Package: tutos
Version: 1.1.20031017-2
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch
While translating the file tutos, I encountered the following typo,
which I thought you might like to eliminate in a future release.
_________________
1.
#. Description
#: ../tutos.templates:56
msgid "Please enter the password of the Tutos database owner."
#. Description
#: ../tutos.templates:61
msgid "Database user password confirmation"
#. Description
#: ../tutos.templates:61
msgid "Please confirm the password of the Tutos database owner."
The second string doesn't seem to fit: should it refer to the
database _owner_ instead?
_________________
I hope this is useful. :)
submitted by:
Clytie Siddall (vi-VN, Vietnamese free-software translation team /
nhóm Việt hóa phần mềm tự do)