Bug#351378: debsums: Trivial update for French and Russian po manpages

[Brendan O'Dea]

On Sat, Feb 04, 2006 at 03:46:41PM +0100, Frédéric Bothamy wrote:
Please find attached a trivial patch to fix manpage translations for
French and Russian. You may want to manually unfuzzyfy such
translation strings for simple english corrections.

Thanks, applied.  Will watch out for that kind of thing in future.

--bod


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Bug#351378: debsums: Trivial update for French and Russian po manpages

[Frédéric Bothamy]

Package: debsums
Version: 2.0.25
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hello,

Please find attached a trivial patch to fix manpage translations for
French and Russian. You may want to manually unfuzzyfy such
translation strings for simple english corrections.

Greetings,


Fred

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable'), (500, 'testing'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.15.1
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages debsums depends on:
ii  debconf [debconf-2.0] 1.4.70 Debian configuration management sy
ii  perl  5.8.7-10   Larry Wall's Practical Extraction 

debsums recommends no packages.

-- debconf information excluded
diff -Naur debsums-2.0.25/man/po/fr.po debsums-2.0.25.1/man/po/fr.po
--- debsums-2.0.25/man/po/fr.po 2006-02-02 12:11:29.0 +0100
+++ debsums-2.0.25.1/man/po/fr.po   2006-02-04 15:28:09.0 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr 
 Project-Id-Version: debsums-2.0.19\n
 POT-Creation-Date: 2006-02-02 21:39+1100\n
-PO-Revision-Date: 2005-11-14 17:27+0100\n
+PO-Revision-Date: 2006-02-04 15:28+0100\n
 Last-Translator: Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED]\n
 Language-Team: Debian French Team debian-l10n-french@lists.debian.org\n
 MIME-Version: 1.0\n
@@ -520,7 +520,6 @@
 
 # type: Plain text
 #: debsums.1:126
-#, fuzzy
 msgid Changed or missing package files, or checksum mismatch on an archive.
 msgstr 
 Des fichiers du paquet ont changé ou sont absents ou les sommes de contrõle 
diff -Naur debsums-2.0.25/man/po/ru.po debsums-2.0.25.1/man/po/ru.po
--- debsums-2.0.25/man/po/ru.po 2006-02-02 12:11:30.0 +0100
+++ debsums-2.0.25.1/man/po/ru.po   2006-02-04 15:28:47.0 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr 
 Project-Id-Version: debsums\n
 POT-Creation-Date: 2006-02-02 21:39+1100\n
-PO-Revision-Date: 2005-12-13 21:48+0300\n
+PO-Revision-Date: 2006-02-04 15:28+0100\n
 Last-Translator: Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED]\n
 Language-Team: Russian debian-l10n-russian@lists.debian.org\n
 MIME-Version: 1.0\n
@@ -513,7 +513,6 @@
 
 # type: Plain text
 #: debsums.1:126
-#, fuzzy
 msgid Changed or missing package files, or checksum mismatch on an archive.
 msgstr 
 Отсутствуют или изменены файлы пакета или 
контрольная сумма пакета не