The proposed solution didn't work for me. Philip, did you take any additional steps besides modifying that initscript? After doing so, I get the same behaviour.
Regards, -- Omar Campagne Polaino -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
