Bug#520934: console-setup: [INTL:fi] Updated Finnish translation of the debconf templates
Quoting Esko Arajärvi (e...@iki.fi): Right. I committed the new version to SVN (rev. 57973) and therefore close this bug. Strictly speaking, it would be better to add the relevant Closes: entry in debian/changelog when committing...but as the maintainer uploaded console-setup in the meantime, it's better leaving it this way now... signature.asc Description: Digital signature
Bug#520934: console-setup: [INTL:fi] Updated Finnish translation of the debconf templates
Quoting Esko Arajärvi (e...@iki.fi): Package: console-setup Severity: wishlist Tags: l10n patch -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Please include attached updated translation file fi.po to the package. Esko, if you have commit access to Debian Installer SVN, console-setup lives in there (in packages/console-setup). I'm offline right now and can't check, but do you have such access ? signature.asc Description: Digital signature
Bug#520934: console-setup: [INTL:fi] Updated Finnish translation of the debconf templates
Christian Perrier bubu...@debian.org writes: Quoting Esko Arajärvi (e...@iki.fi): Package: console-setup Severity: wishlist Tags: l10n patch -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Please include attached updated translation file fi.po to the package. Esko, if you have commit access to Debian Installer SVN, console-setup lives in there (in packages/console-setup). I'm offline right now and can't check, but do you have such access ? Yes, he has! edu-guest is his account. -- O T A V I OS A L V A D O R - E-mail: ota...@debian.org UIN: 5906116 GNU/Linux User: 239058 GPG ID: 49A5F855 Home Page: http://otavio.ossystems.com.br - Microsoft sells you Windows ... Linux gives you the whole house. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Bug#520934: console-setup: [INTL:fi] Updated Finnish translation of the debconf templates
Package: console-setup Severity: wishlist Tags: l10n patch -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Please include attached updated translation file fi.po to the package. Regards, Esko Arajärvi -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAknH1FIACgkQejjRZhTfFSy3PQCfc0kQFZl/I5CV+q2qMz5J4+TB jB8AnR/GYc4O6NpVlbT3SD1aQobxRg2d =pjq2 -END PGP SIGNATURE- msgid msgstr Project-Id-Version: console-setup\n Report-Msgid-Bugs-To: console-se...@packages.debian.org\n POT-Creation-Date: 2009-03-19 18:29+0100\n PO-Revision-Date: 2009-03-23 20:19+0200\n Last-Translator: Esko Arajärvi e...@iki.fi\n Language-Team: Finnish debian-l10n-finn...@lists.debian.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n X-Poedit-Country: FINLAND\n #. Type: text #. Description #. Main menu item. Please keep below 55 columns #: ../console-setup.templates:2001 msgid Configure the keyboard msgstr Tee näppäimistön asetukset #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid . Arabic msgstr . Arabialainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Armenian msgstr # Armenialainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U msgstr # Kyrillinen - KOI8-R ja KOI8-U #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Cyrillic - non-Slavic languages msgstr # Kyrillinen - ei-slaavilaiset kielet #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin) msgstr # Kyrillinen - slaavilaiset kielet (myös Bosnian ja Serbian Latin) #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid . Ethiopic msgstr . Etiopialainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Georgian msgstr # Georgialainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Greek msgstr # Kreikkalainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Hebrew msgstr # Heprealainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Lao msgstr # Laolainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages msgstr # Latin1 ja Latin5 - länsieurooppalaiset ja turkkilaiset kielet #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Latin2 - central Europe and Romanian msgstr # Latin2 - keskieurooppalaiset kielet ja romania #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irish; Maltese and Welsh msgstr # Latin3 ja Latin8 - chichewa; esperanto; iiri; malta; kymri #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Latin7 - Lithuanian; Latvian; Maori and Marshallese msgstr # Latin7 - liettua; latvia; maori; marshallin kieli #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid . Latin - Vietnamese msgstr . Latin - vietnamilainen #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid # Thai msgstr # Thai #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid . Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic msgstr . Yhdistelmä - Latin; slaavilainen kyrillinen; heprea; arabia #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid . Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek msgstr . Yhdistelmä - Latin; slaavilainen kyrillinen; kreikka #. Type: select #. Choices #: ../console-setup.templates:3001 msgid . Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic msgstr . Yhdistelmä - Latin; slaavilainen ja ei-slaavilainen kyrillinen #. Type: select #. Description #: ../console-setup.templates:3002 msgid Character set to support: msgstr Tuettava merkistö: #. Type: select #. Description #: ../console-setup.templates:3002 msgid Please choose the character set that should be supported by the console font. msgstr Valitse merkistö, jota konsolifontin tulisi tukea: #. Type: select #. Description #: ../console-setup.templates:3002 msgid If you don't use a framebuffer, the choices that start with \.\ will reduce the number of available colors on the console. msgstr Jos kehyspuskurointi ei ole käytössä, merkillä ”.” alkavat vaihtoehdot rajoittavat konsolilla käytössä olevien värien määrää. #. Type: select #. Description #: ../console-setup.templates:4001 msgid Keyboard model: msgstr Näppäimistön malli: #. Type: select #. Description #: ../console-setup.templates:5001 msgid Origin of the keyboard: msgstr Näppäimistön alkuperä: #. Type: select #. Description #: ../console-setup.templates:6001 msgid Keyboard layout: msgstr Näppäinasettelu: #. Type: select #. Description #: ../console-setup.templates:6001 msgid There is more than one possible keyboard layout with the origin you selected. Please select the layout matching the keyboard for this machine. msgstr Valittua näppäimistön
