Bug#343446: [Debian-in-workers] (forw) Bug#343446: [g-i] Missing Bengali fonts

2005-12-16 Thread Soumyadip Modak
On Thu, 2005-12-15 at 15:09 -0600, Jaldhar H. Vyas wrote:
 On Thu, 15 Dec 2005, Christian Perrier wrote:
 
  We need people with skills regarding fonts in the Debian Installer
  development list. Please come on the debian-boot mailing list at
  lists.debian.org...or, at the minimum please followup to
  [EMAIL PROTECTED]
 
 
 just the bug cc'ed for now.  I'm suffering from list overload.
 
 
  Package: cdebconf-gtk-udeb
 
  Current g-i iso (i.e [1] for the i386 version built on 20051130) has 
  problems
  whith
  Bengali ([2]); I tried to see what is going on and found two problems:
 
  * there are no Bengali specific fonts (there are ttf-devanagari-fonts
   and ttf-punjabi-fonts which do not cover Bengali)
 
  * freefonts are used as default font for Bengali even if you include
   a specific font package such as ttf-bengali-fonts ([3])
 
 
 Soumyadip said something to me about the situation with freefont improving
 but I've forgotten what it is.  Soumyadip?

Well, I recently had discussions with Primoz Peterlin of Freefonts.
Bengali glyphs are already in place in the latest Freefonts. Hindi and
Gujarati glyphs should be in, by the next release of Freefonts. I've not
yet managed to contact the other teams, as my exams are on currently.
I'm hoping that we'll have full support for Indic languages in Freefonts
in the new year. Shouldn't be a problem anymore then

-- 
Soumyadip Modak
Mobile : 94330 65971
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
http://soumyadip.nipl.net/blog



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#343446: [Debian-in-workers] (forw) Bug#343446: [g-i] Missing Bengali fonts

2005-12-16 Thread Frans Pop
On Thursday 15 December 2005 22:09, Jaldhar H. Vyas wrote:
 We (Debian-IN) discussed this topic in the past.  Assuming we can't
 rely on freefont doing the right thing, our choices are

 1.  A single udeb containing one font for each script.

 2.  One seperate udeb for each script

 3.  A single udeb containing a superfont containing all the glyphs
 for all the scripts.

 does the installer team have any preference?

The answer is: whatever is best to minimize size without having to jump 
through ridiculous hoops.
In practice this means that overlap between different fonts should be 
minimized, so preferable only characters you need for _your_ script(s) in 
the ttf.

I would think that having a single udeb for Indic scripts would work best. 
I think the decision whether to have a single or multiple ttf files in 
the udeb can best be made by yourself, maybe after a bit of 
experimenting.

Cheers,
FJP


pgp3qgnQQiMK6.pgp
Description: PGP signature


Bug#343446: [Debian-in-workers] (forw) Bug#343446: [g-i] Missing Bengali fonts

2005-12-15 Thread Jaldhar H. Vyas
On Thu, 15 Dec 2005, Christian Perrier wrote:

 We need people with skills regarding fonts in the Debian Installer
 development list. Please come on the debian-boot mailing list at
 lists.debian.org...or, at the minimum please followup to
 [EMAIL PROTECTED]


just the bug cc'ed for now.  I'm suffering from list overload.


 Package: cdebconf-gtk-udeb

 Current g-i iso (i.e [1] for the i386 version built on 20051130) has problems
 whith
 Bengali ([2]); I tried to see what is going on and found two problems:

 * there are no Bengali specific fonts (there are ttf-devanagari-fonts
  and ttf-punjabi-fonts which do not cover Bengali)

 * freefonts are used as default font for Bengali even if you include
  a specific font package such as ttf-bengali-fonts ([3])


Soumyadip said something to me about the situation with freefont improving
but I've forgotten what it is.  Soumyadip?

...

 I also would like to know if we need all those font files or we can
 use just a minimal subset (LikhanNormal.ttf is ok?)

Each font has the entire set of glyphs needed for a particular script so
you would only need one.

 which could be
 packaged in an udeb in the future.


We (Debian-IN) discussed this topic in the past.  Assuming we can't rely
on freefont doing the right thing, our choices are

1.  A single udeb containing one font for each script.

2.  One seperate udeb for each script

3.  A single udeb containing a superfont containing all the glyphs for
all the scripts.

does the installer team have any preference?

-- 
Jaldhar H. Vyas [EMAIL PROTECTED]
La Salle Debain - http://www.braincells.com/debian/


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]