Bug#561147: Yes/No in aptitude not localized due to this old bug

2011-01-22 Thread Sven Joachim
On 2011-01-22 07:44 +0100, Christian PERRIER wrote:

 I may be wrong and would be happy to be proven wrong, but development
 on aptitude seems somehow stalled. I also haven't seen much activity
 from Sven (who was for a quite long time as l10n assistant for the
 maintainer).

For the record, you seem to be referring to Jens (Seidel) rather than
me; I have never been in such a position.

Cheers,
   Sven



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Bug#561147: Yes/No in aptitude not localized due to this old bug

2011-01-22 Thread Christian PERRIER
Quoting Sven Joachim (svenj...@gmx.de):
 On 2011-01-22 07:44 +0100, Christian PERRIER wrote:
 
  I may be wrong and would be happy to be proven wrong, but development
  on aptitude seems somehow stalled. I also haven't seen much activity
  from Sven (who was for a quite long time as l10n assistant for the
  maintainer).
 
 For the record, you seem to be referring to Jens (Seidel) rather than
 me; I have never been in such a position.

Oh, 1000 times sorry, you're absolutely right. Sorry for the
confusion.




signature.asc
Description: Digital signature


Bug#561147: Yes/No in aptitude not localized due to this old bug

2011-01-21 Thread Helge Kreutzmann
Hello,
a recent discussion on debian-l10n-german revealed that Yes/No are
not localized in aptitude, since this bug is not solve (although
present sind 2009!). (Tests where done for German and French, in both
languages in Lenny ja and oui where accepted, while now yes is
the only accepted answer -- a regression!).

I CC'ed the last person working on this bug, maybe he can comment if
this lingering has some deeper reason or if the release team could
be convinced to solve this for Squeeze?

Greetings

Helge
-- 
  Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
   Dipl.-Phys.   http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
   Help keep free software libre: http://www.ffii.de/


signature.asc
Description: Digital signature


Bug#561147: Yes/No in aptitude not localized due to this old bug

2011-01-21 Thread Christian PERRIER
Quoting Helge Kreutzmann (deb...@helgefjell.de):
 Hello,
 a recent discussion on debian-l10n-german revealed that Yes/No are
 not localized in aptitude, since this bug is not solve (although
 present sind 2009!). (Tests where done for German and French, in both
 languages in Lenny ja and oui where accepted, while now yes is
 the only accepted answer -- a regression!).
 
 I CC'ed the last person working on this bug, maybe he can comment if
 this lingering has some deeper reason or if the release team could
 be convinced to solve this for Squeeze?

I may be wrong and would be happy to be proven wrong, but development
on aptitude seems somehow stalled. I also haven't seen much activity
from Sven (who was for a quite long time as l10n assistant for the
maintainer).

Hopefully, I will be proven wrong: let's see.




signature.asc
Description: Digital signature