Your message dated Sun, 03 Feb 2019 23:12:21 +0000 with message-id <e1gqqw1-0005ry...@fasolo.debian.org> and subject line Bug#920887: fixed in sysvinit 2.93-7 has caused the Debian Bug report #920887, regarding sysvinit: [INTL:ru] Updated Russian translation of debconf template to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org immediately.) -- 920887: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=920887 Debian Bug Tracking System Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---Source: sysvinit Severity: wishlist Tags: l10n patch Dear Maintainer, please find attached the updated Russian translation of debconf template. With regards, Lev Lamberov -- System Information: Debian Release: buster/sid APT prefers testing APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Foreign Architectures: i386 Kernel: Linux 4.19.0-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Init: systemd (via /run/systemd/system) LSM: AppArmor: enabled# translation of ru.po to Russian # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the sysvinit package. # # Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru>, 2009, 2012. # Lev Lamberov <dogs...@debian.org>, 2019 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sysvinit 2.88dsf-27\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sysvi...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-26 08:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-27 23:37+0500\n" "Last-Translator: Lev Lamberov <dogs...@debian.org>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russ...@lists.debian.org>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.1\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #: ../sysvinit-core.templates:1001 msgid "Update getty pathnames and add hurd-console?" msgstr "Обновить путевые имена getty и добавить hurd-console?" #. Type: boolean #. Description #: ../sysvinit-core.templates:1001 msgid "" "Your /etc/inittab seems to use /libexec/getty as getty and/or to miss hurd-" "console entry. The default inittab has been changed, however your /etc/" "inittab has been modified. Note that sysvinit has not been used to boot an " "Hurd system for long, so any errors in that file would not have shown up " "earlier." msgstr "" "Ваш файл /etc/inittab использует /libexec/getty в качестве getty, и/или в " "нём отсутствует запись hurd-console. В новой версии пакета файл inittab, " "используемый по умолчанию, был изменён. Однако в ваш файл /etc/inittab были " "внесены изменения. Заметьте, что система sysvinit долгое время не " "использовалась для загрузки системы Hurd, поэтому любые ошибки в этом файле " "ранее могли не проявляться." #. Type: boolean #. Description #: ../sysvinit-core.templates:1001 msgid "" "If you allow this change, a backup will be stored in /etc/inittab.dpkg-old." msgstr "" "В случае если вы разрешите внести данное изменение, резервная копия файла " "будет сохранена как /etc/inittab.dpkg-old." #. Type: boolean #. Description #: ../sysvinit-core.templates:1001 msgid "" "If you don't allow this change, an updated inittab will be written to /etc/" "inittab.dpkg-new. Please review the changes and update your /etc/inittab " "accordingly." msgstr "" "В случае если вы не разрешите внести данное изменение, обновлённый файл " "inittab будет сохранён как /etc/inittab.dpkg-new. Проверьте изменения и " "обновите свой файл /etc/inittab." #~ msgid "Unable to migrate to dependency-based boot system" #~ msgstr "Невозможно перейти на систему загрузки на основе зависимостей" #~ msgid "" #~ "Problems in the boot system exist which are preventing migration to " #~ "dependency-based boot sequencing:" #~ msgstr "" #~ "В системе загрузки имеются проблемы, которые не дают осуществить переход " #~ "на последовательность загрузки на основе зависимостей:" #~ msgid "" #~ "If the reported problem is a local modification, it needs to be fixed " #~ "manually. These are typically due to obsolete conffiles being left after " #~ "a package has been removed, but not purged. It is suggested that these " #~ "are removed by running:" #~ msgstr "" #~ "Если описанная проблема возникла из-за локальных изменений, то необходимо " #~ "ручное исправление. Обычно, это происходит из-за присутствия устаревших " #~ "conffiles от удалённого, но не вычищенного пакета. Предлагаем вам удалять " #~ "их с помощью команды:" #~ msgid "${SUGGESTION}" #~ msgstr "${SUGGESTION}" #~ msgid "" #~ "Package installation can not continue until the above problems have been " #~ "fixed. To reattempt the migration process after these problems have been " #~ "fixed, run \"dpkg --configure sysv-rc\"." #~ msgstr "" #~ "Установка пакета не будет продолжена, пока эти проблемы не будут решены. " #~ "Чтобы попытаться выполнить переход ещё раз после устранения проблем, " #~ "запустите «dpkg --configure sysv-rc»." #~ msgid "Migrate legacy boot sequencing to dependency-based sequencing?" #~ msgstr "" #~ "Перейти от старой последовательности загрузки к последовательности " #~ "загрузки на основе зависимостей?" #~ msgid "" #~ "The boot system is prepared to migrate to dependency-based sequencing. " #~ "This is an irreversible step, but one that is recommended: it allows the " #~ "boot process to be optimized for speed and efficiency, and provides a " #~ "more resilient framework for development." #~ msgstr "" #~ "Система загрузки готова к переходу на последовательность загрузки на " #~ "основе зависимостей. Это необратимый шаг, но его рекомендуется выполнить: " #~ "это позволит оптимизировать процесс загрузки по скорости и эффективности, " #~ "и предоставляет более отказоустойчивую инфраструктуру для разработки." #~ msgid "" #~ "A full rationale is detailed in /usr/share/doc/sysv-rc/README.Debian. If " #~ "you choose not to migrate now, you can do so later by running \"dpkg-" #~ "reconfigure sysv-rc\"." #~ msgstr "" #~ "Полное обоснование дано в /usr/share/doc/sysv-rc/README.Debian.gz. Если " #~ "вы не хотите выполнять переход прямо сейчас, то можете сделать это позже " #~ "с помощью команды \"dpkg-reconfigure sysv-rc\"." #~ msgid "" #~ "If the reported problem is a local modification, it needs to be fixed " #~ "manually. If it's a bug in the package, it should be reported to the BTS " #~ "and fixed in the package. See http://wiki.debian.org/LSBInitScripts/"; #~ "DependencyBasedBoot for more information about how to fix the problems " #~ "preventing migration." #~ msgstr "" #~ "Если указанные проблемы возникают из-за локальных изменений, то они " #~ "должны быть устранены вручную. Если это ошибка в пакете, то об этом нужно " #~ "сообщить в BTS, и это будет исправлено в пакете. Подробней о том, как " #~ "исправлять проблемы, мешающие переходу, см. http://wiki.debian.org/"; #~ "LSBInitScripts/DependencyBasedBoot."
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: sysvinit Source-Version: 2.93-7 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of sysvinit, which is due to be installed in the Debian FTP archive. A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to 920...@bugs.debian.org, and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Dmitry Bogatov <kact...@debian.org> (supplier of updated sysvinit package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing ftpmas...@ftp-master.debian.org) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 Format: 1.8 Date: Sun, 03 Feb 2019 22:43:32 +0000 Source: sysvinit Binary: sysvinit-core sysvinit-utils sysv-rc initscripts bootlogd Architecture: source Version: 2.93-7 Distribution: experimental Urgency: medium Maintainer: Debian sysvinit maintainers <debian-init-divers...@chiark.greenend.org.uk> Changed-By: Dmitry Bogatov <kact...@debian.org> Description: bootlogd - daemon to log boot messages initscripts - scripts for initializing and shutting down the system sysv-rc - System-V-like runlevel change mechanism sysvinit-core - System-V-like init utilities sysvinit-utils - System-V-like utilities Closes: 920320 920323 920847 920887 Changes: sysvinit (2.93-7) experimental; urgency=medium . * Fix logic error in run_migrate() function (Closes: #920320) + Thanks: Pierre Ynard <linkfa...@yahoo.fr> * Fix stale /dev/shm symlink (Closes: #920323) + Thanks: Pierre Ynard <linkfa...@yahoo.fr> * Add pre- and post- hooks for reload/restart actions into init-d-script(5). Previously, only `start' action had such hook (Closes: #920847) + Thanks: Mathieu Mirmont <m...@parad0x.org> * Update Russian translations of debconf template (Closes: #920887) + Thanks: Lev Lamberov <dogs...@debian.org> Checksums-Sha1: e6a22d4301bad8c642d11455d416fcc46525f43c 2657 sysvinit_2.93-7.dsc 849c5ab0bca967e8a650be83a4cd81297c4c5480 127732 sysvinit_2.93-7.debian.tar.xz c1fb7f8aa44e25f67a1dddbfe8a74d6163d6c06d 5682 sysvinit_2.93-7_source.buildinfo Checksums-Sha256: 1c56bb7e03035a16cfcb148cd832940dd92404b38a520cb8c068efcf00b944a9 2657 sysvinit_2.93-7.dsc f8b6d6446b856f8f7392a4d119d4fe5e5d09fdca7e29a6bd1f898853911ec91e 127732 sysvinit_2.93-7.debian.tar.xz 5ec1ad269058640ad5ef44bc6ad203aed8a7d9531604fa70ef88f16ec8f34e17 5682 sysvinit_2.93-7_source.buildinfo Files: 85cb972c3b553f4967c8fc3852c537d6 2657 admin optional sysvinit_2.93-7.dsc adee53b23b1146327a2772bebc1cf309 127732 admin optional sysvinit_2.93-7.debian.tar.xz 84baf28de160308866f3335c84c5bc56 5682 admin optional sysvinit_2.93-7_source.buildinfo -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQJHBAEBCgAxFiEEhnHVzDbtdH7ktKj4SBLY3qgmEeYFAlxXbxsTHGthY3Rpb25A ZGViaWFuLm9yZwAKCRBIEtjeqCYR5sAFD/9oApApEQQQb3Mz5vOJJOAQTDxwgnUZ w6Y9if3T4oycWDyq2Ip7LEn6JkZ7P/ROkyNyuUn3EkhIRNsh8ba7w5YUGfBc+8jt c7aNETh71tafuN3Mkg9tnAtMUBllrIZUhJ3+x1XLHFHDNdXkgPVGYMM+NXWxyt+v Hsja3Vg7nHXOVOOD/bEa3fiN8ZnGZ6xMRfIytxxPiXbGobVJ4hu5aR3DGFmXrIAx JOiwHFhsvJiRDIB5YBPl6Q9qcOEfz8J/P5HGZvp1JwdRAdVrFmrNdP8osVmhnm1d rPx0WHjG1RwDpMbLwBanQa2kb1L94gdFFIyNbhHOGQmn2wHwnfYjrWD4+2U6qWsb 4d/cmE2dsmHXnOahaihDheA15z7jKQ9UySU52Smn33AwGPaBrRkEpfcg07HIzYJp zomcXntZAExo02rP/AbW2JcF37C329QrSolfXsXaA6jYgmLT4MA7KN8+lG/tLHkS 45M7BSG7VTjxGwYR/eQ1I0tketY432YRM3FmeMpYSAL/vBd6of3jSyJRsCDUU9+T 3sd6nDnH0RiPIc6dF3TsYJK2HZQgjkYG0SWglc0Vx/fpikYcHy2J/BHXxxwIve+/ 4TMKPbSo0siy9OPVpU1sFBGigWXdP9k9eK5IqQ9GPjp/l1X4oi3Yw2WflJ6e+paX leF6LH5sCzDd8g== =NkSP -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
