Bug#325906: I don't know how to make Emacs use automatically aspell-bg

2005-09-25 Thread Ivan Raikov

Well, my suggestion was based on the documentation of variable
ispell-local-dictionary-alist (quoted below). Can you try installing
and setting up in Emacs aspell dictionaries for other languages and
see if you get the same error? Also, could you try adding the
definition for Bulgarian directly to variable ispell-dictionary-alist?


Documentation:
*Contains local or customized dictionary definitions.

These will override the values in `ispell-dictionary-alist'.

Customization changes made to `ispell-dictionary-alist' will not
operate over emacs sessions.  To make permanent changes to your
dictionary definitions, you will need to make your changes in this
variable, save, and then re-start emacs.

Anton Zinoviev [EMAIL PROTECTED] writes:

 On Sat, Sep 24, 2005 at 04:14:10PM -0400, Ivan Raikov wrote:
 
 In my .emacs, I have:
 
 (custom-set-variables
   '(ispell-program-name aspell)
   '(ispell-local-dictionary-alist (quote ((bulgarian 
 [АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя] 
 [^АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя]  nil (-d 
 bulgarian) nil iso-8859-5)
 
 
I've set the encoding to ISO 8859-5, because that's what I use in
 the majority of my Cyrillic documents.

 Thanks. I tried this with the new versions of the package aspell-bg
 (3.0-5 and 3.0-6) but unfortunately this leads to the same result - an
 error message after M-x ispell-biffer and no error if I manually
 select bulgarian language by M-x ispell-change-dictionary.

 Anton Zinoviev

-- 
Windows is MS-DOS with pictures.




Bug#325906: I don't know how to make Emacs use automatically aspell-bg

2005-09-25 Thread Anton Zinoviev
On Sun, Sep 25, 2005 at 02:15:43PM -0400, Ivan Raikov wrote:
 
 Well, my suggestion was based on the documentation of variable
 ispell-local-dictionary-alist (quoted below). Can you try installing
 and setting up in Emacs aspell dictionaries for other languages and
 see if you get the same error?

That was a good idea - the same error seams to manifest on all non
iso-8859-1 languages, for example aspell-pl (Polish).

 Also, could you try adding the definition for Bulgarian directly to
 variable ispell-dictionary-alist?

I looked at the value of this variable and it already contains the
Bulgarian and the Polish dictionaries.  I am going to ask in some
mailing list about this.

Thanks again.

Anton Zinoviev


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#325906: I don't know how to make Emacs use automatically aspell-bg

2005-09-24 Thread Anton Zinoviev
retitle 325906 bulgarian can not be used as default language in Emacs
severity 325906 normal
thanks

Hi!

The recently uploaded version of aspell-bg registers properly for use
with ibulgarian and aspell-bg.  In order to try how Emacs works with
aspell-bg I created a file ~/.emacs with the following contents:

(setq-default ispell-program-name aspell)
(setq ispell-dictionary bulgarian)

If I try to use M-x ispell-buffer some Bulgarian text I receive the
following message

Ispell misalignment: word `ZP' point 169; probably incompatible versions

However if afterwards I manually select the Bulgarian language by M-x
ispell-change dictionary there are no problems.  Am I missing
something in my setup or there is some bug?  There is no such problem
with ibulgarian - it works well as default language.

By the way I don't know how to make Emacs spell check UTF-8 encoded
buffer.

Anton Zinoviev
 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#325906: I don't know how to make Emacs use automatically aspell-bg

2005-09-24 Thread Ivan Raikov

In my .emacs, I have:

(custom-set-variables
  '(ispell-program-name aspell)
  '(ispell-local-dictionary-alist (quote ((bulgarian 
[АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя] 
[^АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя]  nil (-d 
bulgarian) nil iso-8859-5)


   I've set the encoding to ISO 8859-5, because that's what I use in
the majority of my Cyrillic documents.

Anton Zinoviev [EMAIL PROTECTED] writes:

 retitle 325906 bulgarian can not be used as default language in Emacs
 severity 325906 normal
 thanks

 Hi!

 The recently uploaded version of aspell-bg registers properly for use
 with ibulgarian and aspell-bg.  In order to try how Emacs works with
 aspell-bg I created a file ~/.emacs with the following contents:

 (setq-default ispell-program-name aspell)
 (setq ispell-dictionary bulgarian)

 If I try to use M-x ispell-buffer some Bulgarian text I receive the
 following message

 Ispell misalignment: word `ZP' point 169; probably incompatible versions

 However if afterwards I manually select the Bulgarian language by M-x
 ispell-change dictionary there are no problems.  Am I missing
 something in my setup or there is some bug?  There is no such problem
 with ibulgarian - it works well as default language.

 By the way I don't know how to make Emacs spell check UTF-8 encoded
 buffer.

 Anton Zinoviev
  



-- 
Humpty Dumpty sat on a wall:
 Humpty Dumpty had a great fall.
 All the King's horses and all the King's men
 Could not put Humpty Dumpty in his place again.




Bug#325906: I don't know how to make Emacs use automatically aspell-bg

2005-09-24 Thread Anton Zinoviev
On Sat, Sep 24, 2005 at 04:14:10PM -0400, Ivan Raikov wrote:
 
 In my .emacs, I have:
 
 (custom-set-variables
   '(ispell-program-name aspell)
   '(ispell-local-dictionary-alist (quote ((bulgarian 
 [АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя] 
 [^АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя]  nil (-d 
 bulgarian) nil iso-8859-5)
 
 
I've set the encoding to ISO 8859-5, because that's what I use in
 the majority of my Cyrillic documents.

Thanks. I tried this with the new versions of the package aspell-bg
(3.0-5 and 3.0-6) but unfortunately this leads to the same result - an
error message after M-x ispell-biffer and no error if I manually
select bulgarian language by M-x ispell-change-dictionary.

Anton Zinoviev


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]