Bug#900962: manpages-de: Typo in the manpage of 'netstat' (German translation)

2018-06-07 Thread Prof. Dr. Steffen Wendzel
Subject: manpages-de: Typo in the manpage of 'netstat' (German translation)
Source: manpages-de
Severity: minor

Dear Maintainer,

* What led up to the situation? -> Reading the manpage.

* Problem description:
In the manpage of `netstat', it says:

" FIN_WAIT2
  Die Verbindung ist geschlßen und der Socket wartet darauf,
daß  sie  von  der  Gegenseite  ebenfalls
  geschloßen wird."

It should be "geschloßen" instead of "geschlßen".

Kind regards,
Steffen Wendzel


-- System Information:
Debian Release: 9.4
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 4.9.0-5-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8),
LANGUAGE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
    
-- 
Prof. Dr. Steffen Wendzel
Hochschule Worms
Stellv. wiss. Leiter ZTT
Fachbereich Informatik
Erenburgerstr. 19
Raum/Room N 019
D-67549 Worms
T: +49(0)6241.509-213
F: +49(0)6241.509-221
https://www.hs-worms.de/wendzel/



Bug#470569: manpage of accept(2) has type int (3rd parameter)

2008-03-11 Thread Steffen Wendzel
Package: manpages-de-dev
Version: 0.5-4

Found a typo in the german access(2) manpage:

Here is the text:
---
Mode ist eine Bitmaske die aus einem oder mehreren der Werte
R_OK, W_OK, X_OK und F_OKbesteht.
---

There is a space missing between 'F_OK' and 'besteht'.

And here is a 2nd typo in the same manpage:

ENOENT Eine  Verzeichnis-Komponente  von pathname wuerde zwar
   zugreifbar bein, existiert jedoch nicht, oder ist ein
  

I am using Debian sid with the packages state of yesterday.

regards
steffen


-- 
http://wendzel.de/?sub=steffen



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#470277: manpage of accept(2) has type int (3rd parameter)

2008-03-10 Thread Steffen Wendzel
Package: manpages-dev
Version: 2.78-1

The 3rd parameter of accept() in accept(2) is of type 'int *'.
But it should be 'socklen_t *'.

I am using Debian sid with the packages state of yesterday.


regards
steffen


-- 
http://wendzel.de/?sub=steffen



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#470277: manpage of accept(2) has type int (3rd parameter)

2008-03-10 Thread Steffen Wendzel
ups, sorry, I use manpages-de-dev, not manpages-dev. Should I re-send
the bug report for manpages-de-dev?

regards
steffen

On Mon, 10 Mar 2008 13:52:52 +0100 Georg Neis [EMAIL PROTECTED] wrote:

: Hello Steffen,
: 
: what are you referring to?  I also have version 2.78-1 installed and when
: I run 'man 2 access' I get:
: 
: SYNOPSIS
:#include sys/types.h  /* See NOTES */
:#include sys/socket.h
: 
:int accept(int sockfd, struct sockaddr *addr, socklen_t *addrlen);
: 
: [...]
: 
: Regards,
:  Georg


-- 
http://www.wendzel.de/?sub=steffen



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#470277: manpage of accept(2) has type int (3rd parameter)

2008-03-10 Thread Steffen Wendzel
On Mon, 10 Mar 2008 15:18:31 +0100 Michael Kerrisk [EMAIL PROTECTED] wrote:

: In upstream 2.78 it is so, and has been for years, which makes me
: doubt the following:
: 
:   I am using Debian sid with the packages state of yesterday.

2.78-1 was the manpages-dev version. As I already told, the related
package isn't manpages-dev, it is manpages-de-dev.

$ aptitude show manpages-de-dev
Paket: manpages-de-dev
Zustand: Installiert
Automatisch installiert: ja
Version: 0.5-4
Priorität: optional
Bereich: doc
Verwalter: Daniel Kobras [EMAIL PROTECTED]
Unkomprimierte Größe: 1315k
Schlägt vor: glibc-doc | libc-doc, man-browser, manpages-dev
Beschreibung: German development manpages
 This package contains the Linux manual pages translated into German. The 
following sections are provided:
 * 2 = Linux system calls.
 * 3 = Libc calls (note that a more comprehensive source of
  information may be found in one of the libc-doc packages).

 The English package manpages-dev is likely to contain additional and more 
up-to-date versions than the German translation.

Tags: culture::german, devel::doc, made-of::data:man, role::documentation

regards
Steffen

-- 
http://www.wendzel.de/?sub=steffen




Bug#386115: fortune error

2006-09-05 Thread Steffen Wendzel
Package: fortunes-de
Version: 0.20-1

Hi,

There is something wrong with Imhotep's years. I think it should
be something like s/2086-2613/2686-2613/.

$ /usr/games/fortune
Laß deine Zunge nicht eine Fahne sein, die im Wind eines jeden
Gerüchtes zu flattern beginnt.
-- Imhotep (Ägypten, 2086-2613 v. Chr.)