Package: ldap-account-manager
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hello,
Attached is the updated Dutch translation of the ldap-account-manager
debconf templates. Please include it in your next upload.
Regards,
--
Jeroen Schot
# Dutch translation of ldap-account-manager debconf templates.
# Copyright (C) 2007-2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the ldap-account-manager
package.
# Bart Cornelis cob...@skolelinux.no, 2007.
# Jeroen Schot sc...@a-eskwadraat.nl, 2012.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: ldap-account-manager 3.6-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: ldap-account-mana...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-06-03 12:36+0200\n
PO-Revision-Date: 2012-02-03 10:49+0100\n
Last-Translator: Jeroen Schot sc...@a-eskwadraat.nl\n
Language-Team: Debian l10n Dutch debian-l10n-du...@lists.debian.org\n
Language: nl\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid Web server configuration:
msgstr Webserverconfiguratie:
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid
LDAP Account Manager supports any webserver that supports PHP5, but this
automatic configuration process only supports Apache2. If you choose to
configure Apache2 then LAM can be accessed at http(s)://localhost/lam
msgstr
LDAP Account Manager ondersteund alle webservers die PHP5 ondersteunen, dit
automatische configuratieproces ondersteund alleen Apache2. Als u ervoor
kiest om de automatische configuratie uit te voeren wordt LAM beschikbaar op
http(s)://localhost/lam.
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid Alias name:
msgstr Aliasnaam:
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid
LAM will add an alias to your httpd.conf which allows you to access LAM at
http(s)://localhost/lam. You may select an alias other than \lam\.
msgstr
LAM voegt een alias toe aan uw httpd.conf, waardoor LAM toegankelijk wordt
via http(s)://localhost/lam. U kunt ook een ander alias dan 'lam' kiezen.
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid Would you like to restart your webserver(s) now?
msgstr Wilt u uw webserver(s) nu herstarten?
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid Your webserver(s) need to be restarted in order to apply the changes.
msgstr
Uw webserver(s) dienen herstart te worden om de veranderingen toe te passen.
