Bug#515901: [Evolution] Bug#515901: evolution: Resent-To header not taken into account in sent items view

2009-02-18 Thread Yves-Alexis Perez
On mer, 2009-02-18 at 09:59 +0100, Julien Valroff wrote:
 Package: evolution
 Version: 2.22.3.1-1
 Severity: wishlist
 
 Hi,
 
 When a message is resent, the To: header is kept and a Resent-To:
 header is added with the 
 new recipient of the email.
 
 In the sent items view, evolution doesn't take into account the
 Resent-To: header, and hence
 still displayed the original recipient stated in To:
 
 I think this behaviour should be changed to show the real recipient of
 the email.

Can't you just add “Resent-To” to the displayed headers? (in
Preferences/Mail/Headers)?

Cheers,
-- 
Yves-Alexis




--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Bug#515901: [Evolution] Bug#515901: evolution: Resent-To header not taken into account in sent items view

2009-02-18 Thread Julien Valroff
Le mercredi 18 février 2009 à 10:22 +0100, Yves-Alexis Perez a écrit :
 On mer, 2009-02-18 at 09:59 +0100, Julien Valroff wrote:
  Package: evolution
  Version: 2.22.3.1-1
  Severity: wishlist
  
  Hi,
  
  When a message is resent, the To: header is kept and a Resent-To:
  header is added with the 
  new recipient of the email.
  
  In the sent items view, evolution doesn't take into account the
  Resent-To: header, and hence
  still displayed the original recipient stated in To:
  
  I think this behaviour should be changed to show the real recipient of
  the email.
 
 Can't you just add “Resent-To” to the displayed headers? (in
 Preferences/Mail/Headers)?

This would not allow me to sort the list of sent email (just an
example).
More over, it would add this header to all email while I rarely use the
redirection (usually when I have made an error when typing in the
address).

Cheers,
Julien

-- 
Membre de l'April - « promouvoir et défendre le logiciel libre » -
http://www.april.org

Rejoignez maintenant plus de 4 000 personnes, associations, entreprises
et collectivités qui soutiennent notre action




--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Bug#515901: [Evolution] Bug#515901: evolution: Resent-To header not taken into account in sent items view

2009-02-18 Thread Yves-Alexis Perez
On mer, 2009-02-18 at 10:28 +0100, Julien Valroff wrote:
 
 This would not allow me to sort the list of sent email (just an
 example).

Ha you want it displayed in a column in the list, not in the preview.
Yeah, not sure it's possible (it's not on the available fields on view
editing)

 More over, it would add this header to all email while I rarely use the
 redirection (usually when I have made an error when typing in the
 address).

No, it would not. I won't add anything, it will just display in the
preview the header *if present*.

Cheers,
-- 
Yves-Alexis




-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Bug#515901: [Evolution] Bug#515901: evolution: Resent-To header not taken into account in sent items view

2009-02-18 Thread Julien Valroff
Le mercredi 18 février 2009 à 10:51 +0100, Yves-Alexis Perez a écrit :
 On mer, 2009-02-18 at 10:28 +0100, Julien Valroff wrote:
  
  This would not allow me to sort the list of sent email (just an
  example).
 
 Ha you want it displayed in a column in the list, not in the preview.

Yes, sorry for not being precise in my original mail.

 Yeah, not sure it's possible (it's not on the available fields on view
 editing)

In the current state, I do not think it is possible.
I guess it would require testing the headers before displaying the list:
if Resent-To: header is present and not empty, then display it in the
Sent To column, or display the To: header.

  More over, it would add this header to all email while I rarely use the
  redirection (usually when I have made an error when typing in the
  address).
 
 No, it would not. I won't add anything, it will just display in the
 preview the header *if present*.

That's right, I had thought it would display it empty on all other
email.

Julien

-- 
Membre de l'April - « promouvoir et défendre le logiciel libre » -
http://www.april.org

Rejoignez maintenant plus de 4 000 personnes, associations, entreprises
et collectivités qui soutiennent notre action




--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org