95%)
 zh_CN, uk, sq, sk, ro, pl, ko, he, fi, eu, el, de, cs, bg, id 
 ru, nl, nb, hu, es, hr, bs
7 partial (over 80%)
 it, cy, ar, zh_TW, sl, sv, gl
1 very partial (over 50%)
 fa
2 stucked (We have translators but no progress)
 vi, sr
3 abandoned (no translator registered)
 ga, se, lv

I want to highlight the great effort of the Croatian translator who
bringed hr from 0% to 95% in less than 2 weeks. This plus a lot of
translations in 2nd stage.

Today (which happens to me my last work days before 3 weeks away), I
will:

- commit back Arabic translations from Arabeyes CVS, which should 
  bring ar to 99%
- report the bug about missing characters in unifont.bdf which make
  the Farsi translation unusable
- test the very recent changes in languagechooser which should make
  RTL languages (ar, he, fa) right-to-left in 2nd stage

About 2nd and 3rd stages:

-base-config and tasksel are very well translated now
-don't forget the iso 3166 list. It is absolutely not
 moving, so easy to fix
-shadow is also quite good. I made a NMU again which was accepted 2
 days ago. No more NMU until late August except on RC bug fix
-aptitude is very moving target currently. I suggest we leave it
 stabilize for a few weeks
-others such as popularity-contest, dictionaries-common, dpkg, apt and
 so on are not moving that much



PLEASE TEST d-i in your language, especially non Latin languages. I
made less test with recent images, so the status for Japanese, Russian
and others is currently a bit unknown.




-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Debian Installer string freeze and translation status report

2004-07-23 Thread Petter Reinholdtsen
[Christian Perrier]
 3 abandoned (no translator registered)
  ga, se, lv

The original translator for 'se' is
Børre Gaup [EMAIL PROTECTED].

I believe the translator for 'lv' is
Aigars Mahinovs [EMAIL PROTECTED].


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]