Bug#330646: phppgadmin: [INTL:sv] Swedish debconf templates translation

2005-09-29 Thread Isaac Clerencia 
On Thursday, 29 September 2005 03:20, Daniel Nylander wrote:
 Package: phppgadmin
 Version: 3.5.5-2
 Severity: wishlist
 Tags: patch l10n

Thanks, it will be applied in the next upload.

-- 
Isaac Clerencia at Warp Networks, http://www.warp.es
Work: [EMAIL PROTECTED]   | Debian: [EMAIL PROTECTED]


pgpynLVnc2oCF.pgp
Description: PGP signature

Bug#330646: phppgadmin: [INTL:sv] Swedish debconf templates translation

2005-09-28 Thread Daniel Nylander 
Package: phppgadmin
Version: 3.5.5-2
Severity: wishlist
Tags: patch l10n



-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.2
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# , fuzzy
# 
# 
msgid 
msgstr 
Project-Id-Version: phppgadmin 3.5.5-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2005-03-02 16:19+0100\n
PO-Revision-Date: 2005-09-29 03:02-0700\n
Last-Translator: Daniel Nylander [EMAIL PROTECTED]\n
Language-Team: Swedish [EMAIL PROTECTED]\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit

#. Type: select
#. Choices
#: ../phppgadmin.templates:3
msgid Apache
msgstr Apache

#. Type: select
#. Choices
#: ../phppgadmin.templates:3
msgid Apache-SSL
msgstr Apache-SSL

#. Type: select
#. Choices
#: ../phppgadmin.templates:3
msgid Apache-Perl
msgstr Apache-Perl

#. Type: select
#. Choices
#: ../phppgadmin.templates:3
msgid Apache2
msgstr Apache2

#. Type: select
#. Choices
#: ../phppgadmin.templates:3
msgid None
msgstr Ingen

#. Type: select
#. Description
#: ../phppgadmin.templates:5
msgid Which web server would you like to reconfigure automatically?
msgstr Vilken webserver vill du att jag ska automatiskt konfigurera?

#. Type: select
#. Description
#: ../phppgadmin.templates:5
msgid 
phpPgAdmin supports any web server that PHP4 does, but this automatic 
configuration process only supports Apache servers.
msgstr 
phpPgAdmin stöder de webservrar som PHP4 gör men denna automatiska 
konfigurationsprocess klarar bara av Apache servrar.